Royalty - Type of Way - перевод текста песни на русский

Type of Way - Royaltyперевод на русский




Type of Way
Какой-то особенный
Oh, woah
О, ух
Yeah, yeah
Да, да
Girl you got me feeling some type of way
Девушка, ты вызываешь во мне какое-то особенное чувство
I know that we're just being young but I'd like to stay
Я знаю, мы просто молоды, но я хотел бы остаться
Why do I keep feeling so dumb? Yeah, am I okay?
Почему я продолжаю чувствовать себя таким глупым? Да, я в порядке?
Cause girl you got me feeling some type of way
Потому что, девушка, ты вызываешь во мне какое-то особенное чувство
I cannot think straight
Я не могу ясно мыслить
Is all this a big waste?
Всё это большая пустая трата времени?
Am I living a mistake?
Живу ли я, совершая ошибку?
Sometimes I feel misplaced
Иногда я чувствую себя не на своем месте
Like I don't belong here
Как будто мне здесь не место
Is this what my mom feared?
Этого ли боялась моя мама?
It's been quite a long year
Это был довольно долгий год
But I'm back and living beyond clear
Но я вернулся и живу предельно ясно
See I don't know what I want, but I know I want you, you, you, you, you
Видишь ли, я не знаю, чего хочу, но я знаю, что хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя
Yeah, it sucks cause it's so true
Да, отстойно, потому что это правда
Yeah, it sucks cause you're so you
Да, отстойно, потому что ты такая, какая ты есть
I don't got more time to lose
У меня нет больше времени, чтобы терять
Damn, but I got more time for you
Черт, но у меня есть больше времени для тебя
You make me feel alive
Ты делаешь меня живым
Every single time
Каждый раз
I look into your eyes and I just wanna make you mine
Я смотрю в твои глаза и просто хочу сделать тебя своей
Such a beautiful smile
Такая красивая улыбка
I'm in stupid denial
Я в глупом отрицании
I think I love you girl, sometimes yeah the truth can be wild
Кажется, я люблю тебя, девочка, иногда да, правда может быть дикой
Girl you got me feeling some type of way
Девушка, ты вызываешь во мне какое-то особенное чувство
I know that we're just being young but I'd like to stay
Я знаю, мы просто молоды, но я хотел бы остаться
Why do I keep feeling so dumb? Yeah, am I okay?
Почему я продолжаю чувствовать себя таким глупым? Да, я в порядке?
Cause girl you got me feeling some type of way
Потому что, девушка, ты вызываешь во мне какое-то особенное чувство
I cannot help it
Я ничего не могу с этим поделать
I've never felt this
Я никогда такого не чувствовал
I used to be so selfish
Раньше я был таким эгоистом
Now I just can't tell if...
Теперь я просто не могу сказать, если...
You made me too good to be true
Ты сделала меня слишком хорошим, чтобы быть правдой
Maybe my mood is just my view
Может быть, мое настроение - это просто мой взгляд
The reason I feel like I do
Причина, по которой я чувствую себя так, как чувствую
Is cause you always make me lose you, ou
В том, что ты всегда заставляешь меня терять тебя, оу
Now I just feel like I don't know you
Теперь мне кажется, что я тебя не знаю
All the things I had to go through
Все, через что мне пришлось пройти
I just wish that I could show you and maybe you'd see why
Я просто хотел бы показать тебе, и, может быть, ты бы поняла, почему
I can't let you down anymore
Я больше не могу тебя подводить
Like when I'm out on the floor
Как когда я на танцполе
Hate to see you frown or ignored
Ненавижу видеть тебя хмурой или игнорируемой
So stick around when you're bored
Так что оставайся рядом, когда тебе скучно
Yeah, I just wanna spend some time on you
Да, я просто хочу провести с тобой немного времени
And do all of the things with you I want to
И делать с тобой все, что я хочу
Girl, you have it and you know it
Девушка, у тебя это есть, и ты это знаешь
So don't be acting like you don't know shit
Так что не веди себя так, будто ничего не знаешь
You a savage and I'm a poet
Ты дикарка, а я поэт
Let's make some magic before the show ends
Давай сотворим немного волшебства, пока шоу не закончилось
Girl you got me feeling some type of way
Девушка, ты вызываешь во мне какое-то особенное чувство
I know that we're just being young but I'd like to stay
Я знаю, мы просто молоды, но я хотел бы остаться
Why do I keep feeling so dumb? Yeah, am I okay?
Почему я продолжаю чувствовать себя таким глупым? Да, я в порядке?
Cause girl you got me feeling some type of way
Потому что, девушка, ты вызываешь во мне какое-то особенное чувство





Авторы: Dustin Kuehner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.