Hollow Rooms - Royalty перевод на русский

Hollow Rooms

I'm a stranger to myself
I trade danger for my health
I got anger I hide well, right
My own savior? We'll find out
I've been talking to no one
In my head by my lonesome
I keep doing the motions
But I feel like I've been frozen
Now who can hear me calling out?
So many near me but all no sound
Yeah, they all stare while I keep falling down
Don't care now

I keep doing things I don't wanna do
I can't behave, wish I would follow through
But I'm not okay, no I'm not like you
Can't fill the space in these hollow rooms
Now I keep doing things that I don't wanna do
I wanna change but I got long old roots
You can feel the pain that I keep walking through
Why can't I escape all these hollow rooms?

Uh, no rest for the wicked
Rose bed for these bitches
I noticed that I'm wishing, but I'ma go no vest, hope for the mission
Okay, so listen this ain't no suicide note don't twist it
Clean out your own nose fore you go sniffing
Everybody wanna be in everybody's business
Like what is it with this shit?
I'm getting fed up of them being jealous
When we still feel rain even with our umbrellas
And they think their pain is the same when they tell us
Can't fucking explain how much that makes me selfish
I'm living life like Mike and I'm quite wild
Turning one night into a lifestyle
Never doing right but I'm doing shit right now
Spun out then I did a 180
Went from most liked to the most hate me
Wonderful life, wonder why I'm crazy
Wish I could slow time like I'm Martin Scorsese
But life ain't no motion picture
Gotta flow with the wind when it hits ya
Didn't bring a coat and it's still winter
Cause I'm already cold, bitch you couldn't make me shiver
Desperate times call for desperate measures
Desperate minds call for desperate pleasures
25 lighters on my dresser, yes sir I might go out like I'm Ledger
Just a joke, but the past has been wrote
And I ain't gonna act like I can't go down that road
I just thought you should now that I've been tryna make it home

I keep doing things I don't wanna do
I can't behave, wish I would follow through
But I'm not okay, no I'm not like you
Can't fill the space in these hollow rooms
Now I keep doing things that I don't wanna do
I wanna change but I got long old roots
You can feel the pain that I keep walking through
Why can't I escape all these hollow rooms?

Whoa, oh, oh, whoa, oh
Whoa, whoa, oh, oh
Oh, no, no
Roy
I keep doing things
Oh, I keep doing things
I keep doing things that I don't wanna do
Like how do I escape these rooms?
Oh, oh, oh
Oh, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, oh
Ooh, ooh

Пустые комнаты

Я чужой самому себе,
Меняю здоровье на опасность,
Прячу свой гнев, да, хорошо прячу,
Собственный спаситель? Скоро узнаем.
Ни с кем не говорю,
В голове своей, совсем один,
Продолжаю двигаться,
Но чувствую себя замороженным.
Кто услышит мой зов?
Так много людей рядом, но вокруг тишина,
Да, они все смотрят, пока я падаю,
Мне всё равно.

Продолжаю делать то, чего не хочу,
Не могу вести себя нормально, хотел бы довести дело до конца,
Но я не в порядке, нет, я не такой, как ты,
Не могу заполнить пустоту в этих комнатах.
Продолжаю делать то, чего не хочу,
Хочу измениться, но у меня слишком длинные корни,
Ты можешь чувствовать боль, через которую я прохожу,
Почему я не могу сбежать из этих пустых комнат?

Эй, нет покоя нечестивым,
Ложе из роз для этих сучек,
Заметил, что мечтаю, но пойду без бронежилета, надеясь на удачу.
Ладно, слушай, это не предсмертная записка, не перекручивай,
Вычисти свой нос, прежде чем лезть в чужие дела,
Все хотят быть в курсе чужих дел,
Что за хрень?
Меня достала их зависть,
Когда мы всё равно чувствуем дождь, даже под зонтами,
И они думают, что их боль такая же, когда рассказывают нам,
Не могу, блин, объяснить, насколько это делает меня эгоистом.
Живу как Майк, и я довольно дикий,
Превращаю одну ночь в образ жизни,
Никогда не поступаю правильно, но сейчас делаю всё правильно,
Закрутился, а потом развернулся на 180,
Из самого любимого превратился в самого ненавистного,
Чудесная жизнь, интересно, почему я сумасшедший,
Хотел бы замедлить время, как Мартин Скорсезе,
Но жизнь — не кино,
Нужно двигаться вместе с ветром, когда он тебя бьёт,
Не взял пальто, а всё ещё зима,
Потому что мне уже холодно, сука, ты не заставишь меня дрожать.
Отчаянные времена требуют отчаянных мер,
Отчаянные умы требуют отчаянных удовольствий,
25 зажигалок на моём комоде, да, сэр, я могу уйти, как Леджер,
Просто шутка, но прошлое написано,
И я не буду делать вид, что не могу пойти по этой дороге,
Я просто подумал, что ты должна знать, что я пытался добраться домой.

Продолжаю делать то, чего не хочу,
Не могу вести себя нормально, хотел бы довести дело до конца,
Но я не в порядке, нет, я не такой, как ты,
Не могу заполнить пустоту в этих комнатах.
Продолжаю делать то, чего не хочу,
Хочу измениться, но у меня слишком длинные корни,
Ты можешь чувствовать боль, через которую я прохожу,
Почему я не могу сбежать из этих пустых комнат?

Whoa, oh, oh, whoa, oh
Whoa, whoa, oh, oh
Oh, no, no
Рой
Продолжаю делать
О, продолжаю делать
Продолжаю делать то, чего не хочу,
Как мне сбежать из этих комнат?
Oh, oh, oh
Oh, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, oh
Ooh, ooh