Текст и перевод песни Roy Orbison - Bad Cat - Demo Recording

Bad Cat - Demo Recording

Bad Cat - Enregistrement Démo

Mm-mm (bum ba da da da, oh meow)

I'm bad (bum ba da da da, oh meow)

Je suis méchant (bum ba da da da, oh meow)

Bad Cat (bum ba da da da, oh meow)

Well yeah yeah yeah (meow)

Eh bien oui oui oui (meow)

I'm a bad cat little baby (meow)

Je suis un mauvais chat, petite chérie (meow)

Mean as I can be (meow)

Méchant comme je peux l'être (meow)

Bad cat little baby (meow)

Mauvais chat, petite chérie (meow)

Well don't you mess around with me - oh no

Eh bien ne t'amuse pas avec moi - oh non

Uh uh, well oh, oh oh,

Uh uh, eh bien oh, oh oh,

Meow (meow)

Hey now little kitten (meow)

Hé maintenant petite chatte (meow)

And don't you get your back up at me (meow)

Et ne te rebiffe pas contre moi (meow)

Well I'm a bad cat little baby (meow)

Eh bien je suis un mauvais chat, petite chérie (meow)

Ah well now baby don't you see (meow)

Ah, eh bien maintenant chérie, tu ne vois pas (meow)

Well yeah yeah yeah

Eh bien oui oui oui

Meow (meow)

Don't want no midnight grieving (meow)

Je ne veux pas de deuil à minuit (meow)

Love me night and day (meow)

Aime-moi jour et nuit (meow)

And if you play around I'll be your peepin' (meow)

Et si tu joues, je serai ton espion (meow)

And then I'll make my play (meow)

Et alors je jouerai mon jeu (meow)

Well yeah, yeah yeah

Eh bien oui, oui oui

Meow (meow)

Meow

Ooh ooh, ooh ooh

Meow (meow)

Head now little baby (meow)

Tête maintenant petite chérie (meow)

I'm mean as I can be (meow)

Je suis méchant comme je peux l'être (meow)

I'm a bad cat little baby (meow)

Je suis un mauvais chat, petite chérie (meow)

Well don't you mess around with me (meow)

Eh bien ne t'amuse pas avec moi (meow)

Uh uh, uh huh, meow

(Meow, hate that cat) uh huh

(Meow, déteste ce chat) uh huh

(I hate that cat) uh huh, oh yeah (hate that cat)

(Je déteste ce chat) uh huh, oh yeah (déteste ce chat)

Yeah yeah (I hate that cat)

Oui oui (Je déteste ce chat)

Uh huh uh, uh uh huh, meow

(Meow, hate that cat) uh huh uh, uh huh (hate that cat)

(Meow, déteste ce chat) uh huh uh, uh huh (déteste ce chat)

Oh oh yeah yeah yeah

Oh oh oui oui oui

Оцените перевод

Авторы: Joe Melson, Roy Orbison

Альбом

The Soul of Rock and Roll

дата релиза

24-10-2008

1 What'd I Say (Live)
2 Communication Breakdown
3 Breakin' Up Is Breakin' My Heart
4 Crawling Back
5 Tryin' to Get to You
6 Bad Cat - Demo Recording
7 Oh, Pretty Woman - Live
8 (I'd Be) A Legend in My Time
9 The Actress
10 Goodnight
11 Blue Rain (Coming Down)
12 Big As I Can Dream
13 Precious (demo recording)
14 Blues In My Mind
15 That Lovin' You Feelin' Again
16 Hound Dog Man
17 Waymore's Blues
18 Let the Good Times Roll
19 An Empty Cup and a Broken Date
20 Cat Called Domino
21 Claudette - Demo Recording
22 You Tell Me - Demo Recording
23 I Give Up (Demo Recording)
24 Love Struck (Demo Recording)
25 Love Storm (Demo Recording)
26 Changing of the Guards
27 Night Owl (Demo Recording)
28 A True Love Goodbye

Еще альбомы