Текст и перевод песни Roy Nguyen - Khoảng cách chúng ta là 1CM

Khoảng cách chúng ta là 1CM

Anh đã từng rơi xuống đáy của vực sâu
Đâu ngờ tìm được kho báu bên trong con tàu
Vốn ta đều cũng từng là những kẻ si tình
Liệu em sẽ ở lại hay chỉ lướt qua mình

Ngọn lửa bùng cháy vì em đã châm lên
Để rồi nhìn thấy trái tim vẫn mắc kẹt
Những nút thắt chưa thể gỡ ra
Những khúc mắc vẫn còn bám lấy
Điều gì khiến em loanh quanh và suy nghĩ mãi. Woo girl

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí

Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí
Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào
Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Cần thiết muốn uống với nhau vài ly
Vì ta không biết con tim mình đang thật sự cần điều gì
Thật lòng đến với nhau hay để vơi bớt nỗi đau
Thay vì tìm kiếm tình yêu thật nhiều vị

Đôi môi em siết siết con tim này
Và anh cũng chẳng biết biết làm gì đây
Nhìn vào đôi mắt nhau xem có sự thật cất giấu chưa phơi bày

Ngọn lửa bùng cháy vì em đã châm lên
Để rồi nhìn thấy trái tim vẫn mắc kẹt
Những nút thắt chưa thể gỡ ra
Những khúc mắc vẫn còn bám lấy
Điều gì khiến em loanh quanh và suy nghĩ mãi. Woo girl

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí
Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí

Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào
Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Mấy khi mình được bên nhau
Vậy thì đừng che giấu .Oh right Oh right
Biết đâu ngày dài qua mau
Don't take it slow. Oh right Oh right

Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí
Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí
Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào
Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí
Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí
Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào

Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Our Distance Is 1CM

I once fell to the bottom of an abyss
Never expecting to find a treasure inside the ship
We were both once lovers thrown by life
Will you stay or watch me drift

The fire that burned bright was lit by you
Only to see my heart still stuck
With knots yet to be untied
With complications still attached
What makes you hesitate and overthink it girl

When you fall in love it's like a game of wits

Not closing the deal fast can waste our time
Should we continue to be entangled or find our own way
Is the mansion of love closing its gates on us
Reduce the distance to your heart
By just 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Maybe we just need a drink
Because we don't know what our hearts truly need
Are we being honest or trying to ease our pain
Instead of seeking love with a side of gain

Your lips have my heart in a loop
And I don't know what to do
We look into each other's eyes to see if truths remain untold

The fire that burned bright was lit by you
Only to see my heart still stuck
With knots yet to be untied
With complications still attached
What makes you hesitate and overthink it girl

When you fall in love it's like a game of wits
Not closing the deal fast can waste our time

Should we continue to be entangled or find our own way
Is the mansion of love closing its gates on us
Reduce the distance to your heart
By just 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

How often do we get to be together
So don't deny me, baby, show what you want
Who knows, these precious moments might fly by quick
Don't hold back any longer, baby, take my hand

Should we continue to be entangled or find our own way
Is the mansion of love closing its gates on us

When you fall in love it's like a game of wits
Not closing the deal fast can waste our time
Should we continue to be entangled or find our own way
Is the mansion of love closing its gates on us
Reduce the distance to your heart
By just 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

When you fall in love it's like a game of wits
Not closing the deal fast can waste our time
Should we continue to be entangled or find our own way
Is the mansion of love closing its gates on us

Reduce the distance to your heart
By just 1 CM (pop pop pop pop pop pop)