Текст и перевод песни Roy Orbison - Twinkle Toes

Twinkle Toes

Well, there′s a soul man wailing
Behind the beat
And a cook when you walk in
You're a go-go girl
Now you work it out

Now work while the blue lights spin
Yeah, yeah, yeah, yeah
Everybody knows
When you start to dance, now
Your twinkle toes

Twinkle Toes, you move and you go
And you know you do it right
Up and down, now you dance around, now

You′re lookin' good tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
Come on, come on now
Twinkle Toes
Dance on and on, now

Yeah, but Twinkle Toes
I know you're trying

To hide your broken heart
You act so gay
Yeah, behind the smile
I know you′re crying
Your big great lonely eyes
Give you away
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Twinkle Toes

You know you must hang on, girl
Hang on tight
Don′t let your feelings show
Twinkle Toes
You know you must dance on, girl
If you work it right
They'll never know

Now go
1, 2
1, 2
1, 2, 3, 4

Twinkle Toes
It′s tough to forget
But every thing's all right
Yeah, Twinkle Toes
Get set, ′cause I bet
I'll take your home tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, you′re allright, now
Yeah, Twinkle Toes
You're out of sight, now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, you're so fine, girl
Yeah, Twinkle Toes
You′ve hurt my mind, girl

Twinkle Toes
Come on, carry on
Now when the dance is through
You won′t be lonely
You won't be blue
Tonight I′ll be with you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, Twinkle Toes

Petits Pieds Brillants

Eh bien, il y a un homme qui chante avec son âme
Derrière le rythme
Et un cuisinier quand tu entres
Tu es une fille qui bouge
Maintenant, fais-le fonctionner

Maintenant, travaille pendant que les lumières bleues tournent
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tout le monde sait
Quand tu commences à danser, maintenant
Tes petits pieds brillants

Petits Pieds Brillants, tu bouges et tu vas
Et tu sais que tu le fais bien
Haut et bas, maintenant tu danses autour, maintenant

Tu es magnifique ce soir
Ouais, ouais, ouais, ouais
Allez, allez maintenant
Petits Pieds Brillants
Danse toujours, maintenant

Ouais, mais Petits Pieds Brillants
Je sais que tu essaies

De cacher ton cœur brisé
Tu agis si joyeuse
Ouais, derrière le sourire
Je sais que tu pleures
Tes grands yeux solitaires
Te trahissent
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé

Petits Pieds Brillants

Tu sais que tu dois tenir bon, ma chérie
Tiens bon
Ne laisse pas tes sentiments se montrer
Petits Pieds Brillants
Tu sais que tu dois continuer à danser, ma chérie
Si tu le fais bien
Ils ne sauront jamais

Maintenant, vas-y
1, 2
1, 2
1, 2, 3, 4

Petits Pieds Brillants
C'est dur d'oublier
Mais tout va bien
Ouais, Petits Pieds Brillants
Prépare-toi, parce que je parie
Je vais te ramener à la maison ce soir
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, tu vas bien, maintenant
Ouais, Petits Pieds Brillants
Tu es incroyable, maintenant
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, tu es tellement belle, ma chérie
Ouais, Petits Pieds Brillants
Tu as blessé mon esprit, ma chérie

Petits Pieds Brillants
Allez, continue
Maintenant que la danse est terminée
Tu ne seras pas seule
Tu ne seras pas triste
Ce soir, je serai avec toi
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, Petits Pieds Brillants