Текст и перевод песни Roy Woods - Medusa

Medusa

DJ
Oh no
All she like is
Oh, all she like
Medusa
I might let her roll (oh)
But only with me (yeah yeah yeah)
Little shorty can go (roll ah)
There's money to blow
Can you get off your feet?
I'm tryna get 'round with you ('round on time, ah ha)
And you know me girl
He didn't know I'm too pro (he didn't know I'm too new, no no no)
Veterans only (hey)
'Specially fuckin' with me all the time ('specially fuckin' with me)
She's slewin' me low key (she's slewin' me)
Her friend's wanting me low key (her friend want me)
I kinda want 'em both high key (high)
I'm likin' how you move like me (move your body, body)
Little to say
Don't play with a nigga though (don't play with me)
All she likes is gold (oh)
I call her Medusa (she right beside you)
Same thing with the hoe (thing with the hoe)
Only there when she need me (oh ah ah)
All she like is gold (gold change does she)
I call her Medusa (she right beside you though)
Same thing with the hoe (yeah)
Only there when she need me (woah)
All she like is gold
Shorty on the road
Versace, Gucci down when she roll
She spend it all on her
We was in the B's ridin' down to the south side (in the B's)
See my thoughts down for the ride for the cause
If she roll with me then it's known she's a sweet girl
Finna beat the hoes that ride for the bus (beat)
Blunt in hand, left stand, shorty ride while I'm high (oh)
Ain't seen girls sexier than her
She already knows she's a boss bitch fallin' in love (ah)
With a glowed up nigga (glowed up nigga)
I already know I'm a young boss fallin' for her (fallin' for her)
Lil' east end thickas
She already knows she's the boss
Bitch fallin' in love (fallin' in love)
With a glowed up nigga (with a glowed up nigga)
I already know I'm a young boss fallin'
for her, holla, east end (fallin' for her)
All she likes is gold
I call her Medusa (oh, yeah)
(She right beside you) same thing
with the hoe (same thing with the hoe)
Only there when she need me
All she like is gold (gold change does she)
I call her Medusa (she right beside you)
Same thing with the hoe (yeah)
Only there when she need me, poor south side nigga
Ha ha
East end tickers and a south side nigga (gold, ha ha)
(All she like is gold) ha ha
Gold east side, and south side (gold, ha ha)
(All she like is gold) ha ha
(Gold) lil' east end thickas on a south side nigga
(All she like is gold) ha ha
Gold, ha ha
(All she like is gold) ha ha (girl)
Gold, ha ha (girl)
Gold, ha ha (girl)
Gold, ha ha (girl)
Gold, ha ha (look)
Gold, ha ha
Shorty got me feelin' like I'm on one
Shorty got me feelin' like I'm on one
Shorty got me feelin' like I'm on one (yo, I'm on one)
Stone like Medusa, no drug quite like you no no not one (no no no no)
I ride through my city
I drive through that bitch, Ryan Gosling (Ryan Gosling)
We got plenty of options (of options)
But I'm here with you (I'm here with you)
Arguin' with you (arguin' with you)
Oh
Oh

Méduse

DJ
Oh non
Tout ce qu'elle aime c'est
Oh, tout ce qu'elle aime
Méduse
Je pourrais la laisser rouler (oh)
Mais seulement avec moi (ouais ouais ouais)
La petite peut y aller (rouler ah)
Il y a de l'argent à flamber
Tu peux te lever ?
J'essaie de m'amuser avec toi (à l'heure, ah ah)
Et tu me connais, ma belle
Il ne savait pas que j'étais trop pro (il ne savait pas que j'étais trop nouveau, non non non)
Vétérans seulement (hey)
Surtout en baisant avec moi tout le temps (surtout en baisant avec moi)
Elle me tue discrètement (elle me tue)
Son amie me veut discrètement (son amie me veut)
J'en veux un peu des deux, vraiment (vraiment)
J'aime la façon dont tu bouges comme moi (bouge ton corps, ton corps)
Peu importe
Ne joue pas avec un négro cependant (ne joue pas avec moi)
Tout ce qu'elle aime c'est l'or (oh)
Je l'appelle Méduse (elle est juste à côté de toi)
Pareil avec la salope (pareil avec la salope)
Là seulement quand elle a besoin de moi (oh ah ah)
Tout ce qu'elle aime c'est l'or (la monnaie d'or, c'est elle)
Je l'appelle Méduse (elle est juste à côté de toi pourtant)
Pareil avec la salope (ouais)
Là seulement quand elle a besoin de moi (woah)
Tout ce qu'elle aime c'est l'or
Petite sur la route
Versace, Gucci quand elle roule
Elle dépense tout pour elle
On était dans la Benz roulant vers le sud (dans la Benz)
Je vois mes pensées pour le trajet pour la cause
Si elle roule avec moi alors on sait que c'est une fille douce
Je vais battre les salopes qui prennent le bus (battre)
Joint à la main, stand de gauche, la petite roule pendant que je plane (oh)
Je n'ai jamais vu de filles plus sexy qu'elle
Elle sait déjà que c'est une boss bitch qui tombe amoureuse (ah)
D'un négro qui brille (négro qui brille)
Je sais déjà que je suis un jeune patron qui craque pour elle (qui craque pour elle)
Petite bombe de l'est
Elle sait déjà que c'est la patronne
Salope qui tombe amoureuse (qui tombe amoureuse)
D'un négro qui brille (d'un négro qui brille)
Je sais déjà que je suis un jeune patron qui craque
pour elle, hé, l'est (qui craque pour elle)
Tout ce qu'elle aime c'est l'or
Je l'appelle Méduse (oh, ouais)
(Elle est juste à côté de toi) pareil
avec la salope (pareil avec la salope)
Là seulement quand elle a besoin de moi
Tout ce qu'elle aime c'est l'or (la monnaie d'or, c'est elle)
Je l'appelle Méduse (elle est juste à côté de toi)
Pareil avec la salope (ouais)
Là seulement quand elle a besoin de moi, pauvre négro du sud
Ha ha
Des bombes de l'est et un négro du sud (l'or, ha ha)
(Tout ce qu'elle aime c'est l'or) ha ha
L'or de l'est, et du sud (l'or, ha ha)
(Tout ce qu'elle aime c'est l'or) ha ha
(L'or) des petites bombes de l'est sur un négro du sud
(Tout ce qu'elle aime c'est l'or) ha ha
L'or, ha ha
(Tout ce qu'elle aime c'est l'or) ha ha (meuf)
L'or, ha ha (meuf)
L'or, ha ha (meuf)
L'or, ha ha (meuf)
L'or, ha ha (regarde)
L'or, ha ha
La petite me fait me sentir comme si j'étais défoncé
La petite me fait me sentir comme si j'étais défoncé
La petite me fait me sentir comme si j'étais défoncé (yo, je suis défoncé)
De pierre comme Méduse, aucune drogue ne t'arrive à la cheville, non non, pas une (non non non non)
Je roule à travers ma ville
Je conduis à travers cette salope, Ryan Gosling (Ryan Gosling)
On a plein d'options (d'options)
Mais je suis là avec toi (je suis là avec toi)
En train de me disputer avec toi (en train de me disputer avec toi)
Oh
Oh