Royalty feat. Lil Jordan - Fuck Up the Game - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Royalty feat. Lil Jordan - Fuck Up the Game




Fuck Up the Game
Gâcher le jeu
Look
Regarde,
Pray to God like, sorry I'm a sinner
Je prie Dieu comme, désolé, je suis un pécheur
Some bros turned bitch, Bruce Jenner
Des frères devenus salopes, Bruce Jenner
Tryna be greedy with the treasure
Essayer d'être gourmand avec le trésor
I can do this shit by any measure
Je peux faire cette merde par n'importe quelle mesure
Just keep talkin, I wish that you knew better
Continue de parler, j'aimerais que tu sois mieux renseigné
Watch me bust like a new Beretta
Regarde-moi éclater comme un nouveau Beretta
I can do this shit with whoever, yeah
Je peux faire cette merde avec qui que ce soit, ouais
Bust like a new Beretta
Éclater comme un nouveau Beretta
I can do this shit with whoever
Je peux faire cette merde avec n'importe qui
Fuck up the game it's my pleasure, yeah
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir, ouais
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Fuck up the game it's my pleasure, yeah
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir, ouais
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Fuck up the game it's my pleasure, yeah
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir, ouais
(Oh no, no, no)
(Oh non, non, non)
Fuck up the game it's my pleasure
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir
Bust like a new Beretta
Éclater comme un nouveau Beretta
I can do this shit with whoever
Je peux faire cette merde avec n'importe qui
Fuck up the game, its my
Gâcher le jeu, c'est mon
Fuck up the game it's my pleasure
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir
Heard bout the name, now you know why it's special
J'ai entendu parler du nom, maintenant tu sais pourquoi c'est spécial
We ballin on top boutta blow off the rafters
On est au top, on va faire exploser les chevrons
Stay splitting ya mental, a gentle disaster
Reste à te diviser mentalement, un doux désastre
Essential for makin it clear to whoever
Essentiel pour clarifier les choses à qui que ce soit
My diamonds, my neck, and my wrist yeah it's wetter
Mes diamants, mon cou et mon poignet ouais c'est plus humide
Been feelin great, but I'm knowin I'm better
Je me suis senti bien, mais je sais que je suis meilleur
Bitch tell me she love how my bars are so clever
Salope dis-moi qu'elle aime à quel point mes barres sont si intelligentes
Like big homie Meek said you know there been levels
Comme l'a dit le grand frère Meek, tu sais qu'il y a eu des niveaux
And keepin it G always been the essential
Et garder ça G a toujours été l'essentiel
The elemental side of all of the riches
Le côté élémentaire de toutes les richesses
My flow and my bitches, they always been different
Mon flow et mes salopes, ils ont toujours été différents
I'm feelin like royalty
Je me sens comme une royauté
Not the name on the tape, but the fact that I'm great
Pas le nom sur la cassette, mais le fait que je sois génial
Chasin paper tryna build the estate
Chasser le papier en essayant de construire le domaine
With that tunnel vision, I been raw out the gate
Avec cette vision tunnel, j'ai été brut dès la porte
The feelin is legendary
Le sentiment est légendaire
I been on my mission that focus my lenses like Harry Caray
J'ai été sur ma mission qui focalise mes objectifs comme Harry Caray
I stay frosty like it's never end-uary
Je reste givré comme si ce n'était jamais la fin
Steady grindin til' I hit the cemetery
Je continue de broyer jusqu'à ce que j'atteigne le cimetière
Talk it up, but in person you frozen
Parle fort, mais en personne tu es figé
You know what we bout, better keep it on notice
Tu sais ce que nous sommes, mieux vaut le garder à l'esprit
Thang on my hip, best believe that it's loaded
Chose sur ma hanche, crois bien que c'est chargé
We fuck up the game now my name is so goated
On gâche le jeu maintenant mon nom est tellement encensé
Pray to God like, sorry I'm a sinner
Je prie Dieu comme, désolé, je suis un pécheur
Some bros turned bitch, Bruce Jenner
Des frères devenus salopes, Bruce Jenner
Tryna be greedy with the treasure
Essayer d'être gourmand avec le trésor
I can do this shit by any measure
Je peux faire cette merde par n'importe quelle mesure
Just keep talkin, I wish that you knew better
Continue de parler, j'aimerais que tu sois mieux renseigné
Watch me bust like a new Beretta
Regarde-moi éclater comme un nouveau Beretta
I can do this shit with whoever, yeah
Je peux faire cette merde avec qui que ce soit, ouais
Bust like a new Beretta
Éclater comme un nouveau Beretta
I can do this shit with whoever
Je peux faire cette merde avec n'importe qui
Fuck up the game it's my pleasure, yeah
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir, ouais
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Fuck up the game it's my pleasure, yeah
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir, ouais
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
Fuck up the game it's my pleasure, yeah
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir, ouais
(Oh no, no, no)
(Oh non, non, non)
Fuck up the game it's my pleasure
Gâcher le jeu, c'est mon plaisir
Bust like a new Beretta
Éclater comme un nouveau Beretta
I can do this shit with whoever
Je peux faire cette merde avec n'importe qui
Fuck up the game, its my
Gâcher le jeu, c'est mon
Don't sleep I'm the prodigy
Ne dors pas, je suis le prodige
I ball like I'm Kobe, you know this that Mamba Mentality
Je joue au ballon comme si j'étais Kobe, tu sais que c'est la mentalité Mamba
Get it straight you won't want see that side of me
Comprends bien que tu ne voudras pas voir ce côté de moi
Float like a butterfly, gramma be proud of me
Flotte comme un papillon, grand-mère sois fière de moi
And I sting like a bee don't be doubting me
Et je pique comme une abeille, ne doute pas de moi
I'm a prince, you know why they been crownin me
Je suis un prince, tu sais pourquoi ils me couronnent
On my way to a king, yeah I gotta be
En route pour être roi, ouais je dois l'être
Rest In Peace to all the goats that inspire me
Repose en paix à toutes les chèvres qui m'inspirent
Put the roaches on notice
Avertir les cafards
You know that my flow is so potent
Tu sais que mon flux est si puissant
The rest of y'all chokin
Le reste d'entre vous s'étouffe
Got that taste in your mouth gettin bitter
J'ai ce goût amer dans la bouche
You hopin I'm jokin, I know I'm the one who been chosen
Tu espères que je plaisante, je sais que je suis celui qui a été choisi
Sorry that I'm a sinner
Désolé d'être un pécheur
My pops hit my line, say he made me a winner
Mon père a appelé, il a dit qu'il avait fait de moi un gagnant
I bust on the scene like a brand new Beretta
J'éclate sur la scène comme un tout nouveau Beretta
I fuck up the game, it's my pleasure forever
Je gâche le jeu, c'est mon plaisir pour toujours





Авторы: Tyler Stearman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.