Can't Lie - Roy English перевод на немецкий

Can't Lie

Yeah the wall's ring, and I pick up, but it ain't you
Down the hallway, picture reframed, but it won't do
This place reminds me of you
I should just tell you the truth
But I'm lying to myself now
Saying I don't miss you baby
But I really miss you lately
Still I try and tell myself I, I don't really miss you baby
But I really miss you lately
I do
I can't lie
I do
I can't lie
When I see you, with your new friends, you look happy
Guess your flowers bloom, like they couldn't do, when you had me
This place reminds me of you
I should just tell you the truth
But I'm lying to myself now
Saying I don't miss you baby
But I really miss you lately
Still I try and tell myself I, I don't really miss you baby
But I really miss you lately
I do
I can't lie
I do
I can't lie
I say I'm fine
Go out at night
Pretend I'm good without you
I say I'm fine
Go out at night
Pretend I'm good without you
But I'm lying to myself now
Saying I don't miss you baby
But I really miss you lately
Still I try and tell myself I, I don't really miss you baby
But I really miss you lately
I do
I can't lie
I do
I can't lie

Kann nicht lügen

Ja, die Wand klingelt, und ich gehe ran, aber du bist es nicht
Den Flur entlang, das Bild neu gerahmt, aber es genügt nicht
Dieser Ort erinnert mich an dich
Ich sollte dir einfach die Wahrheit sagen
Aber ich belüge mich jetzt selbst
Sage, ich vermisse dich nicht, Baby
Aber ich vermisse dich in letzter Zeit wirklich
Trotzdem versuche ich mir einzureden, ich, ich vermisse dich nicht wirklich, Baby
Aber ich vermisse dich in letzter Zeit wirklich
Das tue ich
Ich kann nicht lügen
Das tue ich
Ich kann nicht lügen
Wenn ich dich sehe, mit deinen neuen Freunden, siehst du glücklich aus
Ich schätze, deine Blumen blühen, wie sie es nicht konnten, als du mich hattest
Dieser Ort erinnert mich an dich
Ich sollte dir einfach die Wahrheit sagen
Aber ich belüge mich jetzt selbst
Sage, ich vermisse dich nicht, Baby
Aber ich vermisse dich in letzter Zeit wirklich
Trotzdem versuche ich mir einzureden, ich, ich vermisse dich nicht wirklich, Baby
Aber ich vermisse dich in letzter Zeit wirklich
Das tue ich
Ich kann nicht lügen
Das tue ich
Ich kann nicht lügen
Ich sage, mir geht's gut
Gehe nachts aus
Tue so, als ob es mir ohne dich gut geht
Ich sage, mir geht's gut
Gehe nachts aus
Tue so, als ob es mir ohne dich gut geht
Aber ich belüge mich jetzt selbst
Sage, ich vermisse dich nicht, Baby
Aber ich vermisse dich in letzter Zeit wirklich
Trotzdem versuche ich mir einzureden, ich, ich vermisse dich nicht wirklich, Baby
Aber ich vermisse dich in letzter Zeit wirklich
Das tue ich
Ich kann nicht lügen
Das tue ich
Ich kann nicht lügen