I Just Wanna Love - Roy Woods перевод на немецкий

I Just Wanna Love

We see life in different angels
I know what your waiting for
Times running out
You want me in your house but that ain't how this thang goes

Ou so what do you do
So what do you do
So what do you do when I don't give back what your heart feels
What do you do when it's not good like that
What do you do when the sex can't hold us
That I'll leave you once it's over

But I just wanna love
I just wanna love
I just wanna love that feels meant to be
I just wanna love that carries kids for me

I just wanna love
I just wanna love
I just wanna love
That's never meant to leave
I just wanna love to bury here with me
I just wanna love

Crazy how I thought we had the best sex
Taught you how to move how to make love
Then you go n out it on my friends yeah
Girl even tho your down I'm not able
Let go of the past but I can't tho
Told me let you go your still here tho
Can't slow down I got business
Put our daughter in a mansion with everything in life paid for

But I just wanna love
I just wanna love
I just wanna love that feels meant to be
I just wanna love that carries kids for me

I just wanna love
I just wanna love
I just wanna love
That's never meant to leave
I just wanna love to bury here with me
I just wanna love

Put you ina foreign it's yours
She don't want no pitty no more
Broke your heart I know you need more
Cause
My love ain't good no more
My love ain't good no more
Cause
My love ain't good no more
My love ain't good no more

But I just wanna love
I just wanna love
I just wanna love that feels meant to be
I just wanna love that carries kids for me

I just wanna love
I just wanna love
I just wanna love
That's never meant to leave
I just wanna love to bury here with me
I just wanna love

Ich will nur lieben

Wir sehen das Leben aus verschiedenen Blickwinkeln
Ich weiß, worauf du wartest
Die Zeit läuft ab
Du willst mich in deinem Haus, aber so läuft das nicht

Oh, also was machst du
Also was machst du
Also was machst du, wenn ich nicht das zurückgebe, was dein Herz fühlt
Was machst du, wenn es nicht so gut läuft
Was machst du, wenn der Sex uns nicht halten kann
Dass ich dich verlasse, sobald es vorbei ist

Aber ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Ich will nur eine Liebe, die sich anfühlt, als wäre sie bestimmt
Ich will nur eine Liebe, die Kinder für mich austrägt

Ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Die niemals gehen soll
Ich will nur eine Liebe, die ich hier mit mir begrabe
Ich will nur lieben

Verrückt, wie ich dachte, wir hätten den besten Sex
Habe dir beigebracht, wie man sich bewegt, wie man liebt
Dann gehst du hin und gibst es an meine Freunde weiter, ja
Mädchen, auch wenn du am Boden bist, bin ich nicht fähig
Die Vergangenheit loszulassen, aber ich kann es nicht
Sagtest mir, ich soll dich gehen lassen, du bist immer noch hier
Kann nicht langsamer werden, ich habe Geschäfte
Habe unsere Tochter in eine Villa gesteckt, in der alles im Leben bezahlt ist

Aber ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Ich will nur eine Liebe, die sich anfühlt, als wäre sie bestimmt
Ich will nur eine Liebe, die Kinder für mich austrägt

Ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Die niemals gehen soll
Ich will nur eine Liebe, die ich hier mit mir begrabe
Ich will nur lieben

Habe dich in einen Ausländer gesteckt, er gehört dir
Sie will kein Mitleid mehr
Habe dein Herz gebrochen, ich weiß, du brauchst mehr
Weil
Meine Liebe nicht mehr gut ist
Meine Liebe nicht mehr gut ist
Weil
Meine Liebe nicht mehr gut ist
Meine Liebe nicht mehr gut ist

Aber ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Ich will nur eine Liebe, die sich anfühlt, als wäre sie bestimmt
Ich will nur eine Liebe, die Kinder für mich austrägt

Ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Ich will nur lieben
Die niemals gehen soll
Ich will nur eine Liebe, die ich hier mit mir begrabe
Ich will nur lieben