Royce da 5'9" - Down These Roads - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Down These Roads




Down These Roads
По этим дорогам
Everybody wanna be a beast
Каждый хочет быть зверем
I'm sure it's time to do what beasts do
Уверен, настало время делать то, что делают звери
They can put the trashman on the stand when I'm fighting the charges
Они могут вызвать мусорщика в суд, когда мне предъявят обвинения
I don't care, I'll still put your life in the garbage
Мне все равно, я все равно выброшу твою жизнь на помойку
And I'ma still be righteous regardless
И я все равно останусь праведником, несмотря ни на что
That door that you opening up to friends and fans is likely revolving
Эта дверь, которую ты открываешь друзьям и фанатам, вероятно, вращается
They don't always like to see you evolving
Им не всегда нравится видеть, как ты развиваешься
Let's go
Поехали
Come on down these roads
Иди по этим дорогам
Where shit can get real thick real quick
Где дерьмо может стать очень густым очень быстро
I chose this path so I suppose I have to deal with it
Я выбрал этот путь, так что, полагаю, мне придется с этим смириться
And no, this isn't an encore
И нет, это не выход на бис
It's more like a presentation by a boy flies a Concord with reservations levitatin'
Это больше похоже на презентацию парня, летающего на Конкорде с бронью, левитирующего
Demonstratin' longevity, as he's never left the sky because he's never been let down by his own revelation
Демонстрирующего долголетие, так как он никогда не покидал небо, потому что его никогда не подводило собственное откровение
I left Patrón alone with strong meditation but I'm convinced it's in my chromosome 'cause my heart's forever racing
Я оставил Патрон один на один с сильной медитацией, но я убежден, что это в моих хромосомах, потому что мое сердце вечно гоняется
I zone every day but I'm never dated
Я в зоне каждый день, но я никогда не устареваю
Even rechrome on every Saturday tints
Даже новая хромировка каждую субботу
I'm a culmination of all the reverend hates and the omen, but never Satan
Я кульминация всей ненависти священника и предзнаменование, но никогда не Сатана
I'm knowin' heaven's wait
Я знаю, небеса ждут
If you come on down these roads
Если ты пойдешь по этим дорогам
Down these roads where there's not a free soul
По этим дорогам, где нет свободной души
Quick highs, complete lows
Быстрые взлеты, полные падения
Everything in here is expensive, even cheap clothes
Здесь все дорого, даже дешевая одежда
He's hot, he's cold
Он горячий, он холодный
Here we go
Вот и мы
'Round and 'round we go
Круг за кругом мы идем
First they love you
Сначала они любят тебя
Go
Вперед
Then they hate you
Потом они ненавидят тебя
Go
Вперед
Then they love you again, and it's
Потом они снова любят тебя, и это
'Round and 'round we go
Круг за кругом мы идем
Then they hate you
Потом они ненавидят тебя
Go
Вперед
Then they love you
Потом они любят тебя
Go
Вперед
Then they hate you again
Потом они снова ненавидят тебя
Come on down these roads
Иди по этим дорогам
Where people get real slick real quick
Где люди становятся очень хитрыми очень быстро
Makin' millions ain't even the guarantee
Заработать миллионы это даже не гарантия
But you will eat so in a sense, this is your meal ticket
Но ты будешь есть, так что в каком-то смысле это твой талон на еду
Niggas will sit and eat with ya
Ниггеры будут сидеть и есть с тобой
Leechers and ass and feet-kissers
Пиявки, целовальщики задниц и ног
Trash bitches and sit and wait for you to finish that cheap liquor so she can sleep with ya
Шлюхи будут сидеть и ждать, пока ты допьешь эту дешевую выпивку, чтобы она могла переспать с тобой
But naw, this ain't back in the day
Но нет, это не как раньше
These bitches these days like to take sneak pictures without asking you straight
Эти сучки в наши дни любят делать снимки украдкой, не спрашивая тебя напрямую
Shit, she might even end up leakin' 'em to the internet
Черт, она может даже слить их в интернет
Five minutes before your bride-to-be can pass the bouquet
За пять минут до того, как твоя невеста сможет передать букет
For that infamous five minutes of fame
Ради этих печально известных пяти минут славы
It's crucial timin' but you decided to
Это решающий момент, но ты решила
Come on down these roads
Идти по этим дорогам
But you done signed it
Но ты подписала это
The contract is in black and white
Контракт черно-белый
And you might as well try to just make a movie out it
И ты могла бы также попытаться просто снять фильм об этом
You livin' inside the house fans built
Ты живешь в доме, построенном фанатами
They might decide to move you out and
Они могут решить выселить тебя, и
'Round and 'round we go
Круг за кругом мы идем
First they love you
Сначала они любят тебя
Go
Вперед
Then they hate you
Потом они ненавидят тебя
Go
Вперед
Then they love you again, and it's
Потом они снова любят тебя, и это
'Round and 'round we go
Круг за кругом мы идем
Then they hate you
Потом они ненавидят тебя
Go
Вперед
Then they love you
Потом они любят тебя
Go
Вперед
Then they hate you again
Потом они снова ненавидят тебя
Come on down these roads
Иди по этим дорогам
Where shit can get real lit
Где все может стать очень ярким
Niggas can fly quick as they wheels lift
Ниггеры могут летать так же быстро, как поднимаются их колеса
Over that sound skin that deals in
Над этой звуковой кожей, которая торгует
Over that crowd chant they will sin
Над этой толпой, скандирующей, они будут грешить
Over that ball life, life flashes right before our eyes
Над этой баскетбольной жизнью, жизнь проносится прямо перед нашими глазами
Like that check engine, that aura light
Как эта лампочка "проверьте двигатель", этот свет ауры
You might go fuck a whore and roar, you know I'm right
Ты можешь пойти трахнуть шлюху и взреветь, ты знаешь, я прав
Your wifey tryna claw and fight for ya
Твоя жена пытается царапаться и бороться за тебя
Blowin' up your phone at 4 at night
Взрывает твой телефон в 4 утра
She might go fuck your boss bite
Она может пойти трахнуть твоего босса
That's if you not the loyal type
Это если ты не из преданных
That's if you got the kind of boys who mad 'cause you don't throw 'em cash
Это если у тебя есть такие парни, которые злятся, потому что ты не бросаешь им наличные
Each time they owe and ask you to go and stashes
Каждый раз, когда они должны и просят тебя пойти и спрятать
If the answer's no, then you so irrational
Если ответ "нет", то ты такая иррациональная
You the one who ruined 'em, you shouldn't have spoiled his ass then
Ты та, кто их испортил, тебе не следовало тогда баловать его задницу
But you don't wanna hear that one
Но ты не хочешь это слышать
Come on down these roads
Иди по этим дорогам
Where by the time that you've developed a buzz
Где к тому времени, как ты станешь популярной
You realize that Coke ain't even a helluva drug
Ты понимаешь, что кокаин это даже не такой уж и крутой наркотик
Rick James lied to you 'cause everybody and their mom do it
Рик Джеймс солгал тебе, потому что все и их мама это делают
You might've even been high and seen God do it
Ты могла даже быть под кайфом и видеть, как Бог это делает
'Round and 'round we go
Круг за кругом мы идем
First they love you
Сначала они любят тебя
Go
Вперед
Then they hate you
Потом они ненавидят тебя
Go
Вперед
Then they love you again, and it's
Потом они снова любят тебя, и это
'Round and 'round we go
Круг за кругом мы идем
Then they hate you
Потом они ненавидят тебя
Go
Вперед
Then they love you
Потом они любят тебя
Go
Вперед
Then they hate you again
Потом они снова ненавидят тебя





Авторы: ryan montgomery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.