Pretty One - Roy Orbison перевод на немецкий

Pretty One

Hey there, pretty one
Take a look at what you've done
You've broken my heart in two

You told a hundred lies
To as many other guys
Oh lovely, unfaithful pretty one

Someday, when you're older
And your future has passed
You will find that your beauty
And loveliness won't last

When the traces of time
Show in every line
Remember I still love you
Pretty one, pretty one, pretty one

Hey there pretty one
Take a look at what you've done
You've broken my heart in two

You told a hundred lies
To as many other guys
Oh lovely, unfaithful pretty one

Someday, when you're older
And you future has passed
You will find that your beauty
And your loveliness won't last

When the traces of time
Show in every line
Remember I still love you
Pretty one, pretty one, pretty one

Hübsche

Hey da, Hübsche
Schau mal, was du getan hast
Du hast mein Herz entzweigebrochen

Du hast hundert Lügen erzählt
Genauso vielen anderen Kerlen
Oh liebliche, untreue Hübsche

Eines Tages, wenn du älter bist
Und deine Zukunft vorbei ist
Wirst du feststellen, dass deine Schönheit
Und Lieblichkeit nicht ewig hält

Wenn die Spuren der Zeit
Sich in jeder Linie zeigen
Denk dran, ich liebe dich noch immer
Hübsche, Hübsche, Hübsche

Hey da, Hübsche
Schau mal, was du getan hast
Du hast mein Herz entzweigebrochen

Du hast hundert Lügen erzählt
Genauso vielen anderen Kerlen
Oh liebliche, untreue Hübsche

Eines Tages, wenn du älter bist
Und deine Zukunft vorbei ist
Wirst du feststellen, dass deine Schönheit
Und deine Lieblichkeit nicht ewig hält

Wenn die Spuren der Zeit
Sich in jeder Linie zeigen
Denk dran, ich liebe dich noch immer
Hübsche, Hübsche, Hübsche