Roy Orbison - Raindrops - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roy Orbison - Raindrops




Raindrops
Капли дождя
Raindrops, Raindrops
Капли дождя, капли дождя
I look out my window and what do I see
Я смотрю в окно, и что же я вижу?
Raindrops, Raindrops
Капли дождя, капли дождя
They mark the pathway to my destiny
Они словно указывают путь к моей судьбе.
Raindrops, Raindrops
Капли дождя, капли дождя
Yes rain like the tears that fell from my heart
Да, дождь подобен слезам, что текли из моего сердца,
The day you said we'd have to part
В тот день, когда ты сказала, что нам суждено расстаться.
And now what's left for me to do
И что же мне теперь делать,
But watch those raindrops and cry over you
Кроме как смотреть на эти капли дождя и плакать по тебе?
Instrumental
Инструментал
You've stolen my love and my heart away
Ты украла мою любовь, ты забрала моё сердце.
Raindrops, Raindrops
Капли дождя, капли дождя
And I'll feel the same for the rest of my days
И я буду чувствовать то же самое до конца своих дней.
Raindrops, Raindrops
Капли дождя, капли дождя
Well I've tried yes I've tried I want you to know
Я пытался, да, я пытался, и я хочу, чтобы ты знала,
I did what you asked I loved you so
Я делал то, о чём ты просила, я так тебя любил.
But I knew in my heart it wouldn't be long
Но в глубине души я знал, что это продлится недолго,
Till I'd look up and you'd be gone
Что скоро я подниму глаза, а тебя уже нет рядом.





Авторы: Joe Melson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.