Roy Orbison - Spanish Nights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roy Orbison - Spanish Nights




Harley Spanish nights
Харлей испанские ночи
Are still on my mind
Ты все еще в моих мыслях
In a small cafe
В маленьком кафе.
We danced all night away
Мы танцевали всю ночь напролет,
Don't lost in love in time
не теряясь во времени в любви.
When I left that day I heard you cry and say
Когда я уходил в тот день, я услышал, как ты плачешь и говоришь:
If you find someone new
Если ты найдешь кого-то нового ...
You'll break your heart in two
Ты разобьешь свое сердце пополам.
You know what to do
Ты знаешь, что делать.
Come back I still be too
Вернись я все еще буду такой же
With Spanish nights and you
С испанскими ночами и тобой.
I can't forget the day it's almost been away
Я не могу забыть тот день, когда его почти не было.
Begging me to see a world not mend for me
Умоляя меня увидеть мир, который не исправится для меня.
Now my search is true I'm coming home
Теперь мои поиски верны я возвращаюсь домой
To Spanish nights and you
К испанским ночам и тебе
Magic Spanish moons
Волшебные испанские Луны
Sleepy afternoons
Сонные дни.
Fill my memory
Заполни мою память.
Walking handing hands
Иду, протягивая руки.
By the sea and sand
У моря и песка.
I know you'll wait for me
Я знаю, ты будешь ждать меня.
Feeling all alone now I'm almost homeless
Чувствуя себя совсем одиноким, я почти бездомный.
It's time I know I'll stay
Пришло время, я знаю, что останусь.
The Lord has heard me pray
Господь услышал мою молитву.
I have heard Him say
Я слышал, как он сказал:
Lover on your day
Любовник в твой день
Bring your Spanish nights away
Забери с собой свои испанские ночи
I can see the summer light
Я вижу летний свет.
Enlights and holding you
Просвещает и удерживает тебя.
On this Spanish nights
В эти испанские ночи





Авторы: Roy Orbison, Joe Melson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.