Текст и перевод песни Roy Kim - Heaven (Solo Ver.)

Heaven (Solo Ver.)

I′m wasting my word
Wasting my time 네게 모두 내어 주고
매일이 달라지는 순간 느끼고 있었어
마음이 너에게 자꾸 열리고 있다는 걸
You wake up my heart
Walk to my world 난 널 기적이라 불러
숨쉬는 모든 것들 중에 너만 기억하고
느끼고 아끼며 가까이 곁에 두고 싶어
She blew me away
Heaven is in your eyes, heaven is in your sound
내게 네가 보여주는 세상 모두가 다
Heaven is in your kiss even though tears fall down
하늘 아래 유일하게 넌 하늘 아래 유일한 내 웃음
I'm dreaming all day
눈을 깊이 감고 네 이름을 불러
자꾸만 쏟아지는 미소 어떻게 이런지
누구나 한번쯤 그리는 그런 하루였어
You blow up my heart, my heart
Heaven is in your eyes, heaven is in your sound
내게 네가 보여주는 세상 모두가 다
Heaven is in your kiss even though tears fall down
하늘 아래 유일하게 넌 하늘 아래 유일한 내 웃음
오늘이 마지막인 듯 그댈 바라볼게
너무나 좋았던 너를
Heaven is in your eyes, heaven is in your sound
내게 네가 보여주는 세상 모두가 다
Heaven is in your kiss even though tears fall down
하늘 아래 유일하게 넌 하늘 아래 유일한 내 웃음

Рай (Сольная версия)

Я трачу слова впустую,
Трачу время, отдавая всё тебе,
Каждый день меняется, и я чувствую это,
Моё сердце всё больше открывается тебе.
Ты пробуждаешь моё сердце,
Входишь в мой мир, я называю тебя чудом,
Из всего, что дышит, я помню только тебя,
Чувствую и берегу, хочу держать тебя рядом.
Ты меня поразила,
Рай в твоих глазах, рай в твоём голосе,
Весь мир, который ты мне показываешь,
Рай в твоём поцелуе, даже если слёзы текут,
Под этим небом, ты единственная — под этим небом, ты — моя единственная улыбка.
Я мечтаю весь день,
Закрываю глаза и зову твоё имя,
Улыбка сама собой появляется на моём лице, как такое возможно?
Это был тот самый день, о котором мечтает каждый.
Ты взрываешь моё сердце, моё сердце,
Рай в твоих глазах, рай в твоём голосе,
Весь мир, который ты мне показываешь,
Рай в твоём поцелуе, даже если слёзы текут,
Под этим небом, ты единственная — под этим небом, ты — моя единственная улыбка.
Буду смотреть на тебя, как будто этот день последний,
На такую прекрасную тебя.
Рай в твоих глазах, рай в твоём голосе,
Весь мир, который ты мне показываешь,
Рай в твоём поцелуе, даже если слёзы текут,
Под этим небом, ты единственная — под этим небом, ты — моя единственная улыбка.