Текст и перевод песни Royce Q feat. Junque36 & Delarosa El Callao - All My Friends

All My Friends

Creo que voy a enloquecer
No tengo fe en la calle
Hace tiempo que la perdí
Como perdí a mi madre

No recuerdo el día que fue
Porque se me hizo tarde
Hace tiempo que ya no sé
Como puedo salvarme

Another bill another bitch
I dont give fuck
Modo kill otra bitch
No vendría mal

Anoche vi lo que vi
Y no me creería mas
Pide otro vis
Rest in peace
Otro día más

All my friends no tienen fe
La perdieron en la calle
Hablan conmigo y no se por qué
Si yo no puedo salvarles

Ella me llama y se lo colgué
Ya no quiero contestarle
Hace tiempo que la perdí
Como perdí a mi madre

All of my friends negro no tienen fe
Todos saben que el karma no existe
All of my friends yea we poppin all day
All my friends negro no tienen fe

Creo que voy a enloquecer
No tengo fe en la calle
Hace tiempo que la perdí
Como perdí a mi padre

No recuerdo el día que fue
Porque se me hizo tarde
Hace tiempo que ya no sé
Como puedo salvarme

Tenía serpientes hablando a mi oído
Envenenándome cada sentido
Cuando estaba yo perdido
Nadie señaló cual era el camino

Y aún así...
Llegué a mi destino
Otra pill... calma el latido
Otro día pero nada es distinto
Todo se tuerce y aún así sigo

Ya no queda na de lo que fuimos
Ni lo que prometimos
Pero yo no paro hasta conseguirlo
Ese es mi objetivo

Tengo claro quienes son los míos
Aquí no dormimos
Todos esos pussyniggas que se quedan sin intentos
Ya quite lo malo no puedo perder el tiempo

Porque ya no aguanto mala vibra
Solamente quiero estar high
A penas vemos una salida
I wanna a better life

All my friends negro no tienen fe
All my friends
No tienen fe

Creo que voy a enloquecer
No tengo fe en la calle
Hace tiempo que la perdí
Como perdí a mi padre

No recuerdo el día que fue
Porque se me hizo tarde
Hace tiempo que ya no sé
Como puedo salvarme

Oro pa mi click
Que todos vistan bien
Cuestión de invertir
Doblar los de cien

Cogimos la rienda
Petamos esa tienda
Esto nunca fue un juego
La vida me hizo así

Jangueo con G's
No con verificados
Los míos estrenan traje
Cuando van al juzgado

Para recibir antes hay que haber dado
Y yo recibí un tiro por todos mis hermanos

En tu calle eres el rápido
Pero aquí te damos alcance
Alguno se nos puso flakito
A oscuras que mando esa base

Orgulloso de donde he salido
Siempre pase lo que pase
Donde hay escasez de billetes
Y lo que nos sobra es coraje

Mucho fue lo que vi y callé
Eso lo aprendí en la calle
Ya nada puede frenar el tren
I know Im gonna die for my target

Este es el coste de vivir así
Cada cual cuida de su sangre
Este es el coste de vivir así
Nunca sales del todo de la calle

Creo que voy a enloquecer
No tengo fé en la calle
Hace tiempo que la perdí
Como perdí a mi padre

No recuerdo el día que fue
Porque se me hizo tarde
Hace tiempo que ya no sé
Como puedo salvarme

Tous Mes Amis

Je pense que je vais paniquer
Je n'ai aucune confiance dans la rue
Je l'ai perdue il y a longtemps
Comment j'ai perdu ma mère

Je ne me souviens pas du jour où c'était
Parce que je suis en retard
Ça fait un moment que je ne sais pas
Comment puis-je me sauver

Une autre facture une autre salope
Je ne donne rien à foutre
Façon de tuer une autre chienne
Ça ne ferait pas de mal

La nuit dernière j'ai vu ce que j'ai vu
Et il ne voulait plus me croire
Demander un autre vis
Repose en paix
Juste un autre jour

Tous mes amis n'ont pas la foi
Ils l'ont perdue dans la rue
Ils me parlent et je ne sais pas pourquoi
Si je ne peux les sauver

Elle m'appelle et je lui ai raccroché au nez
Je ne veux plus lui répondre
Je l'ai perdue il y a longtemps
Comment j'ai perdu ma mère

Tous mes amis noirs n'ont aucune foi
Tout le monde sait que le karma n'existe pas
Tous mes amis oui, nous poppin toute la journée
Tous mes amis noirs n'ont aucune foi

Je pense que je vais paniquer
Je n'ai aucune confiance dans la rue
Je l'ai perdue il y a longtemps
Comment j'ai perdu mon père

Je ne me souviens pas du jour où c'était
Parce que je suis en retard
Ça fait un moment que je ne sais pas
Comment puis-je me sauver

J'avais des serpents qui parlaient dans mon oreille
Empoisonner tous mes sens
Quand j'étais perdu
Personne n'a indiqué de quelle manière était

Et pourtant...
Je suis arrivé à destination
Une autre pilule... calme le rythme cardiaque
Un autre jour mais rien n'est différent
Tout va mal et pourtant je continue

Il n'y a plus de na de ce que nous étions
Ni ce que nous avons promis
Mais je ne m'arrête pas tant que je ne l'ai pas compris
C'est mon but

Je suis clair sur qui sont les miens
On ne dort pas ici
Tous ces pussyniggas qui sont à court de tentatives
Oui... tout à fait la mauvaise chose que je ne peux perdre mon temps

Parce que je ne supporte plus les mauvaises vibrations
Je veux juste être défoncé
Nous voyons à peine une issue
Je veux une vie meilleure

Tous mes amis noirs n'ont aucune foi
Tous mes amis
Ils n'ont aucune foi

Je pense que je vais paniquer
Je n'ai aucune confiance dans la rue
Je l'ai perdue il y a longtemps
Comment j'ai perdu mon père

Je ne me souviens pas du jour où c'était
Parce que je suis en retard
Ça fait un moment que je ne sais pas
Comment puis-je me sauver

De l'or pour mon clic
Que tout le monde s'habille bien
La question de l'investissement
Le double de ceux d'une centaine

Nous avons pris les rênes
On ramasse cette tente
Ça n'a jamais été un jeu
La vie m'a fait comme ça

Jangueo avec des G
Pas avec vérifié
Les miens portent un costume pour la première fois
Quand ils vont au tribunal

Pour recevoir d'abord, vous devez avoir donné
Et je me suis fait tirer dessus pour tous mes frères

Dans ta rue tu es le rapide
Mais ici, nous vous donnons de la portée
Certains d'entre nous se sont écaillés
Dans le noir que je commande cette base

Fier d'où je viens
Toujours quoi qu'il arrive
En cas de pénurie de billets
Et ce qu'il nous reste, c'est du courage

Beaucoup de choses étaient ce que j'ai vu et je suis resté silencieux
J'ai appris ça dans la rue
Plus rien ne peut arrêter le train
Je sais que je vais mourir pour ma cible

C'est le coût de la vie comme ça
Chacun prend soin de son sang
C'est le coût de la vie comme ça
Tu ne sors jamais tout à fait de la rue

Je pense que je vais paniquer
Je n'ai aucune confiance dans la rue
Je l'ai perdue il y a longtemps
Comment j'ai perdu mon père

Je ne me souviens pas du jour où c'était
Parce que je suis en retard
Ça fait un moment que je ne sais pas
Comment puis-je me sauver