Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Blue Magic

Blue Magic

Say a million two times in the mirror
Then I appear behind you to remind you with the coupon and two nines
The coupon's the real ya
In for the sales of the product is narcotics
The two nines to kill ya
The two mills represents the two deals
You don't get it then you will
It's over, you niggas over the Dru Hill
We in the mili- terra
Nickel, I'm still the sheriff
I John Doe the flow, I'm from the Dilla era
And I'm guilty of pushing the pen and pencil
What I'm writing, I should be put in the penitentiary
In a sense we push raw, me make blow
It's give or take, you give us cake, we take dough
And our battling ain't in a nigga make-up
It's five G's on your chest like an A-cup
A hundred thousand dollar chain like my face up
Tell Mistah F.A.B. get his cash when he wakes up
Ya niggas sleeping, it's a dead issue
If our issue is bread, you got a dead issue
And I ain't taking about it cause that's a fed issue
Like a vest, write the check or let the lead hit you
Ya ain't getting it, I'm going over their heads
But I ain't dumbing it down cause I'm getting it
Yes, getting it, who you should try to kick it with
You ain't inside of my circle, you probably wishing it
Niggas is eating inside it, it's like Christ-i-mas
It ain't no eating outside it, it's not a pic-i-nic
On top of cream, my whole team be popping things
You niggas got a square circle like the boxing ring
And now you ask who the best rapper
That's a silly question, you should use the X factor
That's like asking Slim Shady who the best cracker
The tec clapping out the hollow tip chest crackers
Straighten your face up, that ain't a diss
I got solaces to feds, that ain't a tip
DA wanna indict me
Because I came in Gucci mane so icy
I got a bitch who will marry who ain't the wifey
I'm the franchise boy, I don't own a white tee
Purp Label, Prada
Hurt me, slay me, nada
Multiple threats on my life, I'm still living it
I'm still hanging in places you ain't visited
I got a bitch I be fucking that's a contortionist
I give her beef, compete, and stick a fork in it
Please, I cum on her spine and watch her lick it up
Spit it out on the table and then sniff it up
Nasty, because she had no daddy
Ya niggas put-putting around with no caddie
Right now, I'm dead wrong
This nine will put your memory on the ground like a headstone
Living legend, physical specimen
Ghostwriter, like us the invisible session
We in the richest white Benz's, see the kicks is
Quite tremendous, I call it the Jena 6's
Misbehave 'til the beat fades
My life's one big party without the DJ

Синяя магия

Скажи "миллион" два раза в зеркало, милая,
а потом я появлюсь позади тебя, чтобы напомнить тебе о купоне и двух девятках.
Купон — это настоящая ты,
скидка на товар — наркотики.
Две девятки, чтобы убить тебя.
Два миллиона — это две сделки,
если ты не понимаешь, то скоро поймешь.
Всё кончено, вы, ниггеры, выше Dru Hill.
Мы в милли-терре,
Никель, я всё ещё шериф.
Я Джон Доу флоу, я из эры Диллы,
и я виновен в том, что толкаю ручку и карандаш.
За то, что я пишу, меня должны посадить в тюрьму.
В каком-то смысле мы толкаем сырье, я делаю бабки,
дашь на дашь, ты даёшь нам пирог, мы берём тесто.
И наши баттлы — это не макияж ниггера,
это пять штук баксов на твоей груди, как чашка А.
Цепь за сто тысяч долларов, как моё лицо,
скажи Мистеру F.A.B., чтобы забрал свои деньги, когда проснётся.
Вы, ниггеры, спите, это мёртвая тема,
если наша тема — бабки, то у тебя мёртвая тема.
И я не буду об этом говорить, потому что это тема для федералов,
как бронежилет, выписывай чек или пусть свинец в тебя попадёт.
Вы не понимаете, я говорю выше их голов,
но я не упрощаю, потому что я понимаю.
Да, понимаю, с кем тебе стоит попробовать потусоваться.
Ты не в моём кругу, ты, наверное, мечтаешь об этом.
Ниггеры едят внутри него, это как Рождество,
снаружи нет еды, это не пикник.
Поверх сливок, вся моя команда взрывает вещи,
у вас, ниггеров, квадратный круг, как боксёрский ринг.
А теперь вы спрашиваете, кто лучший рэпер?
Это глупый вопрос, вам следует использовать Х-фактор.
Это всё равно что спросить Слима Шейди, кто лучший белый,
пушка выплёвывает пули, разрывающие грудные клетки белых.
Выпрями своё лицо, это не дисс,
у меня есть утешения для федералов, это не наводка.
Прокурор хочет предъявить мне обвинение,
потому что я пришёл в Gucci Mane такой ледяной.
У меня есть сучка, которая выйдет замуж за того, кто не жена,
я франшизный парень, у меня нет белой футболки.
Purp Label, Prada,
Рани меня, убей меня, ничего.
Многочисленные угрозы моей жизни, я всё ещё живу,
я всё ещё тусуюсь в местах, где ты не был.
У меня есть сучка, которую я трахаю, она — contortionist,
я даю ей мясо, соревнуюсь и втыкаю в него вилку.
Пожалуйста, я кончаю ей на позвоночник и смотрю, как она слизывает это,
выплёвывает это на стол, а затем нюхает.
Мерзко, потому что у неё не было отца,
вы, ниггеры, катаетесь без кедди.
Прямо сейчас я чертовски неправ,
эта девятка положит твою память на землю, как надгробный камень.
Живая легенда, физический экземпляр,
писатель-призрак, как мы, невидимый сеанс.
Мы в самых дорогих белых Бенцах, посмотрите, какие тачки,
довольно потрясающие, я называю их Jena 6.
Плохо себя ведём, пока не стихнет бит,
моя жизнь — одна большая вечеринка без диджея.