Текст и перевод песни Roy Black - Bella Marie

Bella Marie

Ein Tag am Meer,
Versinkt im Abendrot
Und ein Traum kommt
Im silbernen Boot,
Bella Marie.
Glück steigt aus aus der Nacht an Land
Und streut Liebe auf goldenen Sand,
Bella Marie.
Ich bin bei Dir und leis im Abendwind
Singt die Nacht, Bella Marie, verlaß
Mich nie.
Dir gehört mein Herz für's ganze Leben
Bella Marie.
Instrumental.
Ein Tag am Meer, versinkt im Abendrot
Und ein Traum kommt
Im silbernen Boot, Bella Marie.
Glück steigt aus aus der Nacht an Land
Und streut Liebe auf goldenen Sand,
Bella Marie.
Ich bin bei Dir, und leis im Abendwind,
Singt die Nacht, Bella Marie, verlaß
Mich nie.
Dir gehört mein Herz für's ganze Leben
Bella Marie

Прекрасная Мария

День у моря,
Тонет в закате алом.
И мечта приходит
В ладье серебряной,
Прекрасная Мария.
Счастье выходит из ночи на берег
И рассыпает любовь на золотой песок,
Прекрасная Мария.
Я с тобой, и тихо в вечернем ветре
Поёт ночь, Прекрасная Мария, не покидай
Меня никогда.
Тебе принадлежит моё сердце на всю жизнь,
Прекрасная Мария.
Музыкальная композиция.
День у моря, тонет в закате алом.
И мечта приходит
В ладье серебряной, Прекрасная Мария.
Счастье выходит из ночи на берег
И рассыпает любовь на золотой песок,
Прекрасная Мария.
Я с тобой, и тихо в вечернем ветре,
Поёт ночь, Прекрасная Мария, не покидай
Меня никогда.
Тебе принадлежит моё сердце на всю жизнь,
Прекрасная Мария.