Текст и перевод песни Royal Ryan - ON MY MIND

ON MY MIND

Yeah, look, baby
You're on my mind, yeah, all the time
I just want you to know
I'm trying to make you mine

I can't help it, you're a queen, yeah, you're a dime
I just really miss your voice
You should hit my line
Yeah, you're on my mind, yeah, all the time

I just want you to know
I'm trying to make you mine
I can't help it, you're a queen, yeah, you're a dime
I just really miss your voice

You should hit my line
Yeah, you're on my mind, yeah, all the time
I just want you to know
Baby I'm trying to make you mine

I can't help it, you're a queen, yeah, you're a dime
I just really miss your voice
You should hit my line

Look, it started with a phone conversation
On a Friday night
You were a party and you wasn't feeling right
And so I talked to you until I knew you alright
It was just our first time talking but it felt right
We had a connection instantly talking about life
Hung out that next week and we just seemed meant to be
You were quiet tryna figure out the real me
But you were looking at him
I was just nervous cause I was excited to see what this could really be
Now you're gone and I'm just thinking about you hoping that you're missing me
I don't want this to be too good to be true
I just want you to show me the real you and tell me what it is that you're tryna do
And whenever you're ready to see me again, you know I'll come through
I got no problem driving to you, yeah it ain't nothing but some gas money
A little one hour drive can't stop me, you're funny
You ain't nothing like them other females, I feel lucky
Every time I see you, you look so lovely
You can make any rainy day turn sunny
See you're my future and I'll do anything to make sure this goes right
So just hit me up when you can tonight cause

You're on my mind, yeah all the time
I just want you to know, I'm trying to make you mine
I can't help it, you're a queen, yeah you're a dime
I just really miss your voice, you should hit my line

Yeah you're on my mind, yeah all the time
I just want you to know I'm trying to make you mine
I can't help it, you're a queen, yeah you're a dime
I just really miss your voice, you should hit my line

Yeah hit my line, I just need to hear from you
Please hit my line, I ain't never met nobody like you
I know it's early baby, but I feel like I'm a end up marrying you baby
Cause you're, baby

You're on my mind, yeah all the time
I just want you to know, I'm tryna make you mine
I can't help it, you're a queen, yeah you're a dime
I just really miss your voice, you should hit my line

Yeah you're on my mind, yeah all the time
I just want you to know, I'm tryna make you mine
I can't help it, you're a queen, yeah you're a dime
I just really miss your voice, you should hit my line

Yeah you're on my mind

Да, посмотри, детка
Ты в моих мыслях, да, все время
Я просто хочу, чтобы ты знал
Я пытаюсь сделать тебя своей

Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу
Ты должен попасть в мою линию
Да, ты в моих мыслях, да, все время

Я просто хочу, чтобы ты знал
Я пытаюсь сделать тебя своей
Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу

Ты должен попасть в мою линию
Да, ты в моих мыслях, да, все время
Я просто хочу, чтобы ты знал
Детка, я пытаюсь сделать тебя своей

Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу
Ты должен попасть в мою линию

Слушай, все началось с телефонного разговора
В пятницу вечером
Вы были на вечеринке и чувствовали себя нехорошо
И поэтому я разговаривал с тобой, пока не узнал тебя, хорошо
Это был наш первый разговор, но это было правильно
У нас возникла связь, мгновенно заговорившая о жизни
Тусулись на следующей неделе, и казалось, что нам суждено быть вместе.
Ты молчал, пытаясь понять меня настоящего.
Но ты смотрел на него
Я просто нервничал, потому что мне не терпелось увидеть, что это может быть на самом деле.
Теперь тебя нет, и я просто думаю о тебе, надеясь, что ты скучаешь по мне.
Я не хочу, чтобы это было слишком хорошо, чтобы быть правдой
Я просто хочу, чтобы ты показал мне себя настоящего и рассказал, что ты пытаешься сделать.
И всякий раз, когда ты будешь готов увидеть меня снова, ты знаешь, я приду
У меня нет проблем с поездкой к тебе, да, это не что иное, как деньги на бензин.
Маленький час езды меня не остановит, ты смешной
Ты совсем не похожа на других женщин, мне повезло.
Каждый раз, когда я вижу тебя, ты выглядишь так мило
Вы можете сделать любой дождливый день солнечным
Видишь, ты мое будущее, и я сделаю все, чтобы все прошло правильно.
Так что просто позвони мне, когда сможешь, сегодня вечером, потому что

Ты в моих мыслях, да, все время
Я просто хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь сделать тебя своей
Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу, ты должен попасть в мою очередь

Да, ты в моих мыслях, да, все время
Я просто хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь сделать тебя своей
Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу, ты должен попасть в мою очередь

Да, попал в мою очередь, мне просто нужно услышать от тебя
Пожалуйста, зайди в мою очередь, я никогда не встречал такого человека, как ты.
Я знаю, что еще рано, детка, но я чувствую, что в конечном итоге женюсь на тебе, детка.
Потому что ты, детка

Ты в моих мыслях, да, все время
Я просто хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь сделать тебя своей
Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу, ты должен попасть в мою очередь

Да, ты в моих мыслях, да, все время
Я просто хочу, чтобы ты знал, я пытаюсь сделать тебя своей
Я ничего не могу с собой поделать, ты королева, да, ты копейка
Я просто очень скучаю по твоему голосу, ты должен попасть в мою очередь

Да, ты в моих мыслях