Текст и перевод песни Royal Blood - Trouble’s Coming
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
gave
my
knuckles
a
run
for
their
money,
spider
web
Я
пробежался
костяшками
пальцев
по
их
деньгам,
паучья
паутина.
Cracks
on
the
mirror,
I
see
someone
but
not
somebody
Трещины
на
зеркале,
я
вижу
кого-то,
но
не
кого-то.
If
I
could,
then
I
would,
if
I
could,
then
I
would
Если
бы
я
мог,
то
я
бы
сделал
это,
если
бы
я
мог,
то
я
бы
сделал
это.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
I
let
my
demons
take
hold
and
choke
on
me
Я
позволяю
своим
демонам
овладеть
мной
и
задушить
меня.
Can′t
fill
these
holes
that
I'm
digging
Не
могу
заполнить
эти
ямы,
которые
Рою.
Can′t
stop
my
heart
when
it's
sinking
Не
могу
остановить
свое
сердце,
когда
оно
тонет.
But
if
I
could
then
I
would,
if
I
could
then
I
would
Но
если
бы
я
мог,
то
я
бы
сделал
это,
если
бы
я
мог,
то
я
бы
сделал
это.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
(If
I
could)
you
don't
think
I
would
pretend?
(Если
бы
я
мог)
ты
думаешь,
я
бы
не
стал
притворяться?
Trouble′s
coming
but
I
still
don′t
know
when
Грядут
неприятности,
но
я
до
сих
пор
не
знаю,
когда.
That's
the
voice
that
I
can
hear
in
my
head
Это
голос,
который
я
слышу
в
своей
голове.
I
hear
it
over
and
over
again
Я
слышу
это
снова
и
снова.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
In
my
reflection,
I
see
signs
of
psychosis
В
своем
отражении
я
вижу
признаки
психоза.
I
try
to
pay
them
no
attention
Я
стараюсь
не
обращать
на
них
внимания.
Can′t
keep
them
under
the
surface
Не
могу
держать
их
под
поверхностью.
If
I
could,
then
I
would,
if
I
could,
then
I
would
Если
бы
я
мог,
то
я
бы
сделал
это,
если
бы
я
мог,
то
я
бы
сделал
это.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
(If
I
could)
you
don't
think
I
would
pretend?
(Если
бы
я
мог)
ты
думаешь,
я
бы
не
стал
притворяться?
Trouble′s
coming
but
I
still
don't
know
when
Грядут
неприятности,
но
я
до
сих
пор
не
знаю,
когда.
That′s
the
voice
that
I
can
hear
in
my
head
Это
голос,
который
я
слышу
в
своей
голове.
I
hear
it
over
and
over
again
Я
слышу
это
снова
и
снова.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
I
can't
wait
forever
Я
не
могу
ждать
вечно.
'Cause
I
don′t
have
the
time
left
to
spend
Потому
что
у
меня
не
осталось
времени,
чтобы
тратить
его
впустую
.
Wishing
I
was
someone
better
Хотел
бы
я
быть
кем-то
лучше.
Wishing
I
could
start
all
over
again
Жаль,
что
я
не
могу
начать
все
сначала.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
(I
hear
trouble
coming)
if
I
could
you
don′t
think
I
would
pretend?
(Я
слышу
приближение
беды)
если
бы
я
мог,
ты
не
думаешь,
что
я
стал
бы
притворяться?
(I
hear
trouble
coming)
trouble's
coming
but
I
still
don′t
know
when
(Я
слышу
приближение
беды)
беда
приближается,
но
я
все
еще
не
знаю,
когда
именно.
(I
hear
trouble
coming)
that's
the
voice
that
I
can
hear
in
my
head
(Я
слышу
приближение
беды)
это
голос,
который
я
слышу
в
своей
голове.
(I
hear
trouble
coming)
I
hear
it
over
and
over
again
(Я
слышу
приближение
беды)
я
слышу
это
снова
и
снова.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
I
hear
trouble
coming
Я
слышу
приближение
беды.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Kerr, Royal Blood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.