Roy Kim - 좋겠다 - перевод текста песни на английский

좋겠다 - Roy Kimперевод на английский




좋겠다
It's Nice
가슴이 설렌다 기분 좋은 느낌
My heart is pounding with this good feeling
은은하게 스며든 향기로운 너의 숨결
Your fragrant breath seeping in gently
늦어도 괜찮다 어차피 너라서
It's okay if I'm a bit late, I belong to you anyway
한걸음씩 천천히
One step at a time, slowly
나의 마음을 두드린
You who made my heart beat
You belong to my world
You belong to my world
You belong to my heart
You belong to my heart
세상이 우릴 밀어내도
Even if the world pushes us away
곁엔 항상 내가 있다
I will always be by your side
꿈꿔온 날들이 눈앞에 펼쳐져
The days I've always dreamed of are unfolding before my eyes
환한 모습 보며
Watching your radiant face
나의 하루를 달랜다
Soothes my day
You belong to my world
You belong to my world
You belong to my heart
You belong to my heart
세상이 우릴 밀어내도
Even if the world pushes us away
곁엔 항상 내가 있다
I will always be by your side
You belong to my world
You belong to my world
You belong to my heart
You belong to my heart
시간이 흘러도 옆에
Even as time passes, by my side
항상 니가 있으면 좋겠다
I wish you were always there
지금 니가 그립다
Right now, I miss you more
곁에 있어도 그립다
Even when you're next to me, I miss you
너를 향한 나의 마음이
My heart for you
한없이 커져간다
Grows infinitely
You belong to my world
You belong to my world
You belong to my heart
You belong to my heart
영원히 안을 있게
I hope time stops so I can hold you forever
시간이 멈췄으면 좋겠다
I wish time would stop






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.