Wishing Me Well - Royal Blaqq перевод на немецкий

Wishing Me Well

Wishing me well
I Do the same for you
You said you hate me
Girl I hate you to
Bullets they fly
I gotta deal with you

I gotta deal with you on a new level
Need a space shuttle
Knowing me well but I know you better
You bout to rebuttal
Fumble my heart now I'm pushin the pedal
I'm wishing you settle

But you look so damn good to me
Love the way you seducing me
Loving me by using me
But I'm the one who fooling me

So you wishing me well by giving me hell
I'm in your cell
Looking so pale and feeling so frail
You knew I could tell
On a new a path you knowing I'm well
So where is my bail?
Left you behind but Im leaving a trail
Don't move like a snail

Wishing me well
I Do the same for you
You said you hate me
Girl I hate you to
Bullets they fly
I gotta deal with you

I said hate you I thought that I meant it
Feeling conflicted
Feeling like King Kong I'm tired bitches
They always on mission
I got the crib and I got the whip
I'm on my shit
If I had what you had that would be it
You gotta admit
If ain't got something that's making you better
You calling it quits
If ain't got nothing that's making you wetter
You gone be pissed
But where is the morals, standards the pleasure
I thought I knew better
Thought I was clever but you can do better
The notes on the letter
Living this life it feel like a set up
On future endeavors
Trapped in my mind behind all the Treasure
In search of the lever
Knocked on my heart in search of Whats better
No need to pester
Now Could it be real or could it be Fake
Depends on the gesture

Wishing me well
I Do the same for you
You said you hate me
Girl I hate you to
Bullets they fly
I gotta deal with you

Wünschst mir Gutes

Wünschst mir Gutes
Ich tu' dasselbe für dich
Du sagtest, du hasst mich
Mädchen, ich hasse dich auch
Kugeln fliegen
Ich muss mit dir klarkommen

Ich muss mit dir auf einer neuen Ebene klarkommen
Brauche ein Space Shuttle
Kennst mich gut, aber ich kenne dich besser
Du bist kurz vor dem Kontern
Hast mein Herz fallen lassen, jetzt trete ich aufs Pedal
Ich wünsche, dass du zur Ruhe kommst

Aber du siehst so verdammt gut für mich aus
Liebe die Art, wie du mich verführst
Liebst mich, indem du mich benutzt
Aber ich bin derjenige, der sich selbst täuscht

Also wünschst du mir Gutes, indem du mir die Hölle bereitest
Ich bin in deiner Zelle
Sehe so blass aus und fühle mich so schwach
Du wusstest, dass ich es merken würde
Auf einem neuen Weg, du weißt, dass es mir gut geht
Also, wo ist meine Kaution?
Habe dich zurückgelassen, aber ich hinterlasse eine Spur
Beweg dich nicht wie eine Schnecke

Wünschst mir Gutes
Ich tu' dasselbe für dich
Du sagtest, du hasst mich
Mädchen, ich hasse dich auch
Kugeln fliegen
Ich muss mit dir klarkommen

Ich sagte, ich hasse dich, ich dachte, ich meinte es ernst
Fühle mich zwiegespalten
Fühle mich wie King Kong, ich habe die Schnauze voll von diesen Weibern
Sie sind immer auf einer Mission
Ich habe das Haus und ich habe den Wagen
Ich mache mein Ding
Wenn ich hätte, was du hast, wäre das der Hit
Du musst zugeben
Wenn du nichts hast, was dich besser macht
Dann machst du Schluss
Wenn du nichts hast, was dich feuchter macht
Dann wirst du sauer sein
Aber wo sind die Moral, die Standards, das Vergnügen?
Ich dachte, ich wüsste es besser
Dachte, ich wäre clever, aber du kannst es besser
Die Notizen auf dem Brief
Dieses Leben zu leben, fühlt sich an wie eine Falle
Bei zukünftigen Unternehmungen
Gefangen in meinem Geist hinter all den Schätzen
Auf der Suche nach dem Hebel
An mein Herz geklopft, auf der Suche nach dem, was besser ist
Kein Grund zu nerven
Könnte es nun echt sein oder könnte es falsch sein
Hängt von der Geste ab

Wünschst mir Gutes
Ich tu' dasselbe für dich
Du sagtest, du hasst mich
Mädchen, ich hasse dich auch
Kugeln fliegen
Ich muss mit dir klarkommen