Текст и перевод песни Roy Eldridge - Wham (Be-Bop-Boom-Bam)

Wham (Be-Bop-Boom-Bam)

Bom bom bom bomi wanneyo
Uriga cheoeum mannatdeon geuttaeui hyanggi geudaero
Geudaega anja isseotdeon geu benchi yeope namudo
Ajikdo namainneyo
Saragada bomyeon ichyeojil geora haetjiman
Geu mareul hamyeo andoelgeorangeol algo isseossso

Geudaeyeo neoreul cheoeum bon sungan naneun baro aratji
Geudaeyeo nawa hamkke haejuo i bomi gagi jeone

Dasi bom bom bom bomi wanneyo
Geudae eobseotdeon nae gaseum siryeotdeon gyeoureul jina
Tto beotkkot ipi pieonadeusi dasi i benchie anja
Chueogeul geuryeo boneyo
Saranghada bomyeon mudyeojil ttaedo itjiman
Geu sigan majeo sarangiran geol ije arassso

Geudaeyeo neoreul cheoeum bon sungan naneun baro aratji
Geudaeyeo nawa hamkke haejuo i bomi gagi jeone

Uri geuman chamayo ije deo isangeun mangseoriji mayo
Apatdeon naldeureun ije dwirohago malhal geoeyo

Geudaeyeo neoreul cheoeum bon sungan naneun baro aratji
Geudaeyeo nawa hamkke hae juo i bomi gagi jeone

Удар (Би-боп-бум-бам)

Бум бум бум, бэби, хочу
Чтобы вернулся аромат нашей первой встречи,
Рядом со скамейкой, на которой ты сидела,
Он всё ещё здесь.
Говорили, что если любить, то всё забудется,
Но я знал, что, говоря это, буду страдать.

Милая, когда я впервые тебя увидел, я сразу понял,
Милая, будь со мной, пока не наступит утро.

Снова бум бум бум, бэби, хочу
Преодолеть зимнюю стужу своего сердца без тебя
И снова сесть на эту скамейку, покрытую лепестками,
Рисуя воспоминания.
Бывает, что, любя, проходишь через трудные времена,
Но теперь я понял, что это и есть настоящая любовь.

Милая, когда я впервые тебя увидел, я сразу понял,
Милая, будь со мной, пока не наступит утро.

Давай остановимся, больше не будем колебаться.
О плохих днях мы теперь будем просто молчать.

Милая, когда я впервые тебя увидел, я сразу понял,
Милая, будь со мной, пока не наступит утро.