Royce Q - Ya No Hay Mas - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Royce Q - Ya No Hay Mas




Ya no quiero más drama
Я больше не хочу драмы
Mi corazón lleno de escarcha
Моё сердце заполнено льдом
No consiguen quitarme la cancha
Вы не можете отнять у меня площадку
En el cuello más frio que en Alaska
На моём затылке холоднее, чем на Аляске
En un airbnb comiendo pasta
В Airbnb, обедая пастой
Con mis negros parecemos banda
С моими ниггерами мы как банда
A pesar de todo estamos puros
Несмотря ни на что, мы чисты
Los tuyos vacíos por dentro fachada
Твои люди пусты изнутри, фасад
Pero ninguno me puede tumbar
Но никто из вас не может меня сбить с ног
Ya no hay más
Больше нет
Si te pasas no se te pregunta
Если ты перейдёшь черту, я тебя не спрошу
Ya no hay más
Больше нет
La tradición ya no tiene disculpa
Традиция больше не оправдывает
Ya no hay más
Больше нет
A mi lado solo si me sumas
Рядом со мной, только если ты мне помогаешь
O te vas
Или проваливай
Lets go!
Давай погнали!
Demasiaos problemas personales
Слишком много личных проблем
No puedo calmarme
Не могу успокоиться
Siempre encuentro solución
Всегда нахожу решение
Y es que para mi ya no hay rivales
И для меня уже нет соперников
Nadie que me iguale
Никто мне не ровня
No pueden llegarme no
Они не могут меня достать, нет
Tengo tanto brillo en
Во мне столько блеска
Desde que nací
С самого моего рождения
Que llegaré al éxito
Что я достигну успеха
Baby yo ya estuve ahí
Малышка, я уже был там
Yo ya lo viví
Я уже это пережил
Lo logré y tengo la visión
Я добился успеха и у меня есть видение
de más de uno que se quiere parecer a mi
Я знаю больше одного, кто хочет быть похожим на меня
Pero no tiene mis poderes no
Но у них нет моих сил, нет
Y es que a los fekas ya los vi venir
И я уже видел, как тряпки приближаются
Los saqué del ring no caben nono
Я выбил их с ринга, там им не место, не-а
Yo nunca me paro no me vo a rendir
Я никогда не остановлюсь, не сдамся
To lo que sufrí lo superé yo
Всё, что я пережил, я преодолел
Y ahora te parece fácil a ti
И теперь тебе кажется, что это легко для тебя
Hacerlo así pero no ma bro
Делать это так, но нет, ма бро
Ya no quiero más drama
Я больше не хочу драмы
Mi corazón lleno de escarcha
Моё сердце заполнено льдом
No consiguen quitarme la cancha
Вы не можете отнять у меня площадку
En el cuello más frio que en Alaska
На моём затылке холоднее, чем на Аляске
En un airbnb comiendo pasta
В Airbnb, обедая пастой
Con mis negros parecemos banda
С моими ниггерами мы как банда
A pesar de todo estamos puros
Несмотря ни на что, мы чисты
Los tuyos vacíos por dentro fachada
Твои люди пусты изнутри, фасад
Pero ninguno me puede tumbar
Но никто из вас не может меня сбить с ног
Ya no hay más
Больше нет
Si te pasas no se te pregunta
Если ты перейдёшь черту, я тебя не спрошу
Ya no hay más
Больше нет
La tradición ya no tiene disculpa
Традиция больше не оправдывает
Ya no hay más
Больше нет
A mi lado solo si me sumas
Рядом со мной, только если ты мне помогаешь
O te vas
Или проваливай
Veo tanto brincacombos cambiar de apariencia
Я вижу много прыгающих и меняющих свой облик
Pero tus cadenas no tapan tus carencias
Но твои цепи не скроют твои недостатки
Ellos me la tiran pero tienen latencia
Они нападают на меня, но у них задержка
Como quies que te entienda?
Как ты хочешь, чтобы я тебя понял?
Ella quiere que le enseñe mis poderes
Она хочет, чтобы я показал ей свои силы
Y yo ando suspendido en el aire
А я вишу в воздухе
Solo les falta mi apellido pa ser hijos míos
Им не хватает только моей фамилии, чтобы стать моими детьми
Salen de mi sangre
Они вышли из моей крови
Quiero ese cheke right now
Мне нужен этот чек прямо сейчас
Que se acaben ya las preocupaciones
Чтобы с заботами было покончено
Los míos merecen el top
Мои люди заслуживают топ
Van para arriba a olvidar los dolores
Они движутся вверх, чтобы забыть о боли
Porque no había otra opción
Потому что другого выбора не было
Tuvimos que borrar los temores
Нам пришлось стереть страхи







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.