I Want to Be Happy - Roy Eldridgeперевод на немецкий
I'm
a
very
ordinary
man
Ich
bin
ein
ganz
gewöhnlicher
Mann
Trying
to
work
out
life's
happy
plan
Ich
versuche,
den
glücklichen
Plan
des
Lebens
zu
verstehen
Doing
unto
others
as
I'd
like
to
have
them
doing
unto
me
Ich
behandle
andere
so,
wie
ich
von
ihnen
behandelt
werden
möchte
When
I
find
a
very
lonely
soul
Wenn
ich
eine
sehr
einsame
Seele
finde
Soon
be-kinda-comes
my
only
goal
Wird
sie
sozusagen
bald
mein
einziges
Ziel
I
feel
so
much
better
when
I
tell
them
my
philosophy
Ich
fühle
mich
so
viel
besser,
wenn
ich
dir
meine
Philosophie
erzähle
I
want
to
be
happy
Ich
möchte
glücklich
sein
But
I
won't
be
happy
Aber
ich
werde
nicht
glücklich
sein
Till
I
make
you
happy
too.
Bis
ich
auch
dich
glücklich
mache.
Life's
really
worth
living
Das
Leben
ist
wirklich
lebenswert
When
we
are
mirth
giving
Wenn
wir
Freude
schenken
Why
can't
I
give
some
to
you
Warum
kann
ich
dir
nicht
etwas
davon
geben?
When
skies
are
gray
and
you
say
you
are
blue
Wenn
der
Himmel
grau
ist
und
du
sagst,
du
bist
traurig
I'll
send
the
sun
smiling
through
Werde
ich
die
Sonne
lächelnd
durchschicken.
I
want
to
be
happy
Ich
möchte
glücklich
sein
But
I
won't
be
happy
Aber
ich
werde
nicht
glücklich
sein
Till
I
make
you
happy
too.
Bis
ich
auch
dich
glücklich
mache.
When
skies
are
gray
and
you
say
you
are
blue
Wenn
der
Himmel
grau
ist
und
du
sagst,
du
bist
traurig
I'll
send
the
sun
smiling
through
Werde
ich
die
Sonne
lächelnd
durchschicken.
I
want
to
be
happy
Ich
möchte
glücklich
sein
But
I
won't
be
happy
Aber
ich
werde
nicht
glücklich
sein
Till
I
make
you
happy
too.
Bis
ich
auch
dich
glücklich
mache.
Оцените перевод
1
Wabash Stomp
2 Mary Had A Little Lamb
3 Blue Lou
4 Stealin' Apples
5 Big Chief De Soto (Grand Terrace Swing)
6 Flyin' On A V-Disc - Part 2 (Flying Home)
7 'S Wonderful
8 The Graptown Grapple
9 More Than You Know
10 When I Grow Too Old To Dream
11 Fiesta In Brass
12 I Can't Get Started
13 Flyin' On A V Disc Part 1 (Flying Home)
14 I Only Have Eyes For You
15 I'm In the Mood for Love
16 Bean At the Met
17 Body and Soul
18 Fish Market
19 Twilight Time
20 St. Louis Blues
21 The Sad Sack
22 I Want to Be Happy
23 Little Jazz
24 Don't Be That Way
25 Stardust
26 (Lookie, Lookie, Lookie ) Here Comes Cookie
27 Warmin Up
28 Blues In C Sharp Minor
29 Heckler's Hop
30 Florida Stomp
31 After You’ve Gone
32 Where the Lazy River Goes By
33 That Thing
34 Wham (Be-Bop-Boom-Bam)
35 Fallin' In Love Again
36 I’m Nobody’s Baby
37 I Can't Believe That You're In Love With Me
38 I Surrender, Dear
39 Let Me Off Uptown
40 Jump Through the Window
41 The Gasser
42 Minor Jive
2 Mary Had A Little Lamb
3 Blue Lou
4 Stealin' Apples
5 Big Chief De Soto (Grand Terrace Swing)
6 Flyin' On A V-Disc - Part 2 (Flying Home)
7 'S Wonderful
8 The Graptown Grapple
9 More Than You Know
10 When I Grow Too Old To Dream
11 Fiesta In Brass
12 I Can't Get Started
13 Flyin' On A V Disc Part 1 (Flying Home)
14 I Only Have Eyes For You
15 I'm In the Mood for Love
16 Bean At the Met
17 Body and Soul
18 Fish Market
19 Twilight Time
20 St. Louis Blues
21 The Sad Sack
22 I Want to Be Happy
23 Little Jazz
24 Don't Be That Way
25 Stardust
26 (Lookie, Lookie, Lookie ) Here Comes Cookie
27 Warmin Up
28 Blues In C Sharp Minor
29 Heckler's Hop
30 Florida Stomp
31 After You’ve Gone
32 Where the Lazy River Goes By
33 That Thing
34 Wham (Be-Bop-Boom-Bam)
35 Fallin' In Love Again
36 I’m Nobody’s Baby
37 I Can't Believe That You're In Love With Me
38 I Surrender, Dear
39 Let Me Off Uptown
40 Jump Through the Window
41 The Gasser
42 Minor Jive
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.