Royalty - HLM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Royalty - HLM




HLM
HLM
Said hey lil mama if you tryna break bread
Эй, малышка, если хочешь разделить со мной трапезу,
Got a top floor suite, rose petals on the bed
У меня есть номер на верхнем этаже, лепестки роз на кровати.
It'll be the greatest night you ever had, no cap, best believe what I said
Это будет лучшая ночь в твоей жизни, без преувеличений, поверь моим словам.
I got bottles on ice we can pop all night
У меня есть бутылки на льду, мы можем пить всю ночь.
Got a view of the city have you flashing in the lights (Have you flashing in the lights)
Из окна открывается вид на город, ты будешь сиять в огнях (Ты будешь сиять в огнях).
Have ya smile shine bright when I grab you real tight
Твоя улыбка будет сиять ярко, когда я крепко обниму тебя.
Brief introduction then it's straight to the compliments
Короткое знакомство, и сразу комплименты.
Girl lookin finer than a thousand count cotton stitch
Девушка выглядит лучше, чем тысячная хлопковая нить.
Whatchu doin in a place like this
Что ты делаешь в таком месте?
She said she tryna fly away from the worlds incompetence
Она сказала, что пытается улететь от некомпетентности мира.
She started speaking and I couldn't help but listen close
Она начала говорить, и я не мог не слушать внимательно.
She see me lookin and she smile a little, bet she knows
Она видит, что я смотрю на нее, и немного улыбается, держу пари, она знает.
She got me wrapped around it droolin on my nicest clothes
Она обворожила меня, я чуть не пускаю слюни на свою лучшую одежду.
Thinkin that I fucked around and went to hell and sold my soul
Думаю, что я облажался, попал в ад и продал свою душу.
Got them eyes make a dude throw his whole life away
Ее глаза заставляют парня выбросить всю свою жизнь.
Remind you of the skies on the most brightest summer day
Напоминают небо в самый яркий летний день.
Of the Times growin up you wanna runaway
О тех временах, когда ты растешь и хочешь сбежать.
Cuz this the type of girl to make you never wanna pull away
Потому что это та девушка, от которой ты никогда не захочешь уйти.
On 10 and I tell her lean close to me
На все 10, и я говорю ей прижаться ко мне.
Her smile sexy and her face start approachin me
Ее улыбка сексуальна, и ее лицо приближается ко мне.
I grab her face, put a little whisper to her ear
Я беру ее за лицо, шепчу ей на ухо.
Best believe imma tell her everythang she wanna hear
Поверь, я скажу ей все, что она хочет услышать.
Like hey lil mama if you tryna break bread
Например, эй, малышка, если хочешь разделить со мной трапезу,
Got a top floor suite, rose petals on the bed
У меня есть номер на верхнем этаже, лепестки роз на кровати.
It'll be the greatest night you ever had, no cap, best believe what I said
Это будет лучшая ночь в твоей жизни, без преувеличений, поверь моим словам.
I got bottles on ice we can pop all night
У меня есть бутылки на льду, мы можем пить всю ночь.
Got a view of the city have you flashing in the lights (Have you flashing in the lights)
Из окна открывается вид на город, ты будешь сиять в огнях (Ты будешь сиять в огнях).
Have ya smile shine bright when I grab you real tight
Твоя улыбка будет сиять ярко, когда я крепко обниму тебя.
But the thing is she tell me that she might want to wait a while
Но дело в том, что она говорит мне, что, возможно, хочет подождать.
She been fuckin with the wrong dudes lately
В последнее время она связалась не с теми парнями.
She don't wanna take that gun off safety
Она не хочет снимать предохранитель.
She don't wanna let her guard down, frankly
Она не хочет терять бдительность, честно говоря.
Cuz once she falls ain't no chance she ever gettin up
Потому что, как только она влюбится, у нее не будет шансов подняться.
She just fall from a shorter distance sittin up
Она просто упадет с меньшей высоты, сидя.
I wanna say I understand and how I'm not the same
Я хочу сказать, что понимаю ее и что я не такой, как все.
With the thought of every dude to ever say that in her brain
С мыслью о каждом парне, который когда-либо говорил это, в ее голове.
But I know I can't, let her go another day
Но я знаю, что не могу отпустить ее.
If she leave tonite, she'll tell herself to runaway
Если она уйдет сегодня вечером, она скажет себе убежать.
She'll convince herself that this is just another game
Она убедит себя, что это просто очередная игра.
And then I'll never have the opportunity to make her stay
И тогда у меня никогда не будет возможности заставить ее остаться.
And then I'll never have the opportunity to make her stay
И тогда у меня никогда не будет возможности заставить ее остаться.
But, in the meantime, this the best night of our whole life
Но, тем временем, это лучшая ночь в нашей жизни.
So hey lil mama if you tryna break bread
Так что, эй, малышка, если хочешь разделить со мной трапезу,
Got a top floor suite, rose petals on the bed
У меня есть номер на верхнем этаже, лепестки роз на кровати.
It'll be the greatest night you ever had, no cap, best believe what I said
Это будет лучшая ночь в твоей жизни, без преувеличений, поверь моим словам.
I got bottles on ice we can pop all night
У меня есть бутылки на льду, мы можем пить всю ночь.
Got a view of the city have you flashing in the lights (Have you flashing in the lights)
Из окна открывается вид на город, ты будешь сиять в огнях (Ты будешь сиять в огнях).
Have ya smile shine bright when I grab you real tight
Твоя улыбка будет сиять ярко, когда я крепко обниму тебя.
Hey lil mama if you tryna break bread
Эй, малышка, если хочешь разделить со мной трапезу,
Got a top floor suite, rose petals on the bed
У меня есть номер на верхнем этаже, лепестки роз на кровати.
It'll be the greatest night you ever had, no cap, best believe what I said
Это будет лучшая ночь в твоей жизни, без преувеличений, поверь моим словам.
I got bottles on ice we can pop all night
У меня есть бутылки на льду, мы можем пить всю ночь.
Got a view of the city have you flashing in the lights (Have you flashing in the lights)
Из окна открывается вид на город, ты будешь сиять в огнях (Ты будешь сиять в огнях).
Have ya smile shine bright when I grab you real tight like
Твоя улыбка будет сиять ярко, когда я крепко обниму тебя.





Авторы: Tyler Stearman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.