PERFECT TIMING - Royal Ryan перевод на немецкий

PERFECT TIMING

Perfect timing, yeah that was the day I found you
I can't help but sit here and think about you
I just need you to be mine so tell me what I got to do
Cause I was lost everyday but then I found you

Perfect timing, yeah that was the day I found you
I can't help but sit here and think about you
I just need you to be mine so tell me what I got to do
Cause I was lost everyday but then I found you

It was 2020, I was going through the quarantine blues
Getting out of that relationship had me really confused
I had to think about what I wanted to do
Talking to all these girls, they doing nothing for me

I was just trying to forget about you know who
I almost gave up, but then I found you
But before that it was a weird time
I was so depressed I didn't even want to rhyme

So I just wrote a bunch of my thoughts on some paper
Trying to get her off my mind
Eventually I got in the mood to put a project together
I dedicated it to her and I finished it in two weeks

Then I felt like I really moved on, the feeling was sweet
Then my dad and I went to a cabinet that next week
To just get away for a little bit
Being in nature was much needed, I loved it

I had random convos with girls that I almost chilled with
Then that last day I found you and said no I need this
Talking to you that night was enough for me
You genuinely seemed interested in me

And I knew you were younger than me
But that didn't matter to me
I just wanted to be happy and it was early
But I knew you would make me happy

Perfect timing, yeah that was the day I found you
I can't help but sit here and think about you
I just need you to be mine
So tell me what I got to do
Cause I was lost every day but then I found you
Perfect timing, yeah that was the day I found you
I can't help but sit here and think about you
I just need you to be mine
So tell me what I got to do
Cause I was lost every day but then I found you

You just wanted a guy who didn't just want sex
And I wanted real love
Cause I didn't have that with my ex
I just knew that whoever I ended up with next
Is going to be my last
Cause I don't want another ex

I told you I wanted to settle down
And you said wow you're a guy and you want something real
I laughed and said yeah being with one girl
Is all I'm trying to feel

One that will stick by my side
Through the good and the bad times
Just looking in your eyes
Trying to figure out what's on your mind

Made me feel alive
I could tell that you were a one of a kind
Cause you were kind
And going for a walk and just talking was nice

And all the things you see in the movies
Talking in the backseat
No air in my car
So we're sweating because of this summer heat

We're doing something that people wouldn't believe
I told you I was okay with waiting
And that put your mind at ease
I want so much more than you physically

I just want you to never leave
I just want to know everything about you
I just want to get to know you
And be with you forever

Perfect timing
Yeah that was the day I found you
I can't help but sit here and think about you
I just need you to be mine
So tell me what I got to do
Cause I was lost every day
But then I found you
Perfect timing
Yeah that was the day I found you
I can't help but sit here and think about you
I just need you to be mine
So tell me what I got to do
Cause I was lost every day
But then I found you

PERFEKTES TIMING

Perfektes Timing, ja, das war der Tag, an dem ich dich fand
Ich kann nicht anders, als hier zu sitzen und an dich zu denken
Ich brauche dich einfach als meine, also sag mir, was ich tun soll
Denn ich war jeden Tag verloren, aber dann fand ich dich

Perfektes Timing, ja, das war der Tag, an dem ich dich fand
Ich kann nicht anders, als hier zu sitzen und an dich zu denken
Ich brauche dich einfach als meine, also sag mir, was ich tun soll
Denn ich war jeden Tag verloren, aber dann fand ich dich

Es war 2020, ich machte die Quarantäne-Blues durch
Aus dieser Beziehung herauszukommen, hat mich wirklich verwirrt
Ich musste darüber nachdenken, was ich tun wollte
Mit all diesen Mädchen zu reden, sie tun nichts für mich

Ich habe nur versucht, dich weißt schon wen, zu vergessen
Ich hätte fast aufgegeben, aber dann fand ich dich
Aber davor war es eine seltsame Zeit
Ich war so deprimiert, dass ich nicht einmal reimen wollte

Also schrieb ich einfach einen Haufen meiner Gedanken auf ein Blatt Papier
Ich versuchte, sie aus meinem Kopf zu bekommen
Irgendwann bekam ich Lust, ein Projekt zusammenzustellen
Ich widmete es ihr und beendete es in zwei Wochen

Dann fühlte ich mich, als wäre ich wirklich weitergekommen, das Gefühl war süß
Dann gingen mein Vater und ich in der nächsten Woche zu einer Hütte
Um einfach ein bisschen wegzukommen
In der Natur zu sein, war dringend nötig, ich liebte es

Ich hatte zufällige Gespräche mit Mädchen, mit denen ich fast abgehangen hätte
Dann, an diesem letzten Tag, fand ich dich und sagte, nein, das brauche ich
In dieser Nacht mit dir zu reden, war genug für mich
Du schienst wirklich an mir interessiert zu sein

Und ich wusste, dass du jünger warst als ich
Aber das war mir egal
Ich wollte einfach nur glücklich sein, und es war früh
Aber ich wusste, dass du mich glücklich machen würdest

Perfektes Timing, ja, das war der Tag, an dem ich dich fand
Ich kann nicht anders, als hier zu sitzen und an dich zu denken
Ich brauche dich nur als meine
Also sag mir, was ich tun soll
Denn ich war jeden Tag verloren, aber dann fand ich dich
Perfektes Timing, ja, das war der Tag, an dem ich dich fand
Ich kann nicht anders, als hier zu sitzen und an dich zu denken
Ich brauche dich einfach als meine
Also sag mir, was ich tun soll
Denn ich war jeden Tag verloren, aber dann fand ich dich

Du wolltest nur einen Kerl, der nicht nur Sex wollte
Und ich wollte echte Liebe
Denn das hatte ich mit meiner Ex nicht
Ich wusste einfach, dass wer auch immer meine nächste sein würde
meine letzte sein wird
Weil ich keine weitere Ex will

Ich sagte dir, ich wolle mich niederlassen
Und du sagtest, wow, du bist ein Mann und willst etwas Echtes
Ich lachte und sagte, ja, mit einem Mädchen zusammen zu sein
Ist alles, was ich fühlen möchte

Eine, die mir zur Seite steht
In guten wie in schlechten Zeiten
Ich schaue dir nur in die Augen
Und versuche herauszufinden, was in deinem Kopf vorgeht

Das gab mir das Gefühl, lebendig zu sein
Ich konnte erkennen, dass du einzigartig warst
Weil du freundlich warst
Und spazieren zu gehen und einfach nur zu reden, war schön

Und all die Dinge, die man in den Filmen sieht
Auf dem Rücksitz reden
Keine Klimaanlage in meinem Auto
Also schwitzen wir wegen dieser Sommerhitze

Wir tun etwas, das die Leute nicht glauben würden
Ich sagte dir, ich wäre damit einverstanden zu warten
Und das hat dich beruhigt
Ich will so viel mehr als dich nur körperlich

Ich will einfach, dass du niemals gehst
Ich will einfach alles über dich wissen
Ich will dich einfach kennenlernen
Und für immer mit dir zusammen sein

Perfektes Timing
Ja, das war der Tag, an dem ich dich fand
Ich kann nicht anders, als hier zu sitzen und an dich zu denken
Ich brauche dich einfach als meine
Also sag mir, was ich tun soll
Denn ich war jeden Tag verloren
Aber dann fand ich dich
Perfektes Timing
Ja, das war der Tag, an dem ich dich fand
Ich kann nicht anders, als hier zu sitzen und an dich zu denken
Ich brauche dich einfach als meine
Also sag mir, was ich tun soll
Denn ich war jeden Tag verloren
Aber dann fand ich dich