Royal Blood - Triggers - перевод текста песни на немецкий

Triggers - Royal Bloodперевод на немецкий




Triggers
Auslöser
Spat out of the other side
Spucke aus der anderen Seite
Dust my shoulders off
Staub meine Schultern ab
Hold myself up to the light
Halte mich ans Licht
Look tired of holding on
Sehe müde aus vom Festhalten
As if by magic, appear unscathed
Wie durch Zauberei unversehrt erscheinen
Like distant thunder
Wie ferner Donner
Terror is on its merry way
Der Terror ist auf seinem fröhlichen Weg
Watch it pull me under
Sehe zu, wie er mich unterzieht
(Ooh) I'm out cold
(Ooh) Ich bin kalt
Comatose
Bewusstlos
(Ooh) Lo and behold
(Ooh) Siehe da
All of my triggers
All meine Auslöser
Can't stop reminiscing 'bout the life I was living
Kann nicht aufhören, an das Leben zu denken, das ich führte
Look back and shiver
Blicke zurück und schaudere
Tell me, where were you then?
Sag mir, wo warst du damals?
Don't pretend you saw me coming
Tu nicht so, als hättest du mich kommen sehen
Rubble of my dark side
Trümmer meiner dunklen Seite
'Round my neighbourhood
In meiner Nachbarschaft
My name a whisper on the vine
Mein Name ein Flüstern im Wind
Fading now gone for good
Verblasst jetzt für immer fort
I can only fake it so long
Ich kann es nur so lange vortäuschen
Failing you outnumbered
Versage dir, zahlenmäßig unterlegen
Do you miss me now I'm gone?
Vermisst du mich jetzt, wo ich weg bin?
Is it any wonder?
Ist es ein Wunder?
(Ooh) I'm out cold
(Ooh) Ich bin kalt
Under-dosed
Unterdosiert
(Ooh) Resurrect the ghost of
(Ooh) Erwecke das Gespenst von
All of my triggers
All meinen Auslösern
Can't stop reminiscing 'bout the life I was living
Kann nicht aufhören, an das Leben zu denken, das ich führte
Look back and shiver
Blicke zurück und schaudere
Tell me, where were you then?
Sag mir, wo warst du damals?
Don't pretend you saw me coming
Tu nicht so, als hättest du mich kommen sehen
They're coming
Sie kommen
All of my triggers
All meine Auslöser
Can't stop reminiscing 'bout the life I was living
Kann nicht aufhören, an das Leben zu denken, das ich führte
Look back and shiver
Blicke zurück und schaudere
Tell me, where were you then?
Sag mir, wo warst du damals?
Don't pretend you saw me coming
Tu nicht so, als hättest du mich kommen sehen
You saw me coming
Du hast mich kommen sehen
Kill all my triggers
Töte all meine Auslöser





Авторы: Michael James Kerr, Benjamin Peter Thatcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.