눈물 한방울 - Roy Kim перевод на английский

눈물 한방울

기억 속에 늘 묻혀 있던
오래된 사진첩을 열었는데
우리 둘이 함께 했었던
시간들이 내게 미소를 짓네
오 아픔은 결국 잊혀지고
오 인연은 또 날 찾아올 텐데
왜 내 눈엔 눈물 한 방울이
살며시 내 어깨를 적셔올까
지나가는 시간 속에 밀린
오래된 문자들을 보았는데
우리 둘이 주고받았던
아침 저녁 인사들이 웃네
오 아픔은 결국 잊혀지고
오 인연은 또 날 찾아올 텐데
왜 내 눈엔 눈물 한 방울이
살며시 내 어깨를 적셔올까
오 아픔은 결국 잊혀지고
오 인연은 또 날 찾아올 텐데
왜 내 눈엔 눈물 한 방울이
살며시 내 어깨를 적셔올까

One Drop of Tears

In my memories, always buried,
I opened an old photo album,
The time we spent together
Smiles at me with a grin.
Oh, eventually pain will fade,
Oh, fate will come around,
Why is there a tear in my eye,
Silently moistening my shoulder?
Pushed aside by passing time,
I found old messages,
The hellos and good-byes we shared,
From morning to night, they laugh.
Oh, eventually pain will fade,
Oh, fate will come around,
Why is there a tear in my eye,
Silently moistening my shoulder?
Oh, eventually pain will fade,
Oh, fate will come around,
Why is there a tear in my eye,
Silently moistening my shoulder?