Текст и перевод песни Roya - Bilərsənmi

Bilərsənmi

Canımdan çox sevdiyim
Niye donuk cixdin sen?
De hansi gozler ile
Basqa goze baxdin sen
Özümdən çox sevdiyim
Niye donuk cixdin sen?
De hansi gozler ile
Basqa goze baxdin sen
Heyatimi, omrumu
Arzumu puc eyledin
Ureyinden ne kecdi
Niye hiyle geyindin
Bilersenmi, bilersenmi
De qaytara bilersenmi
Oten gunlerimi
Bilersenmi, bilersenmi
De qaytara bilernsemi
Senli gunlerimi.
Təmiz ülvi eşqimi
Ucuz tutdun nə qədər
Uddu səni hiylələr
Yedi məni şübhələr
Amma üzə vurmadım
Dedim bəlkə ayıbdır
Bilmədin ki, günbəgün
Mən içimdən oyuldum
Bilersenmi, bilersenmi
De qaytara bilersenmi
Oten gunlerimi
Bilersenmi, bilersenmi
De qaytara bilernsemi
Senli gunlerimi.
Heyatimi, omrumu
Arzumu heç eyledin
Ureyinden ne kecdi
Niye hiyle geyindin
Bilersenmi, bilersenmi
De qaytara bilersenmi
Oten gunlerimi
Bilersenmi, bilersenmi
De qaytara bilernsemi
Senli gunlerimi.

Знаешь ли ты?

Которого любила больше жизни,
Почему ты вышел таким холодным?
Скажи, какими глазами
Смотрел ты на другую?
Которого любила больше себя,
Почему ты вышел таким холодным?
Скажи, какими глазами
Смотрел ты на другую?
Мою жизнь, мою судьбу,
Мои мечты ты разрушил.
Что у тебя на сердце было,
Зачем притворился, обманул?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Скажи, сможешь ли вернуть
Прошедшие дни мои?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Скажи, сможешь ли вернуть
Дни, проведенные с тобой?
Чистую, возвышенную любовь мою
Ты так дешево оценил,
Поглотила тебя ложь,
Съедали меня сомненья,
Но я тебе не говорила,
Думала, что это стыдно.
Ты не знал, что день за днем
Я изнутри сгорала.
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Скажи, сможешь ли вернуть
Прошедшие дни мои?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Скажи, сможешь ли вернуть
Дни, проведенные с тобой?
Мою жизнь, мою судьбу,
Мои мечты ты уничтожил.
Что у тебя на сердце было,
Зачем притворился, обманул?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Скажи, сможешь ли вернуть
Прошедшие дни мои?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты,
Скажи, сможешь ли вернуть
Дни, проведенные с тобой?