Cry Sister (Live) - Royal Bliss перевод на русский

Cry Sister (Live)

I make your head ache
I make you
Me and the devil in your mind gonna settle the score
I make your heart break
You know I do when I a please
Like a bullet in a gun I just give it a squeeze
You know I'm carelless
I don't follow the signs
I never seem to know when I'm crossing the line
Oh am I sorry for the things that I've done
I, I'm chasing the sun

So cry sister make it rain
It makes no difference
You'll never see me again
You'll never see me again

I'll be your morphine
I go straight in your head
A fire in your mine, you'll be seeing the red
I'm not your precious
Oh don't you get on your knees
Cause every motherfucker wants to taste your disease
I know your torment
Was just a part in your prayer
You lie to the sky while you're folding your hands
I know you hate me cause I'm all that you need
I say goodbye, I'm gonna set you free

So cry sister make it rain
It makes no difference
You'll never see me again
You'll never see me again

Cry sister make it rain
It makes no difference
You'll never see me again
You'll never see me again

Cry sister, cry sister, cry sister
C'mon cry sister yeah

Cry sister make it rain
It makes no difference
You'll never see me again
You'll never see me again

Cry sister make it rain
It makes no difference
You'll never see me again
You'll never see me again

Cry sister
Make it rain
Cry sister
Make it rain
Cry sister
Make it rain
Cry sister
Make it rain

Cry sister

Плачь, сестренка (Live)

У тебя от меня болит голова,
Я делаю тебя…
Мы с дьяволом в твоей голове сведем счеты.
Я разбиваю тебе сердце,
Знаешь, я делаю это, когда мне хочется,
Как пуля в пистолете, я просто нажимаю на курок.
Ты же знаешь, я беззаботен,
Я не следую знакам,
Кажется, я никогда не знаю, когда пересекаю черту.
О, мне жаль за то, что я сделал,
Я, я гонюсь за солнцем.

Так что плачь, сестренка, устрой ливень,
Это не имеет значения,
Ты меня больше никогда не увидишь.
Ты меня больше никогда не увидишь.

Я буду твоим морфином,
Я попадаю прямо в твою голову,
Огонь в твоей голове, ты увидишь красное.
Я не твой дорогой,
О, не становись на колени,
Потому что каждый ублюдок хочет попробовать твою болезнь.
Я знаю, твои муки
Были всего лишь частью твоей молитвы.
Ты лжешь небесам, складывая руки.
Я знаю, ты ненавидишь меня, потому что я - все, что тебе нужно.
Я прощаюсь, я освобожу тебя.

Так что плачь, сестренка, устрой ливень,
Это не имеет значения,
Ты меня больше никогда не увидишь.
Ты меня больше никогда не увидишь.

Плачь, сестренка, устрой ливень,
Это не имеет значения,
Ты меня больше никогда не увидишь.
Ты меня больше никогда не увидишь.

Плачь, сестренка, плачь, сестренка, плачь, сестренка,
Давай, плачь, сестренка, да.

Плачь, сестренка, устрой ливень,
Это не имеет значения,
Ты меня больше никогда не увидишь.
Ты меня больше никогда не увидишь.

Плачь, сестренка, устрой ливень,
Это не имеет значения,
Ты меня больше никогда не увидишь.
Ты меня больше никогда не увидишь.

Плачь, сестренка,
Устрой ливень,
Плачь, сестренка,
Устрой ливень,
Плачь, сестренка,
Устрой ливень,
Плачь, сестренка,
Устрой ливень.

Плачь, сестренка.