Roy English - Oxy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roy English - Oxy




Oxy
Oxy
Stay
Reste
Come back
Reviens
When you're intact
Quand tu seras intacte
I can't live with a half-life
Je ne peux pas vivre avec une demi-vie
Many years I have tried
J'ai essayé pendant de nombreuses années
To break
De briser
The spell
Le sort
Move on
Passer à autre chose
Set sail
Mettre les voiles
With the wind at my shoulders
Avec le vent à mes épaules
Throw blood in the ocean
Jeter du sang dans l'océan
To see
Pour voir
What creeps
Ce qui rampe
Beneath of this uncertainty
Sous cette incertitude
Flying on my chest
Volant sur ma poitrine
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
That I can't feel it
Que je ne le sens pas
I can't feel all of this uncertainty
Je ne peux pas sentir toute cette incertitude
Feeling every breath
En sentant chaque respiration
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
That I can't feel it
Que je ne le sens pas
I can't feel you
Je ne peux pas te sentir
Turning my oxygen to ocean
Transformer mon oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Black and blue
Noir et bleu
I drink of you
Je bois de toi
My lungs filled with water
Mes poumons remplis d'eau
And I hated your father
Et je détestais ton père
Who made you this way?
Qui t'a rendue comme ça ?
Except the story in motion
Sauf l'histoire en mouvement
Throw blood in the ocean
Jeter du sang dans l'océan
To see
Pour voir
What creeps
Ce qui rampe
Beneath of this uncertainty
Sous cette incertitude
Flying on my chest
Volant sur ma poitrine
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
That I can't feel it
Que je ne le sens pas
I can't feel all of this uncertainty
Je ne peux pas sentir toute cette incertitude
Feeling every breath
En sentant chaque respiration
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
That I can't feel it
Que je ne le sens pas
I can't feel you
Je ne peux pas te sentir
Turning my oxygen to ocean
Transformer mon oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ohhhh yeah
Ohhh ouais
You're the hurricane inside
Tu es l'ouragan à l'intérieur
Drowning me
En train de me noyer
Drowning me
En train de me noyer
Falling for your ocean eyes
Tomber pour tes yeux d'océan
Drowning me
En train de me noyer
Drowning me
En train de me noyer
Of this uncertainty
De cette incertitude
Flying on my chest
Volant sur ma poitrine
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
That I can't feel it
Que je ne le sens pas
I can't feel all of this uncertainty
Je ne peux pas sentir toute cette incertitude
Feeling every breath
En sentant chaque respiration
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
That I can't feel it
Que je ne le sens pas
I can't feel you
Je ne peux pas te sentir
Turning my oxygen to ocean
Transformer mon oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Turning my oxygen to ocean
Transformer mon oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Oxygen to ocean
Oxygène en océan
Yeah, yeah
Ouais, ouais





Авторы: Roy English


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.