Текст и перевод песни Roy Black - Dein schönstes Geschenk (Live in Bielefeld / 1969)

Dein schönstes Geschenk (Live in Bielefeld / 1969)

Die Sonne
The sun
Der Mond
The moon
Die Sterne
The stars
Wir wiederholen:
The sun
The moon
The stars
Sonne
Mond
Und Sterne
Sagen aus der Ferne: Denke daran.
Ich glaube
I believe
Ich hoffe
I hope
Ich liebe
I love
Wir wiederholen:
I believe
I hope
I love
Glaube
Hoffnung
Liebe
Sagen immer wieder: Denke daran.
Es kommt auf die Stunde an
Ganz egal
Was du tust auf der Welt.
Denn bei allem
Was du machst
Ob du weinst oder ob du lachst
Sind die Stunden
Wenn jemand an dich denkt
Dein schönstes Geschenk.

Your Most Beautiful Gift (Live in Bielefeld / 1969)

The sun
The sun
The moon
The moon
The stars
The stars
We repeat:
The sun
The moon
The stars
Sun
Moon
And stars
Say from afar: Remember this.
I believe
I believe
I hope
I hope
I love
I love
We repeat:
I believe
I hope
I love
Faith
Hope
Love
Say over and over: Remember this.
It depends on the hour
No matter
What you do in the world.
Because with everything
Whatever you do
Whether you cry or whether you laugh
The hours are
When someone thinks of you
Your most beautiful gift.