Текст и перевод песни Royal Republic - Trippin' the Night

Trippin' the Night

Trippin' the night, don't ever stop
Whatever you do, don't let the sun go up
Trippin' the night, I can't get enough
Whatever you do, don't let the sun go up

I'm electric, give you a shock
Gonna hit you like a thousand rocks
We are fire, we're shooting stars
And when we come, you're gonna know who we are

Yeah, we're trippin' the night, don't ever stop
Whatever you do, don't let the sun go up
Trippin' the night, I can't get enough
Whatever you do, don't let the sun go up

We're out of emission, we're cold and hot
We got ignition, we don't wanna stop
We are players, but we don't play games
Baby, you gonna remember our name

Don't let the sun go up
We're on a mission, we're comin' hot
And when we come, you're gonna know who we are

Trippin' the night, don't ever stop
Whatever you do (they'll be comin' for your love)
Trippin' the night, don't ever stop
Whatever you do, don't let the sun go up (yeah)
Trippin' the night, I can't get enough
Whatever you do (woo, yeah, yeah, yeah, yeah)
Trippin' the night (trippin' the night)
Drinkin' the night (drinkin' the night)
Whatever you do, don't let the sun

I can't get enough, (can't get enough)
I can't get enough (can't get enough)
(Whatever you do), don't let the sun go up
Trippin' the night

Trippin' the Night

On se déchaîne toute la nuit, arrête jamais
Quoi que tu fasses, ne laisse pas le soleil se lever
On se déchaîne toute la nuit, j'en veux toujours plus
Quoi que tu fasses, ne laisse pas le soleil se lever

Je suis électrique, je te donne un choc
Je vais te frapper comme mille rochers
On est le feu, on est des étoiles filantes
Et quand on arrive, tu vas savoir qui on est

Ouais, on se déchaîne toute la nuit, arrête jamais
Quoi que tu fasses, ne laisse pas le soleil se lever
On se déchaîne toute la nuit, j'en veux toujours plus
Quoi que tu fasses, ne laisse pas le soleil se lever

On est hors d'émission, on est froid et chaud
On a l'allumage, on ne veut pas s'arrêter
On est des joueurs, mais on ne joue pas à des jeux
Chérie, tu vas te souvenir de notre nom

Ne laisse pas le soleil se lever
On est en mission, on arrive chaud
Et quand on arrive, tu vas savoir qui on est

On se déchaîne toute la nuit, arrête jamais
Quoi que tu fasses (ils vont venir pour ton amour)
On se déchaîne toute la nuit, arrête jamais
Quoi que tu fasses, ne laisse pas le soleil se lever (ouais)
On se déchaîne toute la nuit, j'en veux toujours plus
Quoi que tu fasses (woo, ouais, ouais, ouais, ouais)
On se déchaîne toute la nuit (on se déchaîne toute la nuit)
On boit toute la nuit (on boit toute la nuit)
Quoi que tu fasses, ne laisse pas le soleil

J'en veux toujours plus, (j'en veux toujours plus)
J'en veux toujours plus (j'en veux toujours plus)
(Quoi que tu fasses), ne laisse pas le soleil se lever
On se déchaîne toute la nuit