Y'all Must've Forgotten - Roy Jones Jr. перевод на немецкий

Y'all Must've Forgotten

[Intro]
Everybody...
Get on your feet. right now...
For Roy Jones Jr...
The best pound for pound fighter in the world...
Whoever don't agree... ya know what?
I guess - y'all musta forgot! ...
[Roy Jones Jr.]
When they stole my gold medal in Seoul, Korea
Let's look back at my whole career
Cuz y'all musta forgot! ...
The "best pound for pound" is mine
Hit Percy Harris with four hooks at one time
Y'all musta forgot! ...
When I beat Bernard Hopkins, and won the IBF
The right was hurt, beat him with the left
Y'all musta forgot! ...
You remember the left hook that James Toney got
Sucka move that I stole from a gamecock
Y'all musta forgot! ...
Will there be another Roy Jones? Probably not
Stopped Virgil Hill with a body shot
See y'all musta forgot! ...
I got disqualified in March of '97
After givin a whippin to Montell Griffin
Late hit - my title; they had to take it
Why? I guess that's the only way I could lose
Five months later; rematch, I needs my crown
First round, one punch and he sat down
Don't get me mad cuz I'm amped already
Took titles from fighters who was champs already
The heart and soul of boxing on HBO
What these other fighters take me fo? A joke?
Ah y'all musta forgot! ...
And they got the nerve to say I ain't fight nobody
I just make 'em look like nobody
Y'all musta forgot! ...
And David Telasco, he really asked for it
So I beat him with a fractured wrist
See y'all musta forgot! ... (remember that...)
In the ring I BOX, there is none higher
When I use these, they call me sire
To earn my kindom, I must use fire
And I won't stop boxing till I retire, I'm Roy...
Y'all musta forgot! ... Y'all musta forgot!
When I beat Reggie Johnson,
And took his light heavyweight title from him
See y'all musta forgot! That I'm nice with these
Y'all musta forgot! This is what I do
Y'all musta forgot!
We could go on and on, Mike McCallum, Vinnie Pazienza
See y'all musta forgot! ... Y'all musta forgot!
Y'all musta forgot! ...

Ihr müsst es vergessen haben

[Intro]
Jeder...
Steht auf, sofort...
Für Roy Jones Jr...
Den besten Kämpfer Pfund für Pfund der Welt...
Wer nicht einverstanden ist... wisst ihr was?
Ich schätze - ihr habt's wohl vergessen! ...
[Roy Jones Jr.]
Als sie mir meine Goldmedaille in Seoul, Korea, stahlen,
Lasst uns auf meine ganze Karriere zurückblicken,
Denn ihr habt's wohl vergessen! ...
Der "Beste Pfund für Pfund" gehört mir,
Habe Percy Harris mit vier Haken auf einmal getroffen,
Ihr habt's wohl vergessen! ...
Als ich Bernard Hopkins besiegte und die IBF gewann,
Die Rechte war verletzt, schlug ihn mit der Linken,
Ihr habt's wohl vergessen! ...
Erinnerst du dich an den linken Haken, den James Toney bekam?
Ein mieser Trick, den ich von einem Kampfhahn geklaut habe,
Ihr habt's wohl vergessen! ...
Wird es einen weiteren Roy Jones geben? Wahrscheinlich nicht,
Habe Virgil Hill mit einem Körperschlag gestoppt,
Seht ihr, ihr habt's wohl vergessen! ...
Ich wurde im März '97 disqualifiziert,
Nachdem ich Montell Griffin eine Abreibung verpasst hatte,
Später Treffer - mein Titel; sie mussten ihn mir nehmen,
Warum? Ich schätze, das ist die einzige Art, wie ich verlieren konnte,
Fünf Monate später; Rückkampf, ich brauche meine Krone,
Erste Runde, ein Schlag und er setzte sich hin,
Mach mich nicht wütend, denn ich bin schon aufgeheizt,
Habe Titel von Kämpfern genommen, die schon Champions waren,
Das Herz und die Seele des Boxens auf HBO,
Für wen halten mich diese anderen Kämpfer? Einen Witz?
Ah, ihr habt's wohl vergessen! ...
Und sie haben die Nerven zu sagen, ich hätte gegen niemanden gekämpft,
Ich lasse sie nur wie Niemande aussehen,
Ihr habt's wohl vergessen! ...
Und David Telesco, er hat wirklich darum gebeten,
Also habe ich ihn mit einem gebrochenen Handgelenk geschlagen,
Seht ihr, ihr habt's wohl vergessen! ... (erinnere dich daran...)
Im Ring BOXE ich, es gibt keinen Besseren,
Wenn ich diese benutze, nennen sie mich Sire,
Um mein Königreich zu verdienen, muss ich Feuer einsetzen,
Und ich werde nicht aufhören zu boxen, bis ich in Rente gehe, ich bin Roy...
Ihr habt's wohl vergessen! ... Ihr habt's wohl vergessen!
Als ich Reggie Johnson besiegte,
Und ihm seinen Halbschwergewichtstitel abnahm,
Seht ihr, ihr habt's wohl vergessen! Dass ich gut mit diesen bin,
Ihr habt's wohl vergessen! Das ist, was ich tue,
Ihr habt's wohl vergessen!
Wir könnten weitermachen, Mike McCallum, Vinnie Pazienza,
Seht ihr, ihr habt's wohl vergessen! ... Ihr habt's wohl vergessen!
Ihr habt's wohl vergessen! ...