Royal Philharmonic Orchestra - Lakme: Flower Duet - перевод текста песни на английский

Lakme: Flower Duet - Royal Philharmonic Orchestraперевод на английский




Lakme: Flower Duet
Lakme: Flower Duet
Sous le dôme épais
Beneath the thick canopy
le blanc jasmin
Where jasmine's white blooms
À la rose s′assemble
Embrace the rose's grace
Sur la rive en fleurs,
On the blossom-strewn shore,
Riant au matin
Smiling in the morn's embrace
Viens, descendons ensemble.
Come, let us descend together.
Doucement glissons de son flot charmant
Gently let us glide upon its charming stream
Suivons le courant fuyant
Following its fleeting current
Dans l'onde frémissante
In the rippling water's embrace
D′une main nonchalante
With hands so carefree
Viens, gagnons le bord,
Come, let us reach the bank,
la source dort et
Where the fountain sleeps and
L'oiseau, l'oiseau chante.
The birds, the birds sing.
Sous le dôme épais
Beneath the thick canopy
le blanc jasmin,
Where jasmine's white blooms,
Ah! descendons
Ah! let us descend
Ensemble!
Together!
Sous le dôme épais
Beneath the thick canopy
le blanc jasmin
Where jasmine's white blooms
À la rose s′assemble
Embrace the rose's grace
Sur la rive en fleurs,
On the blossom-strewn shore,
Riant au matin
Smiling in the morn's embrace
Viens, descendons ensemble.
Come, let us descend together.
Doucement glissons de son flot charmant
Gently let us glide upon its charming stream
Suivons le courant fuyant
Following its fleeting current
Dans l′onde frémissante
In the rippling water's embrace
D'une main nonchalante
With hands so carefree
Viens, gagnons le bord,
Come, let us reach the bank,
la source dort et
Where the fountain sleeps and
L′oiseau, l'oiseau chante.
The birds, the birds sing.
Sous le dôme épais
Beneath the thick canopy
le blanc jasmin,
Where jasmine's white blooms,
Ah! descendons
Ah! let us descend
Ensemble!
Together!





Авторы: Leo Delibes, John Charles Fiddy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.