All Alright - Royalty перевод на немецкий

All Alright

Out of touch by feelin that I belong
I dap you up say I′m just chillin, just hopin we get along
If I tell you how I really feel
Then you gone prolly think I'm crazy and just searching for a void to fill
But that ain′t it, I'm just astonished by the world I see
I see the darkness in the lightest, brightest imagery
I walk the road I thought that most of y'all would come w me
But it ain′t easy stayin true when truths are filled with fallacy
But this my fantasy, can′t ever be more
Cause human tendency is striving for what else is in store
We stockin up on all these moments, yeah, we got em galore
But if this world ain't ever mine, then it should never be yours
Mind state convoluting all our intentions
Kickin rocks up in detention, just hopin to keep the interest in us
I tell you everything I listened to you beg from people round you, but it′s never enough

(Yeah it's never enough)

Mind state convoluting all our intentions
Just hopin that there′s a heaven, so that grace can make exceptions for us
I tell you everything I witnessed, and it's hard to see the difference between the realest and the fakest in us

Seen us,
We prolly won′t ever last
Cause outcasts smell the roses, and do the dash
We chokin on chronic gas
We floatin and puffin hash
Blowin clouds of the past, just hopin we make it past

(But it's all alright)
Flyin higher than a eagle
Just to be around my people is a blessing so I'm all alright
I take a heavy dose of ether
Tryna hide from all the evil in my presence
But I′m all alright

Yeah I′m all alright

Take a hit and then I'm all alright

I promise that I′m all alright, yeah
It's all alright

Alles Gut

Ferngesteuert, doch fühl ich, dass ich dazugehör
Geb dir einen Gruß, sag „Ich chill nur“, hoff wir verstehn uns gut
Wenn ich dir sag, wie ich wirklich fühl
Dann denkst du wohl, ich bin verrückt und such nur was, das mich erfüllt
Doch das ist’s nicht, ich bin nur überwältigt von der Welt hier
Seh das Dunkel selbst im hellsten, strahlendsten Bild
Ich geh den Weg, dacht die meisten kommen mit mir
Doch es ist schwer, echt zu bleiben, wenn Wahrheit Lügen trägt
Doch das ist meine Fantasie, kann nie mehr sein
Denn der Mensch will immer, was noch hinterm Horizont scheint
Wir sammeln all die Momente, ja, wir ham sie zuhauf
Doch wenn die Welt nie mein ist, soll sie auch nicht dein sein
Gedanken wirbeln, verdrehn unsre Absicht
Sitz im Knast und hoff, dass Interesse an uns bleibt
Ich erzähl dir alles, doch du bettelst bei andren, aber es reicht nie

(Ja, es reicht nie)

Gedanken wirbeln, verdrehn unsre Absicht
Hoff nur, dass es nen Himmel gibt, wo Gnade uns vergibt
Ich zeig dir alles, was ich sah, doch der Unterschied so nah – wer echt ist und wer falsch, verstehst du?

Ich seh uns,
Wir werden wohl nie bestehn
Denn Außenseiter riechen die Rosen und fliehen schnell
Wir erstick’n im Chronic-Dampf
Wir schweben, rauchen Hash
Pusten Wolken der Vergangenheit, hoffen nur, wir schaff’n das

(Doch ist alles gut)
Flieg höher als ein Adler
Nur bei meinen Leuten zu sein, ist ein Segen, drum bin ich cool
Ich nehm ’ne starke Dosis Äther
Versuch dem Bösen auszuweichen um mich
Doch ist alles gut

Ja, ist alles gut

Zieh dran und dann ist alles gut

Ich schwör, bei mir ist alles gut, yeah
Alles gut