Текст и перевод песни Roy Tosh feat. J. Paul - Day 1

Day 1

Yeah yeah uh uh
Yeah tell me

What′s a prince with no princess
They just getting fly girl you been fresh
Checkmate on all of my wishes
Make your boy wanna clean all those dishes
What's beauty to a queen though (tell me)
And girl you got me feeling like the dream though
Cause shawty you a t-t-ten got me wanna hit the [?]
I don′t even sing though
Girl that's true love, that's real love
When it′s tough don′t give up
That true love, that's still love
The one you can′t ever get rid of
Yeah we ain't ever gonna break up
You look good with or without your make up
Cause you was made in the image of the maker
One of a kind no I could never replace ya yeah
I know that you know that I love you
Never no never I leave you
Babe don′t you know that I'll be there
Bring it, bring it back
Bring it, bring it back babe
I wanna love, love you, love you
I wanna love you love you like you need to be loved
I wanna love you, love you, love you
Bring it, bring it back babe

12/12 I was to propose to ya
Climbed a mountain gave a whole bunch of roses to ya
Cause you stayed down with at my lowest
Even when I make you heated girl you still the coldest
Lord knows you the best
Know me better than I even know myself (true)
And they say who finds a wife finds a good thing but
Life′s pretty good right now if I could say so myself
I love being with ya on a Monday or a
Tuesday or a Wednesday girl it don't matter (naw)
Take you out on a Thursday or a Friday
And on the weekend we can chill if you'd rather (facts)
I don′t mind tell me what you wanna do
We could do whatever I′ll do it right now
Cause how I was feeling before you came
Around was pretty dark but you brought the light now
This is the real me talking
MVP with my last name
The day I met you was the day I played my last game
You the two point after the touchdown
Or some brand new wheels on a whip now (skrrt)
Whole world tryna tell me that I'm stuck now
Well that′s fine by me baby what now?
Any other dude trying he can shut down
Tell the boys that they out of luck now
Girl you mine
I know that you know that I love you
Never no never I leave you
Babe don't you know that I′ll be there
Bring it, bring it back
Bring it, bring it back babe
I wanna love, love you, love you
I wanna love you love you like you need to be loved
I wanna love you, love you, love you
Bring it, bring it back babe

Jour 1

Ouais ouais uh uh
Ouais dis-moi

Qu'est-ce qu'un prince sans princesse
Ils sont juste en train de s'envoler, ma chérie, tu es fraîche
Échec et mat sur tous mes souhaits
Faire que ton garçon veuille faire toute cette vaisselle
Qu'est-ce que la beauté pour une reine cependant (dis-moi)
Et ma chérie, tu me fais sentir comme le rêve cependant
Parce que ma chérie, tu es une d-d-dix, tu me fais vouloir frapper le [?]
Je ne chante même pas cependant
Chérie, c'est le vrai amour, c'est le vrai amour
Quand c'est dur, n'abandonne pas
Ce vrai amour, c'est toujours de l'amour
Celui dont tu ne peux jamais te débarrasser
Ouais, on ne va jamais rompre
Tu es belle avec ou sans maquillage
Parce que tu as été créée à l'image du créateur
Unique en son genre, je ne pourrais jamais te remplacer, ouais
Je sais que tu sais que je t'aime
Jamais jamais je ne te quitterai
Chérie, ne sais-tu pas que je serai là
Ramène-le, ramène-le
Ramène-le, ramène-le, ma chérie
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer
Je veux t'aimer comme tu as besoin d'être aimée
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer
Ramène-le, ramène-le, ma chérie

12/12, j'étais censé te demander en mariage
J'ai gravi une montagne, j'ai offert tout un tas de roses
Parce que tu es restée avec moi dans mes moments les plus bas
Même quand je te fais chauffer, ma chérie, tu es toujours la plus froide
Le Seigneur sait que tu es la meilleure
Tu me connais mieux que je ne me connais moi-même (vrai)
Et ils disent que celui qui trouve une femme trouve une bonne chose, mais
La vie est plutôt bonne en ce moment, si je peux me permettre de le dire
J'adore être avec toi un lundi ou un
Mardi ou un mercredi, ma chérie, peu importe (non)
Je t'emmènerai un jeudi ou un vendredi
Et le week-end, on peut se détendre si tu préfères (faits)
Je n'y vois pas d'inconvénient, dis-moi ce que tu veux faire
On peut faire tout ce que tu veux, je le ferai maintenant
Parce que ce que je ressentais avant que tu arrives
Autour de moi était assez sombre, mais tu as apporté la lumière maintenant
C'est le vrai moi qui parle
MVP avec mon nom de famille
Le jour où je t'ai rencontrée, c'est le jour où j'ai joué mon dernier match
Tu es les deux points après le touchdown
Ou des roues neuves sur un fouet maintenant (skrrt)
Le monde entier essaie de me dire que je suis coincé maintenant
Eh bien, ça me va, ma chérie, et maintenant ?
Tous les autres mecs qui essaient, ils peuvent se taire
Dis aux garçons qu'ils sont malchanceux maintenant
Chérie, tu es à moi
Je sais que tu sais que je t'aime
Jamais jamais je ne te quitterai
Chérie, ne sais-tu pas que je serai là
Ramène-le, ramène-le
Ramène-le, ramène-le, ma chérie
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer
Je veux t'aimer comme tu as besoin d'être aimée
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer
Ramène-le, ramène-le, ma chérie