Hold Still - Roy Woods перевод на немецкий

Hold Still

My bitch love liquor, she ain't no quitter
Shot o'clock, now my head twiss up
Looking at the time, I just wanna get out
Out of this club, back to the cribbo
My ride's right there, it's just you and I
Ain't no one else, ain't no one else
Looking like you ready for the kid, no one else

Arch your back for me, baby, hold still (oh)
Take a photo of that body, baby, hold still (oh)
Put your legs in the air for me, hold still (oh)
Don't stop coming for me yet, hold still (oh)

I'm tryna do some things to your body
I'm tryna do some things now that I've got your body
Emotions running deep since you saw me
It's been so long, tryna go crazy on your body
Lil' baby, bring that body
That lil' wet, wet, that tsunami
Love when you call me
Don't care about your exеs, know you love me
You my twin, you my pain, you my shorty

Arch your back for me, baby, hold still (oh)
Takе a photo of that body, baby, hold still (oh)
Put your legs in the air for me, hold still (oh)
Don't stop coming for me yet, hold still (oh)

Where do we go from here?
Don't take my love and go
All the things you do to me
Takes my body from my soul
Your body ain't new to me
It's the only one I want
I want, I want you to

Arch your back for me, baby, hold still (oh, baby, baby)
Take a photo of that body, baby, hold still (oh, ah)
Put your legs in the air for me, hold still (oh, still, baby)
Don't stop coming for me yet, hold still (oh, don't stop)

Oh, oh (don't stop, don't stop, don't stop)

Stillstehen

Meine Süße liebt Alkohol, sie gibt nicht auf
Schnapszeit, jetzt dreht sich mein Kopf
Ich schaue auf die Uhr, ich will einfach nur raus
Raus aus diesem Club, zurück in die Bude
Mein Wagen ist direkt da, es sind nur du und ich
Niemand sonst, niemand sonst
Siehst aus, als wärst du bereit für mich, niemand sonst

Mach einen Buckel für mich, Baby, halt still (oh)
Mach ein Foto von diesem Körper, Baby, halt still (oh)
Streck deine Beine in die Luft für mich, halt still (oh)
Hör nicht auf, für mich zu kommen, halt still (oh)

Ich will ein paar Dinge mit deinem Körper anstellen
Ich will ein paar Dinge anstellen, jetzt, wo ich deinen Körper habe
Die Gefühle laufen tief, seit du mich gesehen hast
Es ist so lange her, ich will verrückt werden an deinem Körper
Kleine, bring diesen Körper her
Dieses kleine Nass, Nass, diesen Tsunami
Liebe es, wenn du mich anrufst
Scheiß auf deine Ex-Freunde, ich weiß, du liebst mich
Du bist mein Zwilling, du bist mein Schmerz, du bist meine Kleine

Mach einen Buckel für mich, Baby, halt still (oh)
Mach ein Foto von diesem Körper, Baby, halt still (oh)
Streck deine Beine in die Luft für mich, halt still (oh)
Hör nicht auf, für mich zu kommen, halt still (oh)

Wo gehen wir von hier aus hin?
Nimm meine Liebe nicht und geh
All die Dinge, die du mir antust
Nehmen meinen Körper von meiner Seele
Dein Körper ist mir nicht neu
Er ist der einzige, den ich will
Ich will, ich will, dass du

Mach einen Buckel für mich, Baby, halt still (oh, Baby, Baby)
Mach ein Foto von diesem Körper, Baby, halt still (oh, ah)
Streck deine Beine in die Luft für mich, halt still (oh, still, Baby)
Hör nicht auf, für mich zu kommen, halt still (oh, hör nicht auf)

Oh, oh (hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf)