Royalty - Lookie Loo - перевод текста песни на русский

Yeah

Да

Yeah, stare a little longer, why don't you?

Да, пялься подольше, чего уж там?

Roy

Рой

I took a lot in

Я много впитал

I put a lot out

Я много отдал

Had to move cautious

Приходилось двигаться осторожно

But this is my spot now

Но теперь это моё место

Look who was hiding

Посмотри, кто прятался

Whenever I hopped out

Когда я появлялся

Wait till I drop in on all of you dropouts

Подожди, пока я нагряну на всех вас, неудачников

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was talking

Посмотри, кто говорил

Well they look a lot now

Что ж, они много смотрят сейчас

Came for it all, bitch I never wanted more than the best

Пришёл за всем, детка, мне всегда нужно было только лучшее

More than this breath

Больше, чем этот вдох

Now I'm going all in and getting back more than a check

Теперь я иду ва-банк и получаю больше, чем просто чек

They're more than impressed

Они более чем впечатлены

Check yourself 'for you judge me

Проверь себя, прежде чем судить меня

Yeah, pretty outside but you ugly

Да, красивая снаружи, но уродливая внутри

Don't tell me those lies like you love me

Не говори мне эту ложь, будто ты любишь меня

Just another phony mind that wants something

Просто ещё один фальшивый ум, который чего-то хочет

I'm cutting all ties

Я рву все связи

I don't want nothing but right

Мне не нужно ничего, кроме правды

Nothing but highs

Ничего, кроме взлётов

So don't look surprised when I tell you to go fly a kite

Так что не удивляйся, когда я скажу тебе идти запускать воздушного змея

That's as nice as I'll try

Это самое вежливое, на что я способен

I'm done walking on glass for people

Я закончил ходить по стеклу ради людей

Cause they're not even half as equal

Потому что они даже наполовину не равны мне

You can hear when I laugh it's evil

Ты можешь слышать, как злобно я смеюсь

But it's not cause I'm bad, I'm regal

Но это не потому, что я плохой, я царственный

This is where I really stand

Вот моя настоящая позиция

This is who I really am

Вот кто я на самом деле

Do all that I can for my fam

Делаю всё, что могу, для своей семьи

Don't y'all understand?

Разве вы не понимаете?

I'm just a man

Я всего лишь человек

Young and fucking stupid

Молодой и чертовски глупый

But Dust been undisputed

Но Даст был бесспорным

Give so much of love I'm Cupid

Дарю столько любви, что я Купидон

But I'm oh so done with losing

Но я так устал проигрывать

I took a lot in

Я много впитал

I put a lot out

Я много отдал

Had to move cautious

Приходилось двигаться осторожно

But this is my spot now

Но теперь это моё место

Look who was hiding

Посмотри, кто прятался

Whenever I hopped out

Когда я появлялся

Wait till I drop in on all of you dropouts

Подожди, пока я нагряну на всех вас, неудачников

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was talking

Посмотри, кто говорил

Well they look a lot now

Что ж, они много смотрят сейчас

Lookie loo, lookie Louie

Смотри-ка, смотри, Луи

I just made you to a groupie

Я только что сделал из тебя свою фанатку

Now they all tryna do what I'm doing

Теперь все пытаются делать то, что делаю я

Yeah, Y'all should stay tuned for the movie

Да, вам всем стоит следить за фильмом

Funny part is I'm so humble with a big head

Забавно, что я такой скромный с большой головой

Nobody wanna come rumble with ol big red

Никто не хочет связываться с большим рыжим

You will never see me buckle, bitch it's been said

Ты никогда не увидишь, как я сдамся, детка, это уже было сказано

But I still kinda get a chuckle when I pinch necks

Но я всё ещё немного хихикаю, когда сворачиваю шеи

I'm going all out

Я иду ва-банк

Fucking pussies you all mouth

Чертовы киски, вы все только болтаете

The past of a rookie from small towns

Прошлое новичка из маленьких городков

I used to laugh when they'd look me with all doubt

Я смеялся, когда они смотрели на меня со всем своим сомнением

Yeah, no one knows who they are, they just know who they wanna be

Да, никто не знает, кто они такие, они просто знают, кем хотят быть

You won't get that far as a wanna be

Ты далеко не уйдешь, будучи подражателем

All this talk about heart when it's not that deep

Все эти разговоры о сердце, когда это не так уж и глубоко

I think I might have to restart my own odyssey

Думаю, мне, возможно, придется перезапустить свою собственную одиссею

I know I seem cynical

Я знаю, что кажусь циничным

But at least I can know who I'm in it for

Но, по крайней мере, я знаю, ради кого я в этом

While so many float and that is their pinnacle

В то время как многие плывут по течению, и это их вершина

I'm not in that boat with the pitiful

Я не в одной лодке с жалкими

Yeah, I row my own ship

Да, я управляю своим собственным кораблем

If you know then you know this

Если ты знаешь, то ты знаешь это

From the land of unknown where we're hopeless

Из земли неизвестности, где мы безнадежны

I will stand on my thrown till we're noticed

Я буду стоять на своем троне, пока нас не заметят

King Roy, bitch

Король Рой, детка

I took a lot in

Я много впитал

I put a lot out

Я много отдал

Had to move cautious

Приходилось двигаться осторожно

But this is my spot now

Но теперь это моё место

Look who was hiding

Посмотри, кто прятался

Whenever I hopped out

Когда я появлялся

Wait till I drop in on all of you dropouts

Подожди, пока я нагряну на всех вас, неудачников

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was hot then

Посмотри, кто был крут тогда

Look who is hot now

Посмотри, кто крут сейчас

Look who was talking

Посмотри, кто говорил

Well they look a lot now

Что ж, они много смотрят сейчас

They sure do

Они точно смотрят

Royalty - Lookie Loo

Текст и перевод песни Royalty - Lookie Loo

Альбом