RoyGin - Zone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RoyGin - Zone




Zone
Zone
Kitne gawa the
Combien ont été perdus
Hawa me bate ni
Des mots dans le vent
Ki bate hawa se
Que des mots au vent
Batein ye mushkil jese likhte java pe
Ces mots sont aussi difficiles à écrire qu'en Java
Manga support saale jab ye kaha the
Ils ont demandé de l'aide quand ils étaient
Ab farak kaha be
Maintenant est la différence
Ab zone me pure 6 din Lo
Maintenant, je suis dans ma zone pendant 6 jours complets
Saatvi tu le ginn jo
Tu peux prendre le septième
Tervi nikalne ko
Pour t'en sortir
Hai taiyaar in Gin bro
Ces Gin bro sont prêts
Apna ye engine bro
C'est notre moteur bro
Pyasa khali ye gin ko
Ce gin a soif
Khwaab me hum in sync ho
Dans nos rêves, nous sommes synchronisés
Khwaab me wo sink in bro
Dans mes rêves, ça s'installe bro
Ab aake sare dekhlo
Maintenant, venez tous voir
Tum chu nahi sakte is bhes ko
Tu ne peux pas toucher à ce déguisement
Kyu milke sare fake ho
Parce que vous êtes tous faux
Yu dil se khali ek do
Un ou deux d'entre vous ont le cœur vide
Jo kehte the tum fail ho
Ceux qui disaient que tu échouerais
Ab sunta ye nai fair bro
Maintenant, ce n'est pas juste bro
Nahi krte khali fair talk
On ne fait pas que des paroles justes
Ye real plus hai rare talk
C'est du vrai, c'est rare
Batao pe gaur de
Dis-moi, fais attention
Nahi khte chaud be
Je ne dis pas qu'il fait chaud
Dikhe to daudte
Ils courent quand ils voient
Gane pe spawn be
Ils apparaissent sur la chanson
Royal jese lorde bae
Royal comme Lorde bae
Log mange song be
Les gens demandent des chansons
Abhi toh zone mein
Je suis encore dans ma zone
Abhi toh pure apne zone mein
Je suis encore complètement dans ma zone
Dikhade koi saala rok ke
Que quelqu'un essaie de m'arrêter
Pagalpanti ki koi rok nahi
Il n'y a aucune limite à la folie
Kiya jo kiya pure shauk se
Ce que j'ai fait, je l'ai fait par pur plaisir
Kar de hum kuch bhi ye bas chaukte
Ils sont surpris quand on fait quelque chose
Karte hai baatien hum bas god se
On ne parle qu'à Dieu
Logo se baatien karte swords se
On parle aux gens avec des épées
Kaata ye dard saala mosh pe
Cette putain de douleur sur le mosh
Abhi toh pure apne
Maintenant je suis complètement dans ma
Padhayi mein mann nahi lagta, ye mera red zone
Je n'ai pas envie d'étudier, c'est ma zone rouge
Par high na rehna chahta, warna mei dead bro
Mais je ne veux pas rester défoncé, sinon je suis mort bro
Pur high failana chahta, jaise mei red crow
Je veux tout brûler comme un corbeau rouge
Khoon garam Childish hu gam bina, mere toh red bones
Sang chaud, je suis Childish sans chagrin, j'ai les os rouges
Mati ke mare sare
Tous ceux qui sont faits de terre
Akele bhage jare
Courent seuls
Khudse kushti kr
Ils se battent eux-mêmes
Khushi ni isliye ye
C'est pourquoi il n'y a pas de joie
Khudse hare
Ils se perdent eux-mêmes
Gusse se laal pade lekin ni milte hare
Ils deviennent rouges de colère mais ne sont jamais retrouvés vaincus
Kiran sale
Écoute-moi bien Kiran
Ab sun bhale hamare
Maintenant, écoute-nous
Humare view kam
Nos vues sont faibles
Mei lu dum
Je vais prendre les devants
Karu udam
Je vais faire l'effort
Na hu numb
Je ne suis pas insensible
Ye twosome
Nous sommes un duo
Na Gruesome hai hum dono
On n'est pas horribles
Ab de do new sum
Donne-nous une nouvelle somme
Mei hu pumped
Je suis gonflé à bloc
Karun jump phir du cum F
Je vais sauter et ensuite jouir F
U
U
Sab
Tout le monde
Laggu mein pura Vicky donor
Je serai comme Vicky Donor
Kaheka randi rona
Pourquoi pleurer comme une pute
Patani khauf me
Tu as l'air effrayée
Lgta tu jese mona
On dirait que tu es Mona
Hasde ya ro de
Ris ou pleure
Paka mat phone pe
Ne réponds pas au téléphone
Nahi krna sort be
Ne trie pas
Abhi toh zone mein
Je suis encore dans ma zone
Abhi toh pure apne zone mein
Je suis encore complètement dans ma zone
Dikhade koi saala rok ke
Que quelqu'un essaie de m'arrêter
Pagalpanti ki koi rok nahi
Il n'y a aucune limite à la folie
Kiya jo kiya pure shauk se
Ce que j'ai fait, je l'ai fait par pur plaisir
Kar de hum kuch bhi ye bas chaukte
Ils sont surpris quand on fait quelque chose
Karte hai baatien hum bas god se
On ne parle qu'à Dieu
Logo se baatien karte swords se
On parle aux gens avec des épées
Kaata ye dard saala mosh pe
Cette putain de douleur sur le mosh
Abhi toh pure apne
Maintenant je suis complètement dans ma
Wapas hu lauta jaise
Je reviens comme un
Dead man mein
Mort-vivant
Tu hai jo sochta mei hu
Tu penses que je suis
Likhta apne left hand se
J'écris de la main gauche
Pakad lo red handed
Attrapez-moi en flagrant délit
Humara set plan hai
On a un plan
Ki baarish shuru karni jahan bhi ho jaye hum stand still
Faire pleuvoir qu'on soit
Mera ye zone mera element
C'est ma zone, mon élément
Flow pura turbulent
Mon flow est turbulent
Rehta hu mei hellabent
Je suis un voyou
Hai banna relevant
Je veux être pertinent
Leo na the crap bro
Ne prends pas ça mal bro
Jo hai ye dete rehte
On continue à donner ce qu'on a
Hum eklaute wapas laute
On est seuls, on revient
Jaise hum hai revenant
Comme des revenants
Humare zone bohot
Nos zones sont nombreuses
Ye cloned bots bas copy karte
Ces robots clonés ne font que copier
Boom bop se Tupac
De Boom bap à Tupac
Aur new hip hop hum sab hai karte
Et le nouveau hip-hop, on le fait tous
Faaltu na gyaan du inhe waqt de ke
Je ne vais pas leur donner de conseils inutiles
Taal du
Je donne le rythme
Ustaad jaise maar du
Je vais les frapper comme un maître
Jab bhi saale ye galti karte
Chaque fois qu'ils font cette erreur
Tera sirf zone ek
Tu n'as qu'une seule zone
Ab aake throne de
Viens prendre le trône
Mic jaake chord de
Prends le micro
Bola in bona fide
Je te l'ai dit de bonne foi
Chup saale maun re
Tais-toi
Ab laake chorus de
Viens faire le refrain
Kyunki mei zone mein
Parce que je suis dans ma zone
Abhi toh pure apne zone mein
Je suis encore complètement dans ma zone
Dikhade koi saala rok ke
Que quelqu'un essaie de m'arrêter
Pagalpanti ki koi rok nahi
Il n'y a aucune limite à la folie
Kiya jo kiya pure shauk se
Ce que j'ai fait, je l'ai fait par pur plaisir
Kar de hum kuch bhi ye bas chaukte
Ils sont surpris quand on fait quelque chose
Karte hai baatien hum bas god se
On ne parle qu'à Dieu
Logo se baatien karte swords se
On parle aux gens avec des épées
Kaata ye dard saala mosh pe
Cette putain de douleur sur le mosh
Abhi toh pure apne
Maintenant je suis complètement dans ma





Авторы: Aditya Roy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.