Текст и перевод песни Roy Orbison - Pistolero (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pistolero
Pistolero.where
do
you
ride?
Pistolero
Pistolero.you
ride
alone
tonight.
Пистольеро,
Пистольеро,
где
ты
катаешься?
Пистольеро,
Пистольеро.этой
ночью
ты
поедешь
один.
One
of
brothers
five
one
day
vowed
to
try
to
make
his
way,
Один
из
пятерых
братьев
однажды
поклялся
попытаться
проложить
свой
путь,
Joined
the
cattle
drive
to
Mexico.threw
in
with
some
bandidos,
Присоединился
к
перегону
скота
в
Мексику,
связался
с
какими-то
бандидос,
Here
he
learned
the
lingo.
killed
the
man
they
call
him
Pistolero.
Здесь
он
выучил
местный
жаргон.
убил
человека,
которого
они
называют
Пистольеро.
Five
thousand
pesos
they
put
on
your
head.
Пять
тысяч
песо
они
назначили
за
твою
голову.
Five
thousand
pesos
to
get
you
alive
or
dead.
Пять
тысяч
песо,
чтобы
заполучить
тебя
живым
или
мертвым.
Ride
on
ride
hard
in
vaquero,
fast
as
you
can
to
her
side.
Скачи
дальше,
скачи
изо
всех
сил
в
вакеро,
как
можно
быстрее
к
ней.
Ah,
but
por
mucho
dinero,
el
noveno
por
nada
have
died.
Ах,
но
ведь
мучо
динеро,
эль
новено
и
нада
умерли.
Pistolero
Pistolero.where
do
you
roam?
Pistolero
Pistolero.on
your
way
home.
Пистольеро,
Пистольеро,
где
ты
бродишь?
Пистольеро,
Пистольеро,
на
твоем
пути
домой.
Everytime
a
candle
burns,
waiting
there
for
your
return.
Каждый
раз,
когда
горит
свеча,
я
жду
там
твоего
возвращения.
The
candle
is
out
Pistolero.I
see
the
cabin
down
below.
Свеча
погасла,
Пистольеро.Я
вижу
хижину
внизу.
Pistolero
let
her
go.tonight
you're
mine
Pistolero.
Пистольеро,
отпусти
ее.
сегодня
ночью
ты
мой,
Пистольеро.
Five
thousand
pesos
they
put
on
your
head.
Пять
тысяч
песо
они
назначили
за
твою
голову.
Five
thousand
pesos
to
get
you
alive
or
dead.
Пять
тысяч
песо,
чтобы
заполучить
тебя
живым
или
мертвым.
Ah
Pistolero
Look
around
you.your
son
has
set
in
the
sky.
Ах,
Пистольеро,
оглянись
вокруг.твой
сын
поднялся
в
небо.
Oh
Pistolero
I
found
you,
kiss
Maria
tell
Maria
goodbye.
О,
Пистольеро,
я
нашел
тебя,
поцелуй
Марию,
скажи
Марии
"прощай".
Pistolero
Pistolero,
lay
your
head
down.
Пистольеро,
Пистольеро,
опусти
голову.
Pistolero
Pistolero,
six
feet
underground.
Пистольеро,
Пистольеро,
в
шести
футах
под
землей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roy Orbison, William Dees
1
Land of a Thousand Dances (Remastered 2015)
2
Loving Touch (Remastered 2015)
3
Big Hearted Me (Remastered 2015)
4
Wondering (Remastered 2015)
5
Big as I Can Dream (Remastered 2015)
6
Yesterday’s Child (Remastered 2015)
7
Ride Away (Remastered 2015)
8
Growing Up - Remastered 2015
9
Money (Remastered 2015)
10
Where Is Tomorrow (Remastered 2015)
11
Wait (Remastered 2015)
12
That's a No No (Remastered 2015)
13
Here Comes The Rain, Baby - Remastered 2015
14
There'll Be No Teardrops Tonight (Remastered 2015)
15
I'm So Lonesome I Could Cry (Remastered 2015)
16
Amy (Remastered 2015)
17
A Mansion on the Hill (Remastered 2015)
18
Best Friend - Remastered 2015
19
Break My Mind (Remastered 2015)
20
Claudette (Remastered 2015)
21
Communication Breakdown - Remastered 2015
22
Give Myself A Party - Remastered 2015
23
Good Time Party - From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015
24
Heading South (Remastered 2015)
25
Heartache (Remastered 2015)
26
If You Can't Say Something Nice (Remastered 2015)
27
I Recommend Her (Remastered 2015)
28
I'm In a Blue, Blue Mood (Remastered 2015)
29
Just Let Me Make Believe (Remastered 2015)
30
Maybe (Remastered 2015)
31
Medicine Man (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
32
Memories (Remastered 2015)
33
Only Alive (Remastered 2015)
34
Only You - Remastered 2015
35
Pantomime - Remastered 2015
36
Pistolero (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
37
River (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
38
Rollin' On (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
39
Summer Love (Remastered 2015)
40
The Fastest Guitar Alive - From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015
41
There Won't Be Many Coming Home (Remastered 2015)
42
This Is Your Song - Remastered 2015
43
Time to Cry (Remastered 2015)
44
Try To Remember - Remastered 2015
45
Unchained Melody (Remastered 2015)
46
Two of a Kind (Remastered 2015)
47
Walk On (Remastered 2015)
48
What About Me - Remastered 2015
49
What Now My Love - Remastered 2015
50
Whirlwind (From "The Fastest Guitar Alive" Soundtrack / Remastered 2015)
51
You Fool You (Remastered 2015)
52
You'll Never Be Sixteen Again (Remastered 2015)
53
You Win Again (Remastered 2015)
54
Oh, Such a Stranger (Remastered 2015)
55
Jambalaya (On the Bayou) (Remastered 2015)
56
City Life - Remastered 2015
57
Go, Go, Go (Down the Line) (Remastered 2015)
58
Scarlet Ribbons (For Her Hair) (Remastered 2015)
59
I Will Always (Remastered 2015)
60
More
61
You'll Never Walk Alone (Remastered 2015)
62
Say No More (Remastered 2015)
63
Sweet Memories (Remastered 2015)
64
Child-Woman, Woman-Child (Remastered 2015)
65
Give Up (Remastered 2015)
66
Little Girl (In the Big City) (Remastered 2015)
67
After Tonight (Remastered 2015)
68
Good Morning, Dear (Remastered 2015)
69
Sugar Man - Remastered 2015
70
So Good - Remastered 2015
71
Born To Be Loved By You - Remastered 2015
72
Shy Away - Remastered 2015
73
Flowers - Remastered 2015
74
My Friend - Remastered 2015
75
Southbound Jericho Parkway - Remastered 2015
76
Tennessee Owns My Soul - Remastered 2015
77
She Cheats On Me - Remastered 2015
78
How Do You Start Over - Remastered 2015
79
So Young - Remastered 2015
80
If I Had A Woman Like You - Remastered 2015
81
Last Night - Remastered 2015
82
Close Again - Remastered 2015
83
I Can Read Between The Lines - Remastered 2015
84
Sooner Or Later - Remastered 2015
85
Leaving Makes the Rain Come Down (Remastered 2015)
86
Laurie
87
One of the Lonely Ones
88
The Defector
89
She Won’t Hang Her Love Out (On The Line) - Remastered 2015
90
Casting My Spell On You - Remastered 2015
91
Penny Arcade (Remastered 2015)
92
God Love You - Remastered 2015
93
Beaujolais (Remastered 2015)
94
If Only For Awhile - Remastered 2015
95
Rings of Gold (Remastered 2015)
96
Help Me - Remastered 2015
97
Plain Jane Country - Remastered 2015
98
Harlem Woman (Remastered 2015)
99
Run, Baby, Run (Back Into My Arms) - Remastered 2015
100
Cheyenne (Remastered 2015)
101
Changes (Remastered 2015)
102
It Takes All Kinds of People (Remastered 2015)
103
Remember The Good - Remastered 2015
104
Memphis, Tennessee - Remastered 2015
105
Take Care Of Your Woman - Remastered 2015
106
I’m The Man On Susie’s Mind - Remastered 2015
107
I Can’t Stop Loving You - Remastered 2015
108
Run The Engines Up High - Remastered 2015
109
It Ain’t No Big Thing (But It’s Growing) - Remastered 2015
110
I Fought The Law - Remastered 2015
111
The Three Bells - Remastered 2015
112
Danny Boy - Remastered 2015
113
I Wanna Live - Remastered 2015
114
Words - Remastered 2015
115
Blue Rain (Coming Down) - Remastered 2015
116
Drift Away - Remastered 2015
117
You Lay So Easy On My Mind - Remastered 2015
118
The World You Live In - Remastered 2015
119
Sweet Caroline - Remastered 2015
120
I’ve Been Loving You Too Long - Remastered 2015
121
The Morning After - Remastered 2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.