Текст и перевод песни Roy Orbison - California Sunshine Girl - Remastered 2015
California
woman
Femme
de
Californie
Hanging
heavy
on
my
mind
Tu
hantes
mes
pensées
Never
found
another
like
her
Je
n'ai
jamais
trouvé
une
autre
comme
toi
Guess
she
was
just
one
of
a
kind
Je
suppose
que
tu
étais
unique
en
ton
genre
She
never
wrapped
no
strings
around
me
Tu
ne
m'as
jamais
mis
de
chaînes
She
could
treat
a
man
so
fine
Tu
savais
traiter
un
homme
avec
tant
de
délicatesse
I
still
see
her
golden
hair
Je
vois
toujours
tes
cheveux
dorés
And
the
Caliifornia
sunshine
Et
le
soleil
de
Californie
Mississippi
rain
falling
on
my
head
La
pluie
du
Mississippi
me
tombe
sur
la
tête
No
California
woman
sleeping
in
my
bed
Aucune
femme
de
Californie
ne
dort
dans
mon
lit
Makes
me
wanna
move
on,
leave
all
this
behind
Cela
me
donne
envie
de
partir,
de
laisser
tout
cela
derrière
moi
I
need
my
California
woman
and
the
California
sunshine
J'ai
besoin
de
ma
femme
de
Californie
et
du
soleil
de
Californie
Golden
California
beaches
Les
plages
dorées
de
Californie
Knocking
on
a
beach
house
door
Frappant
à
la
porte
d'une
maison
de
plage
They
say
that
California
woman
On
dit
que
la
femme
de
Californie
She
don't
live
here
anymore
Ne
vit
plus
ici
They
say
she
left
with
a
stranger
On
dit
qu'elle
est
partie
avec
un
étranger
Leaving
nothing
left
behind
Ne
laissant
rien
derrière
elle
She
buried
all
my
dreams
here
Elle
a
enterré
tous
mes
rêves
ici
In
the
California
sunshine
Sous
le
soleil
de
Californie
Mississippi
rain
falling
on
my
head
La
pluie
du
Mississippi
me
tombe
sur
la
tête
No
California
woman
sleeping
in
my
bed
Aucune
femme
de
Californie
ne
dort
dans
mon
lit
Makes
me
wanna
move
on,
leave
all
this
behind
Cela
me
donne
envie
de
partir,
de
laisser
tout
cela
derrière
moi
I
need
my
California
woman
and
the
California
sunshine
J'ai
besoin
de
ma
femme
de
Californie
et
du
soleil
de
Californie
I
need
my
California
woman
and
the
California
sunshine
J'ai
besoin
de
ma
femme
de
Californie
et
du
soleil
de
Californie
Оцените перевод
1
I Will Always
2 Blue, Blue Day - Remastered 2015
3 Land of a Thousand Dances (Remastered 2015)
4 Loving Touch (Remastered 2015)
5 Ride Away (Remastered 2015)
6 Growing Up - Remastered 2015
7 Money (Remastered 2015)
8 Where Is Tomorrow (Remastered 2015)
9 Wait (Remastered 2015)
10 More (Remastered 2014)
11 That's a No No (Remastered 2015)
12 Here Comes The Rain, Baby - Remastered 2015
13 There'll Be No Teardrops Tonight (Remastered 2015)
14 I'm So Lonesome I Could Cry (Remastered 2015)
15 Little Girl (In The Big City)
16 Leaving Makes The Rain Come Down
17 Amy (Remastered 2015)
18 A Mansion on the Hill (Remastered 2015)
19 Best Friend - Remastered 2015
20 Break My Mind (Remastered 2015)
21 Claudette (Remastered 2015)
22 Communication Breakdown - Remastered 2015
23 Give Myself A Party - Remastered 2015
24 Good Time Party - From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015
25 Heading South (Remastered 2015)
26 Heartache (Remastered 2015)
27 If You Can't Say Something Nice (Remastered 2015)
28 I Recommend Her (Remastered 2015)
29 I'm In a Blue, Blue Mood (Remastered 2015)
30 Just Let Me Make Believe (Remastered 2015)
31 Lonesome Number One - Remastered 2015
32 Maybe (Remastered 2015)
33 Medicine Man (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
34 Memories (Remastered 2015)
35 Only Alive (Remastered 2015)
36 Only You - Remastered 2015
37 Pantomime - Remastered 2015
38 Pistolero (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
39 River (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
40 Rollin' On (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
41 Summer Love (Remastered 2015)
42 Sweet Dreams - Remastered 2015
43 The Fastest Guitar Alive - From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015
44 There Won't Be Many Coming Home (Remastered 2015)
45 The Same Street - Remastered 2015
46 This Is Your Song - Remastered 2015
47 Time to Cry (Remastered 2015)
48 Try To Remember - Remastered 2015
49 Unchained Melody (Remastered 2015)
50 Two of a Kind (Remastered 2015)
51 Walk On (Remastered 2015)
52 What About Me - Remastered 2015
53 What Now My Love - Remastered 2015
54 Whirlwind (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
55 You Fool You (Remastered 2015)
56 You'll Never Be Sixteen Again (Remastered 2015)
57 You Win Again (Remastered 2015)
58 Oh, Such a Stranger (Remastered 2015)
59 Jambalaya (On the Bayou) (Remastered 2015)
60 City Life - Remastered 2015
61 Go, Go, Go (Down the Line) (Remastered 2015)
62 (I'd Be) A Legend In My Time - Remastered 2015
63 Scarlet Ribbons (For Her Hair) (Remastered 2015)
64 Big Hearted Me (Remastered 2015)
65 Wondering (Remastered 2015)
66 Big as I Can Dream (Remastered 2015)
67 Yesterday’s Child (Remastered 2015)
68 Say No More
69 Help Me, Rhonda - Remastered 2015
70 When I Stop Dreaming - Remastered 2015
71 Casting My Spell On You - Remastered 2015
72 I Wanna Live - Remastered 2015
73 You Don't Know Me - Remastered 2015
74 Words - Remastered 2015
75 Blue Rain (Coming Down) - Remastered 2015
76 Drift Away - Remastered 2015
77 You Lay So Easy On My Mind - Remastered 2015
78 Sweet Caroline - Remastered 2015
79 The Morning After - Remastered 2015
80 (Yes) I’m Hurting - Remastered 2015
81 Good Morning, Dear (Remastered 2015)
82 Your Cheatin' Heart (Remastered 2015)
83 She Won’t Hang Her Love Out (On The Line) - Remastered 2015
84 California Sunshine Girl - Remastered 2015
85 The World You Live In - Remastered 2015
86 I’ve Been Loving You Too Long - Remastered 2015
87 Sugar Man - Remastered 2015
88 So Good - Remastered 2015
89 Born To Be Loved By You - Remastered 2015
90 Shy Away - Remastered 2015
91 Flowers - Remastered 2015
92 My Friend - Remastered 2015
93 Southbound Jericho Parkway - Remastered 2015
94 Tennessee Owns My Soul - Remastered 2015
95 She Cheats On Me - Remastered 2015
96 How Do You Start Over - Remastered 2015
97 So Young - Remastered 2015
98 If I Had A Woman Like You - Remastered 2015
99 Last Night - Remastered 2015
100 Close Again - Remastered 2015
101 I Can Read Between The Lines - Remastered 2015
102 Sooner Or Later - Remastered 2015
2 Blue, Blue Day - Remastered 2015
3 Land of a Thousand Dances (Remastered 2015)
4 Loving Touch (Remastered 2015)
5 Ride Away (Remastered 2015)
6 Growing Up - Remastered 2015
7 Money (Remastered 2015)
8 Where Is Tomorrow (Remastered 2015)
9 Wait (Remastered 2015)
10 More (Remastered 2014)
11 That's a No No (Remastered 2015)
12 Here Comes The Rain, Baby - Remastered 2015
13 There'll Be No Teardrops Tonight (Remastered 2015)
14 I'm So Lonesome I Could Cry (Remastered 2015)
15 Little Girl (In The Big City)
16 Leaving Makes The Rain Come Down
17 Amy (Remastered 2015)
18 A Mansion on the Hill (Remastered 2015)
19 Best Friend - Remastered 2015
20 Break My Mind (Remastered 2015)
21 Claudette (Remastered 2015)
22 Communication Breakdown - Remastered 2015
23 Give Myself A Party - Remastered 2015
24 Good Time Party - From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015
25 Heading South (Remastered 2015)
26 Heartache (Remastered 2015)
27 If You Can't Say Something Nice (Remastered 2015)
28 I Recommend Her (Remastered 2015)
29 I'm In a Blue, Blue Mood (Remastered 2015)
30 Just Let Me Make Believe (Remastered 2015)
31 Lonesome Number One - Remastered 2015
32 Maybe (Remastered 2015)
33 Medicine Man (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
34 Memories (Remastered 2015)
35 Only Alive (Remastered 2015)
36 Only You - Remastered 2015
37 Pantomime - Remastered 2015
38 Pistolero (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
39 River (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
40 Rollin' On (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
41 Summer Love (Remastered 2015)
42 Sweet Dreams - Remastered 2015
43 The Fastest Guitar Alive - From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015
44 There Won't Be Many Coming Home (Remastered 2015)
45 The Same Street - Remastered 2015
46 This Is Your Song - Remastered 2015
47 Time to Cry (Remastered 2015)
48 Try To Remember - Remastered 2015
49 Unchained Melody (Remastered 2015)
50 Two of a Kind (Remastered 2015)
51 Walk On (Remastered 2015)
52 What About Me - Remastered 2015
53 What Now My Love - Remastered 2015
54 Whirlwind (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
55 You Fool You (Remastered 2015)
56 You'll Never Be Sixteen Again (Remastered 2015)
57 You Win Again (Remastered 2015)
58 Oh, Such a Stranger (Remastered 2015)
59 Jambalaya (On the Bayou) (Remastered 2015)
60 City Life - Remastered 2015
61 Go, Go, Go (Down the Line) (Remastered 2015)
62 (I'd Be) A Legend In My Time - Remastered 2015
63 Scarlet Ribbons (For Her Hair) (Remastered 2015)
64 Big Hearted Me (Remastered 2015)
65 Wondering (Remastered 2015)
66 Big as I Can Dream (Remastered 2015)
67 Yesterday’s Child (Remastered 2015)
68 Say No More
69 Help Me, Rhonda - Remastered 2015
70 When I Stop Dreaming - Remastered 2015
71 Casting My Spell On You - Remastered 2015
72 I Wanna Live - Remastered 2015
73 You Don't Know Me - Remastered 2015
74 Words - Remastered 2015
75 Blue Rain (Coming Down) - Remastered 2015
76 Drift Away - Remastered 2015
77 You Lay So Easy On My Mind - Remastered 2015
78 Sweet Caroline - Remastered 2015
79 The Morning After - Remastered 2015
80 (Yes) I’m Hurting - Remastered 2015
81 Good Morning, Dear (Remastered 2015)
82 Your Cheatin' Heart (Remastered 2015)
83 She Won’t Hang Her Love Out (On The Line) - Remastered 2015
84 California Sunshine Girl - Remastered 2015
85 The World You Live In - Remastered 2015
86 I’ve Been Loving You Too Long - Remastered 2015
87 Sugar Man - Remastered 2015
88 So Good - Remastered 2015
89 Born To Be Loved By You - Remastered 2015
90 Shy Away - Remastered 2015
91 Flowers - Remastered 2015
92 My Friend - Remastered 2015
93 Southbound Jericho Parkway - Remastered 2015
94 Tennessee Owns My Soul - Remastered 2015
95 She Cheats On Me - Remastered 2015
96 How Do You Start Over - Remastered 2015
97 So Young - Remastered 2015
98 If I Had A Woman Like You - Remastered 2015
99 Last Night - Remastered 2015
100 Close Again - Remastered 2015
101 I Can Read Between The Lines - Remastered 2015
102 Sooner Or Later - Remastered 2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.