Royce Da 5'9" feat. Slaughterhouse - Chopping Block - перевод текста песни на русский

1: Royce Da 5'9"]

Rap niggas back on the chopping block

Рэперы снова на разделочной доске

Come out that house, back to yo mom and yo papa spot

Выходи из дома, возвращайся к маме с папой

Back to the county, back to three hots in a hostel cot

Обратно в округ, обратно к трём порциям баланды на койке в общаге

Come out the colossal rocks back to your fossil watch

Снимай роскошные часы, надевай свои старые

My life is foul sometimes I wish I could write this down

Моя жизнь грязна, иногда хочу записать это

To keep your wife from screaming out Jesus Christ she can bite the towel

Чтоб твоя жена не кричала "Иисусе!", кусая полотенце

She receiving pipe from the nicest, my mic is Riker's Isle

Она получает удовольствие от лучшего, мой микрофон - это остров Райкера

My mind deep as minin' for diamonds, I raise MacGyver brow

Мой разум глубок, как поиск алмазов, я поднимаю бровь Макгайвера

I'm five minutes from perfect timing I'm like the price is down

Я в пяти минутах от идеального момента, как будто цены упали

A highroller, Cairo'ed like I'm Chyna and Tyga child

Хайроллер, окутан тайной, как ребёнок Чайны и Тайги

Mighta fucked one of you silver medalists wifey but

Может, я и трахал жену одного из вас, серебряных призёров, но

I can't fight you cause, you might adjust my Midas touch

Я не могу драться с тобой, ты можешь нарушить мою золотую жилу

I can't believe I just sat back and told that lie

Не могу поверить, что я просто сидел и врал

I put this Tec back and give you a gold black eye, blaow

Я убираю этот Тек и ставлю тебе золотой фингал, бах!

If I give a nigga a shiner consider the shit designer

Если я дам кому-то синяк, считай, что это дизайнерская вещь

I slaughter militant rhymers, hold up

Я убиваю воинственных рифмачей, погоди

My nigga Nottz on the beat

Мой нигга Nottz на бите

Somethin' sneakerheads usually leave in the box on the feet, hold up

Что-то, что сникерхеды обычно оставляют в коробке на ногах, погоди

That's right, rappers back on the chopping block

Верно, рэперы снова на разделочной доске

Either fact is a Papa Doc's, back to your proper spot

Либо факт - это Папа Док, обратно на своё место

We are not friends, we just connected dot to dot

Мы не друзья, мы просто соединили точки

Stomp you till you feel like you living in Waka Flocka's sock

Затопчу тебя, пока ты не почувствуешь себя живущим в носке Ваки Флоки

I could box, that's why niggas opt to not

Я могу боксировать, поэтому ниггеры предпочитают этого не делать

Money wide in my pocket mocking that Hasim Rahman knot

Деньги в моём кармане толстые, как узел Хасима Рахмана

I philosophize, social stylist, them shits so timeless

Я философствую, социальный стилист, эти вещи вне времени

This should be fossilized

Это должно быть окаменелым

Y'all just lie, y'all just falsify, y'all should be ostracized

Вы все просто лжёте, вы все просто фальсифицируете, вас всех нужно изгнать

Y'all should not be allowed to run alongside my whip with the ostrich eye

Вам не должно быть позволено бегать рядом с моим кнутом со страусиным глазом

Come out your house without your pride

Выходи из дома без своей гордости

A coward dies a thousand deaths, tells a thousand lies

Трус умирает тысячу смертей, рассказывает тысячу лжи

You see them lames? Tell 'em that I'm contracted

Видишь этих слабаков? Скажи им, что я нанят

A killer on a powder high, Game 7, Lebron clapping, I'll have your

Убийца под кайфом, 7-я игра, Леброн хлопает, я вытащу твой

Spinal column out of your body right by you and your bodyguard looking like lasagna and cottage fries

Позвоночник из твоего тела рядом с тобой и твоим телохранителем, выглядящим как лазанья и картофельные оладьи

Retire or apologize, or die, you looking right in the fire

Уйди на пенсию или извинись, или умри, ты смотришь прямо в огонь

Tryna be hot as me or tryna see eye to eye

Пытаешься быть таким же горячим, как я, или пытаешься смотреть глаза в глаза

Obviously, honesty's not your policy

Очевидно, честность - это не твоя политика

I'm two seconds from smacking somebody face hard as hell

Я в двух секундах от того, чтобы ударить кого-нибудь по лицу со всей силы

And I know that he listening

И я знаю, что он слушает

But the way shorty neck is positioning

Но то, как малышка позиционирует свою шею

While she spitting in the hole of my dick

Пока она плюёт в дырку моего члена

Makes that other pussy not worth it

Делает ту другую киску не стоящей этого

I put my foot in yo' ass with all my old verses

Я засуну свою ногу тебе в задницу со всеми моими старыми стихами

Its like my sole purpose is giving my soul's purpose

Как будто моя единственная цель - дать цель моей душе

I don't start but I finish you with a earth nap

Я не начинаю, но я заканчиваю тебя земным сном

E'rbody I turned into ashes, believe they earned that

Все, кого я превратил в пепел, поверь, они это заслужили

Skip rap, let's talk real people

Пропустим рэп, давай поговорим о настоящих людях

To this day I die laughing with niggas who really kill people

По сей день я умираю от смеха с ниггерами, которые действительно убивают людей

Mask, gloves, and empties that would conceal diesel

Маска, перчатки и пустые обоймы, которые скрывали бы дизель

Black snub that empty until they seal-freeze you

Чёрный обрез, который пуст, пока они не запечатают тебя

Dice game with the re-up

Игра в кости с пополнением

In lobbies where they never mopped the pee up

В вестибюлях, где никогда не вытирали мочу

Turn that M.O.P. up

Включи этот M.O.P.

Every night mom's praying that they ain't mopping me up

Каждую ночь мама молится, чтобы они меня не вытирали

I'm up top getting mop from Mia, mama mia

Я наверху, получаю минет от Мии, мама миа

Now as far as the bars varying, I'm barbarian

Что касается разнообразия баров, я варвар

He-Man, Hanna-Barbera action figure

Хи-Мен, фигурка Ханны-Барбера

Arms stiffer than Shawn Marion when he ball-carrying

Руки жёстче, чем у Шона Мэриона, когда он ведёт мяч

Oh man, we in slaughter mode, Paul Rosenberg, pallbearers and Em

О боже, мы в режиме бойни, Пол Розенберг, носильщики гробов и Эм

Who'd be left if the social media era died?

Кто бы остался, если бы эпоха социальных сетей умерла?

Shit, I blew checks before I was verified

Чёрт, я тратил чеки до того, как меня верифицировали

I know the Dre that did beef before the Dre that did beats

Я знаю Дре, который занимался говядиной до Дре, который занимался битами

Bloggers'll beat on my meat if Detox leak

Блоггеры будут бить по моему мясу, если Detox просочится

Rap niggas back on the chopping block

Рэперы снова на разделочной доске

Kill 'em before they body rot

Убей их, пока их тела не сгнили

I use they bodyparts to paint a Basquiat

Я использую их части тела, чтобы нарисовать Баския

Really I'm saving you, your label's raping you

На самом деле я спасаю тебя, твой лейбл насилует тебя

Transforming your anus like an Autobot

Трансформируя твой анус, как Автобот

Assfucking a Cosmonaut

Трахает космонавта в задницу

You prolly like it but keeping it lowkey, bottom lock

Тебе, наверное, это нравится, но ты держишь это в секрете, нижний замок

You hit rock bottom and go get your bottom rocked

Ты достигаешь дна и идёшь, чтобы тебя трахнули в задницу

I'm just tryna stop you like my father was tryna stop me

Я просто пытаюсь остановить тебя, как мой отец пытался остановить меня

Then his condom popped

Потом его презерватив лопнул

Crooked was born to defeat the odds a lot

Крук родился, чтобы много раз побеждать шансы

I really don't understand why these imposters are popular

Я действительно не понимаю, почему эти самозванцы популярны

I'm confused like seeing my Jewish homie rocking a swastika

Я в замешательстве, как будто вижу своего еврейского приятеля в свастике

During Hanukkah 'stead of rocking his Yamaka

Во время Хануки вместо того, чтобы носить свою ермолку

While Stevie Wonder gawking at Rihanna's exotic, erotic body through the wrong side of some top dollar binoculars

Пока Стиви Уандер пялится на экзотическое, эротическое тело Рианны через неправильную сторону какого-то дорогого бинокля

It's obvious, somebody gotta be mocking us

Очевидно, кто-то должен издеваться над нами

None given, I'm out of fucks, uh

Ничего не дано, у меня кончились силы, а

I been on another level since I came into the industry

Я был на другом уровне с тех пор, как пришёл в индустрию

Still the illest spitting, getting rid of powder puffs

Всё ещё самый больной плевок, избавляюсь от пудрениц

You coward are out of luck, you Howards know how to duck

Тебе, трус, не повезло, вы, Говарды, знаете, как уклоняться

40 caliber loud as fuck, for now it's tucked

40-й калибр громкий, как чёрт, пока что заправлен

What? Rap niggas back on the chopping block

Что? Рэперы снова на разделочной доске

Give this bitch the biz, Markie, I beatbox a lot

Дай этой сучке бизнес, Марки, я много битбоксирую

She just want a confidant, her man want a problem? Stop

Она просто хочет доверенное лицо, её мужчина хочет проблем? Хватит

His days'll be numbered like a calendar, that's the caveat

Его дни будут сочтены, как календарь, вот в чём загвоздка

Any given Thursday you gon' get with the church play

В любой данный четверг ты попадёшь на церковную пьесу

Holy organs, I mean it in the worst way

Святые органы, я имею в виду это в худшем смысле

With the llama I'm a farmer, I'm outstanding in my field

С ламой я фермер, я выдающийся в своей области

My skill is a dead giveaway if you will, now that's wordplay

Моё мастерство - это мёртвая распродажа, если хочешь, вот это игра слов

I'm from the era of gang culture and crack smoke

Я из эпохи гангстерской культуры и крэка

I rap dope 'cause that was an escape for poor black folk

Я читаю рэп, потому что это был выход для бедных чёрных

2Pac told us all America eats its babies

2Pac сказал нам, что вся Америка ест своих детей

Since I been in a Mercedes my ladies relate to that quote

С тех пор, как я в Мерседесе, мои дамы относятся к этой цитате

Upset, veins popping out of her neck, she give me mad throat

Расстроена, вены на её шее вздуваются, она делает мне безумный минет

She a head doctor minus the lab coat

Она врач-психиатр без халата

And when it come to being an incredible spitter, my nigga

И когда дело доходит до того, чтобы быть невероятным плевком, мой нигга

I'm Eminem's negative picture, black GOAT

Я негатив Эминема, чёрный КОЗЁЛ

I'm nice, cuz

Я крутой, cuz

Yeah, rap niggas back on the chopping block

Да, рэперы снова на разделочной доске

Same goal when niggas was bumping Scott LaRock

Та же цель, когда ниггеры натыкались на Скотта ЛаРока

Same goal though niggas swear you shocking, jock

Та же цель, хотя ниггеры клянутся, что ты шокируешь, спортсмен

Screaming "What's popping Ak'?" Red beam, cocking shots

Кричат "Что происходит, Ак?" Красный луч, взводящие выстрелы

With that said, no proceeding, gimme lethal

С учётом сказанного, никакого продолжения, дай мне смертельный

And it could be onsight before a nigga even see you

И это может быть на месте, прежде чем ниггер тебя вообще увидит

That's ride by, dash off and we laugh

Это проехать мимо, умчаться, и мы смеёмся

I changed up for the future, my mask was off in the past

Я изменился ради будущего, моя маска была снята в прошлом

I heard your album, all sound like filler to me

Я слышал твой альбом, всё это звучит для меня как филлер

That's why I'm asking how they iller than me?

Поэтому я спрашиваю, как они круче меня?

It's getting hot, you can feel the degrees

Становится жарко, ты можешь чувствовать градусы

I been as real as could be

Я был настолько реален, насколько это возможно

Different me, same song, Bryson Tiller agrees

Другой я, та же песня, Брайсон Тиллер согласен

Who you know is an uncharted team parted with lean

Кого ты знаешь, это неизведанная команда, расставшаяся с лином

And hit parks and bargain a dream and step to the Carter regime

И ударила по паркам и выторговала мечту и шагнула к режиму Картера

And wash Carhartt jeans, hard as it seem

И стирала джинсы Carhartt, как бы тяжело это ни казалось

Was all part of going bored to some bars to barking

Всё это было частью скуки, от каких-то баров до лая

Beg for your pardoning, your bothersome bar schemes

Моли о прощении, твои надоедливые барные схемы

Matter fact, who the fuck you know is harder than him?

Кстати, кого, чёрт возьми, ты знаешь, кто круче него?

Say the gang broke up, shit, it wasn't the gang

Говорят, банда распалась, чёрт, это была не банда

Fuck a verse, when it's family it just run in your veins

К чёрту стих, когда это семья, это просто течёт в твоих венах

Joey

Джоуи

It go

Поехали

Nickle

Никель

Happy to be back guys

Рад вернуться, ребята

Crook

Крук

Joell

Джоэлл

Slaughterhouse , Royce da 5'9" - Chopping Block

Текст и перевод песни Royce Da 5'9" feat. Slaughterhouse - Chopping Block

Альбом