Roya - Roya Yoxdur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roya - Roya Yoxdur




Roya Yoxdur
Нет Роя
الا یار الا یار
Алла яар, алла яар
الا یار الا یار
Алла яар, алла яар
گرفتارم گرفتار
Я пойман.
گرفتارم گرفتار
Я пойман.
از آن لحظهء دیدار
С того момента встречи.
از آن لحظهء دیدار
С того момента встречи.
گرفتارم گرفتار
Я пойман.
گرفتارم گرفتار
Я пойман.
الا یار الا یار
Алла яар, алла яар, алла яар
الا یار الا یار
Алла яар, алла яар
همین داغ دلم چون داغ لاله
Это мое сердце, потому что тюльпан горячий.
ز دوریت کشم صد آه و ناله
Я подарю тебе сотню вздохов и стонов.
اگر یکدم بیایی در کنارم
Если ты будешь рядом со мной,
اگر یکدم بیایی در کنارم
Если ты будешь рядом со мной,
خودم ساقی شوم چشمم پیاله
Я буду сам себе Опорой, мой глаз - чашка.
خودم ساقی شوم چشمم پیاله
Я буду сам себе Опорой, мой глаз - чашка.
الا یار الا یار گرفتارم گرفتار
Элла, Элла, Элла, у меня неприятности.
گرفتارم گرفتار به آن قد رسایت
Я застрял на этой высоте.
به آن قد رسایت گرفتارم گرفتار
Я такой же высокий, как и ты.
گرفتارم گرفتار الا یار الا یار
Я захвачен Элла Яр, Элла Яр, Элла Яр
الا یار الا یار
Алла яар, алла яар
ترا در اوج رویا می سرایم
Мы споем тебя на пике наших мечтаний.
ترا زیبای زیبا می سرایم
Мы споем Тебя красиво.
تو مضمون نگاه بی تکلف
Ты - объект непритязательного взгляда.
تو مضمون نگاه بی تکلف
Вы - объект непритязательного взгляда.
ترا با یک تماشا می سرایم
Мы воспоем вас с часами.
ترا با یک تماشا می سرایم
Мы воспоем вас с часами.
الا یار الا یار گرفتارم گرفتار
Элла, Элла, Элла, у меня неприятности.
گرفتارم گرفتار از آن لحظهء دیدار
Я захвачен моментом встречи.
از آن لحظهء دیدار گرفتارم گرفتار
Я застрял с того момента встречи.
گرفتارم گرفتار الا یار الا یار
Я захвачен Эллой Яр, Элла Яр,
الا یار الا یار
Алла яар, алла яар
لب دریا دست تو گرفتم
Я держу тебя за руку на берегу моря.
ز عطر کابلت من بو گرفتم
Я почувствовал аромат твоего кабеля.
رفیق و همدم شبهای تارم
Мой друг и спутник Темных ночей.
رفیق و همدم شبهای تارم
Мой друг и спутник Темных ночей.
از آن وقت که با تو خو گرفتم
С тех пор, как я был с тобой.
از آن وقت که با تو خو گرفتم
С тех пор, как я был с тобой.
الا یارم الا یارم گرفتارم گرفتار
Я застрял, я застрял.
گرفتارم گرفتار با آن قد رسایت
Я застрял на этом росте.
با آن قد رسایت
На этом росте.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.