L.Y.F.T. - Royal Blaqq перевод на немецкий

L.Y.F.T.

You know I learned you gotta be optimistic, even when negativity is all around you

Now lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up then it's stuck
If it's up then it's stuck
Na na
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Na na
If it's up then it's stuck
(Aye!)
If it's up then it's stuck
Na na
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up then it's stuck
If it's up then it's stuck
Oh Na na

Keep me up
Keep me going
Got me flowing
Got me blowing On the loud
I be choking
You be folding
Watch The motion
Babe say she like my style
I be up
When I'm stuck
I be clutch
Positive when I'm down
That's enough
You not tough
9 tuck
Pull it up if you loud
But why the violence?
And why you trying?
And why you lying?
I'm just surviving and you ain't gang
Not for fame
Got my gramps
On a chain
Maintain
My brain
But these demons
Got me chained

Now lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up then it's stuck
If it's up then it's stuck
Na na
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Na na
If it's up
Then it's stuck
If it's up
Then it's stuck
Na na

Why the transgression
I thought you knew I'm destined
You didn't hear my message?
I don't need acceptance
I just want you resting
Cause you look tired
Fire in your eyes
Hurt when you smile
It's gone be awhile
Before you love again
Before you trust again
Family or your friends
Who left in the end?
Can't let the demons win
All They want is sin
Hurting with a grin
Seem like a trend
And I came up from nothing I was Broke
Bout to be evicted but I still hope
Praying everyday I don't end up Broke
Making music is what help me cope
Pass me my notes
Gotta be goat
Ga Ga Goo
See how I flow
I can't be soaked
It gotta be more
Like Prayer and hope

Now lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up
Then it's stuck
(Aye!)
If it's up
Then it's stuck
Nah
Nah

Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Na na
If it's up
Then
It's stuck
If it's up
then It's stuck
Na na
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up
Then it's stuck
(Aye!)
If it's up
Then it's stuck
Na na
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Nah na
Lift me up
Lift me up
(Aye!)
Just lift me up

Oh Na na

L.Y.F.T.

Du weißt, ich habe gelernt, dass man optimistisch sein muss, selbst wenn Negativität überall um dich herum ist.

Heb mich jetzt hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Na na
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Na na
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Na na
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
(Aye!)
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Na na
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Na na
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Oh Na na

Halt mich oben
Halt mich in Bewegung
Bring mich zum Fließen
Lass mich das Laute genießen
Ich ersticke daran
Du gibst auf
Beobachte die Bewegung
Babe sagt, sie mag meinen Stil
Ich bin oben
Wenn ich feststecke
Bin ich entscheidend
Positiv, wenn ich unten bin
Das ist genug
Du bist nicht hart
Neun verstaut
Zieh es hoch, wenn du laut bist
Aber warum die Gewalt?
Und warum versuchst du es?
Und warum lügst du?
Ich überlebe nur und du gehörst nicht zur Gang
Nicht für Ruhm
Habe meinen Opa
An einer Kette
Beherrsche
Meinen Verstand
Aber diese Dämonen
Haben mich angekettet

Heb mich jetzt hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Na na
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Wenn es oben ist, dann steckt es fest
Na na
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Na na
Wenn es oben ist
Dann steckt es fest
Wenn es oben ist
Dann steckt es fest
Na na

Warum die Übertretung?
Ich dachte, du wüsstest, dass ich dazu bestimmt bin
Hast du meine Nachricht nicht gehört?
Ich brauche keine Akzeptanz
Ich will nur, dass du dich ausruhst
Denn du siehst müde aus, meine Süße
Feuer in deinen Augen
Es schmerzt, wenn du lächelst
Es wird eine Weile dauern
Bevor du wieder liebst
Bevor du wieder vertraust
Familie oder deinen Freunden
Wer ist am Ende übrig geblieben?
Kann die Dämonen nicht gewinnen lassen
Alles, was sie wollen, ist Sünde
Verletzen mit einem Grinsen
Scheint wie ein Trend
Und ich kam aus dem Nichts, ich war pleite
Stand kurz vor der Zwangsräumung, aber ich hoffe immer noch
Bete jeden Tag, dass ich nicht pleite ende
Musik machen hilft mir, damit klarzukommen
Gib mir meine Notizen
Muss die Beste sein
Ga Ga Goo
Sieh, wie ich fließe
Ich darf nicht durchnässt sein
Es muss mehr geben
Wie Gebet und Hoffnung

Heb mich jetzt hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Na na
Wenn es oben ist
Dann steckt es fest
(Aye!)
Wenn es oben ist
Dann steckt es fest
Nah
Nah

Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Na na
Wenn es oben ist
Dann
steckt es fest
Wenn es oben ist
dann steckt es fest
Na na
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Heb mich hoch
Na na
Wenn es oben ist
Dann steckt es fest
(Aye!)
Wenn es oben ist
Dann steckt es fest
Na na
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Halt mich oben
Nah na
Heb mich hoch
Heb mich hoch
(Aye!)
Heb mich einfach hoch

Oh Na na