Toxun Mene - Roya перевод на русский

Toxun Mene

Roya
çox ağır bu hislərlə
gizlin gizlin yaşamağım,
hara getsem apardığım
sənə aid bir qəlbim var.
çox gözəl bu ümüdlərlə
için için yaratdığım,
hara getsem yaşatdığım
sənə aid bir eşqim var.
sən bu gecə danış mənlə
toxun mənə
eşq bitəndə
sevirəm de
sakit səslə
mənə bu gecə cənnət olsun,
ömrum canım sənin olsun,
məndə nə var qoy sənin olsun.
sən bu gecə danış mənlə
toxun mənə
eşq bitəndə
sevirəm de
sakit səslə
mənə bu gecə cənnət olsun,
ömrum canım sənin olsun,
məndə nə var qoy sənin olsun.
çox ağır bu hislərlə
gizlin gizlin yaşamaq,
hara getsem apardığım
sənə aid bir qəlbim var.
çox gözəl bu ümüdlərlə
için için yaratdığım,
hara getsem yaşatdığım
sənə aid bir eşqim var.
sən bu gecə danış mənlə
toxun mənə
eşq bitəndə
sevirəm de
sakit səslə
mənə bu gecə cənnət olsun,
ömrum canım sənin olsun,
məndə nə var qoy sənin olsun.
sən bu gecə danış mənlə
toxun mənə
eşq bitəndə
sevirəm de
sakit səslə
mənə bu gecə cənnət olsun,
ömrum canım sənin olsun,
məndə nə var qoy sənin olsun.

Прикоснись ко Мне

Ройа
Так тяжело с этими чувствами
Тайно, тайно жить,
Куда бы я ни шла, несу с собой
Сердце, принадлежащее тебе.
Так прекрасно с этими надеждами,
Которые я лелеяю в душе,
Куда бы я ни шла, храню
Любовь к тебе, что живет во мне.
Поговори со мной этой ночью,
Прикоснись ко мне.
Когда любовь угасает,
Скажи, что любишь,
Тихим голосом.
Пусть эта ночь станет для меня раем,
Пусть моя жизнь, моя душа будут твоими,
Пусть все, что у меня есть, будет твоим.
Поговори со мной этой ночью,
Прикоснись ко мне.
Когда любовь угасает,
Скажи, что любишь,
Тихим голосом.
Пусть эта ночь станет для меня раем,
Пусть моя жизнь, моя душа будут твоими,
Пусть все, что у меня есть, будет твоим.
Так тяжело с этими чувствами
Тайно, тайно жить,
Куда бы я ни шла, несу с собой
Сердце, принадлежащее тебе.
Так прекрасно с этими надеждами,
Которые я лелеяю в душе,
Куда бы я ни шла, храню
Любовь к тебе, что живет во мне.
Поговори со мной этой ночью,
Прикоснись ко мне.
Когда любовь угасает,
Скажи, что любишь,
Тихим голосом.
Пусть эта ночь станет для меня раем,
Пусть моя жизнь, моя душа будут твоими,
Пусть все, что у меня есть, будет твоим.
Поговори со мной этой ночью,
Прикоснись ко мне.
Когда любовь угасает,
Скажи, что любишь,
Тихим голосом.
Пусть эта ночь станет для меня раем,
Пусть моя жизнь, моя душа будут твоими,
Пусть все, что у меня есть, будет твоим.