Текст и перевод песни Roya - Təmənnasiz

Təmənnasiz

İndi duyuram hər hekayə bitən sətir imiş.
Qurduğumuz xəyallarımız, bu da bir yalan imiş.

Gecələr təklikdə duyuram səsini.
Sənə görə həyat verdi dərsimi.
İndi kimdən söylə çıxım bu hirsi?!

Ehtiraslı səyahətlərimiz,
Qaldı keçmişimdə.
İndi boğur gecələr xatirəmiz,
Vurğunam təmənnasız.

Məni bir daha sevməyə salma bu həvəsdən.
Halımı soruş nə olar nə olar bir kəsdən.

Gecələr təklikdə duyuram səsini.
Sənə görə həyat verdi dərsimi.
İndi kimdən söylə çıxım bu hirsi?!

Ehtiraslı səyahətlərimiz,
Qaldı keçmişimdə.
İndi boğur gecələr xatirəmiz,
Vurğunam təmənnasız.

Without a Wish

Now I realize every story has an ending line.
The dreams we built were just a lie.

I hear your voice in the solitude of the night.
Life taught me a lesson because of you.
Tell me, who can quench this thirst now?!

Our passionate journeys,
Are left in my past.
Now our memories haunt the nights,
I'm infatuated without a wish.

Don't make me yearn to love you again.
Ask someone about my condition, please, please.

I hear your voice in the solitude of the night.
Life taught me a lesson because of you.
Tell me, who can quench this thirst now?!

Our passionate journeys,
Are left in my past.
Now our memories haunt the nights,
I'm infatuated without a wish.