L.Y.F.T. - Royal Blaqq перевод на русский

L.Y.F.T.

You know I learned you gotta be optimistic, even when negativity is all around you

Now lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up then it's stuck
If it's up then it's stuck
Na na
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Na na
If it's up then it's stuck
(Aye!)
If it's up then it's stuck
Na na
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up then it's stuck
If it's up then it's stuck
Oh Na na

Keep me up
Keep me going
Got me flowing
Got me blowing On the loud
I be choking
You be folding
Watch The motion
Babe say she like my style
I be up
When I'm stuck
I be clutch
Positive when I'm down
That's enough
You not tough
9 tuck
Pull it up if you loud
But why the violence?
And why you trying?
And why you lying?
I'm just surviving and you ain't gang
Not for fame
Got my gramps
On a chain
Maintain
My brain
But these demons
Got me chained

Now lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up then it's stuck
If it's up then it's stuck
Na na
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Na na
If it's up
Then it's stuck
If it's up
Then it's stuck
Na na

Why the transgression
I thought you knew I'm destined
You didn't hear my message?
I don't need acceptance
I just want you resting
Cause you look tired
Fire in your eyes
Hurt when you smile
It's gone be awhile
Before you love again
Before you trust again
Family or your friends
Who left in the end?
Can't let the demons win
All They want is sin
Hurting with a grin
Seem like a trend
And I came up from nothing I was Broke
Bout to be evicted but I still hope
Praying everyday I don't end up Broke
Making music is what help me cope
Pass me my notes
Gotta be goat
Ga Ga Goo
See how I flow
I can't be soaked
It gotta be more
Like Prayer and hope

Now lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up
Then it's stuck
(Aye!)
If it's up
Then it's stuck
Nah
Nah

Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Na na
If it's up
Then
It's stuck
If it's up
then It's stuck
Na na
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up
Na na
If it's up
Then it's stuck
(Aye!)
If it's up
Then it's stuck
Na na
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Keep me up
Nah na
Lift me up
Lift me up
(Aye!)
Just lift me up

Oh Na na

L.Y.F.T. (Подними)

Знаешь, я понял, что нужно быть оптимистом, даже когда вокруг одна негативная энергия.

А теперь подними меня,
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня.
На-на.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
На-на.
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня.
На-на.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
(Эй!)
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
На-на.
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня.
На-на.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
О, на-на.

Держи меня,
Не дай мне остановиться,
Помоги мне двигаться дальше,
Дай мне взорваться. От этой дури
Меня просто распирает,
А ты ломаешься.
Следи за движением,
Детка говорит, ей нравится мой стиль.
Я на высоте,
Даже когда мне плохо.
Я цепкий.
Позитивный, когда мне грустно.
Этого достаточно.
Ты не такой крутой,
Спрятал свой девятимиллиметровый.
Давай, вытаскивай, если ты такой смелый.
Но зачем эта жестокость?
И зачем ты стараешься?
И зачем ты врешь?
Я просто пытаюсь выжить, а ты не из нашей банды.
Не ради славы
Ношу фотографию деда
На цепочке.
Сохраняю
Рассудок,
Но эти демоны
Сковали меня цепями.

А теперь подними меня,
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня.
На-на.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
Если уж взлетело, то застрянет надолго.
На-на.
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня.
На-на.
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
На-на.

Зачем преступать черту?
Я думал, ты знаешь, что мне суждено великое.
Ты не слышал моего послания?
Мне не нужно твое одобрение.
Я просто хочу, чтобы ты отдохнула,
Потому что ты выглядишь уставшей.
В твоих глазах горит огонь,
Но ты улыбаешься с болью.
Пройдет немало времени,
Прежде чем ты снова полюбишь,
Прежде чем ты снова кому-то доверишься,
Семье или друзьям.
Кто остался с тобой в конце?
Нельзя позволять демонам побеждать,
Ведь все, чего они хотят, - это греха.
Они причиняют боль с ухмылкой.
Это похоже на какую-то новую моду.
А я пришел из низов, я был нищим.
Меня чуть не выселили, но я все еще надеюсь.
Молюсь каждый день, чтобы не остаться ни с чем.
Музыка помогает мне справиться.
Передай мне мои записи,
Я должен быть лучшим.
Гу-гу-га-га,
Чувствуешь, как я читаю?
Меня не остановить.
Это должно быть нечто большее,
Как молитва и надежда.

А теперь подними меня,
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня.
На-на.
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
(Эй!)
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
На.
На.

Держи меня,
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня.
На-на.
Если уж взлетело,
То
Застрянет надолго.
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
На-на.
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня,
Подними меня.
На-на.
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
(Эй!)
Если уж взлетело,
То застрянет надолго.
На-на.
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня,
Держи меня.
На-на.
Подними меня,
Подними меня.
(Эй!)
Просто подними меня.

О, на-на.