Roy Orbison - Maybe - перевод текста песни на французский

Maybe - Roy Orbisonперевод на французский




Maybe
Peut-être
Crazy heart your baby's gone, don't you know?.
Mon cœur est brisé, mon amour est parti, tu ne le sais pas ?.
Empty arms give up, give up, come on let go.
Mes bras vides abandonnent, abandonnent, allez, lâche prise.
And maybe I will be alright.
Et peut-être que j'irai bien.
And maybe I'll get through tonight.
Et peut-être que je passerai la nuit.
Then maybe I will see you tomorrow.
Alors peut-être que je te verrai demain.
Misty eyes don't see that face in every tear.
Mes yeux embrumés ne voient pas ton visage dans chaque larme.
Longing lips don't speak that name, there's no one here.
Mes lèvres assoiffées ne prononcent pas ton nom, il n'y a personne ici.
And maybe I will see the dawn.
Et peut-être que je verrai l'aube.
And maybe i'll get by alone.
Et peut-être que j'y arriverai seul.
Then maybe I will lose my sorrow.
Alors peut-être que je perdrai ma tristesse.
In a hundred years trough a million tears,
Dans cent ans, à travers un million de larmes,
Maybe, maybe.
Peut-être, peut-être.
Maybe I'll be loving you.
Peut-être que je t'aimerai toujours.
And maybe when my life is through
Et peut-être que quand ma vie sera finie
Then maybe i'll get over you.
Alors peut-être que je te surmonterai.
Maybe, maybe, maybe.
Peut-être, peut-être, peut-être.





Авторы: BILL DEES, ROY ORBISON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.