Roya - Bahar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roya - Bahar




Bahar
Printemps
mənə baxıb görməz oldun
Tu me regardes, mais tu ne me vois plus
küsmüsən nədən?
Pourquoi es-tu fâché ?
söz deyirəm güldürüm ki seni
Je parle, je te fais rire
çox üzülmə sən
Ne te décourage pas
mənə baxıb görməz oldun
Tu me regardes, mais tu ne me vois plus
küsmüsən nədən?
Pourquoi es-tu fâché ?
söz deyirəm güldürüm ki seni
Je parle, je te fais rire
çox üzülmə sən
Ne te décourage pas
de sözünü gözləmə
N’attends pas mes mots
ürəyim əsdi
Mon cœur s’est brisé
yalvarıram sən bugün aglama ağlama bəsdi
Je t’en supplie, ne pleure pas aujourd’hui, arrête de pleurer
de sözünü gözləmə
N’attends pas mes mots
ürəyim əsdi
Mon cœur s’est brisé
yalvarıram sən bugün aglama ağlama bəsdi
Je t’en supplie, ne pleure pas aujourd’hui, arrête de pleurer
danışaq sevgimizdən
Viens, parlons de notre amour
sənə var sözüm
J’ai quelque chose à te dire
başqasına çox inanma yene
Ne fais plus confiance aux autres
gəl canım gözüm
Viens, mon amour
de sözünü gözləmə
N’attends pas mes mots
ürəyim əsdi
Mon cœur s’est brisé
yalvarıram sən bugün aglama ağlama bəsdi
Je t’en supplie, ne pleure pas aujourd’hui, arrête de pleurer
de sözünü gözləmə
N’attends pas mes mots
ürəyim əsdi
Mon cœur s’est brisé
yalvarıram sən bugün aglama ağlama bəsdi
Je t’en supplie, ne pleure pas aujourd’hui, arrête de pleurer
gəl bu yolda bizi gözləyən
Viens, sur cette route, nous attend
bir eşqin sabahı var
Un matin d’amour
mən sənin o ömründən keçən
Je suis le printemps
bur gözə bahar
Qui traverse ta vie





Авторы: röya ayhan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.